ترجمة "زعيم العلمانيين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة : زعيم العلمانيين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Boss Leader Boss Chief Chief

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنها زعيم تكنولوجي و زعيم تعليمي.
She's a technology leader and instructional leader.
يا زعيم
Chief
يا زعيم
Boss,
يا زعيم.
Boss.
حسنا ، زعيم
Well, boss?
ومع زيادة عدد المهاجرين الجدد، زادت نسبة اليهود العلمانيين في إسرائيل.
As the number of new immigrants increased so did the proportion of secular Jews.
اسمع يا زعيم
Listen, Headman.
سنحرزها يا زعيم
It'll be done, Chief.
الطرد يا زعيم.
Your package, boss.
أنت ، زعيم دان
Chosen judge of you're people.
زعيم دان مقهورا
Unconquerable leader of Danites,
مرحبا يا زعيم
Hi, chief.
انت زعيم عصابة.
You're a gangster!
جوستيس زعيم ,لا
Justus is a leader, no?
وعلاوة على ذلك فقد دأب بعض المثقفين العلمانيين على شيطنة الإخوان المسلمين.
Moreover, some secular intellectuals demonized the Brotherhood.
ولهذا السبب رفضوا مد أيديهم لمعارضيهم العلمانيين ومنحهم قطعة من الكعكة السياسية.
For this reason, they refused to reach out to their secular opponents to offer them a piece of the political pie.
ج. بوسانو، زعيم المعارضة
Circulated in accordance with a decision taken by the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) at its 1st meeting, on 29 September 2005.
زعيم .. مالذي يحدث هنا
Boss. What's going on here?
(زعيم قديم من آسيا )
This is Atilla the hen.
لكن يا زعيم اخرس
But, Chief... Enough is enough!
بهيما لا يا زعيم
Hey, Bhima! No, Chief.
براونى نعم يا زعيم
Brownie. What, chief?
انا زعيم هذا المكان
The Lord is my shepherd
هل هذا زعيم اللصوص
Is that the banditchief?
انا زعيم الشايان جميعا
I am chief of all the Cheyennes.
ليس لدينا الآن زعيم
Don't be fooled!
لن تصدقني يا زعيم
You won't believe it, boss.
ما الأمر يا زعيم
What is it, Boss?
فقد أصبحت تونس، حيث بدأت ثورات الربيع العربي، عالقة بين العلمانيين والأصوليين الدينيين.
Tunisia, where the Arab Spring began, is now caught between secularists and religious fundamentalists.
فبمجرد إزاحة عدوهما المشترك (العلمانيين) عن الطريق، أصبحت حاجة أردوغان إلى الحركة أقل.
Once their common enemy, the secularists, were out of the way, Erdoğan had less need for the movement.
جوزيف كوني زعيم جيش الرب.
Joseph Kony head of the Lord's Resistance Army (LRA).
زعيم السكان الاصليين جوسي هرتادو
Jose Hurtado Indigenous Leader
ماذا يسمون زعيم بلد جمهوري
What do you call the leader of a republican country?
إنه ليس هنا يا زعيم
He's not here, boss.
ـ أنت معنا ، يا زعيم
You in, boss?
أليست هذه صفقة ممتازة، زعيم
A bargain, eh?
أنا زعيم علي بابا القديم.
I'm AliBaba's old boss.
صاحب الجلالة، زعيم لكل الأباتشي
His Majesty, chief of all the Apaches!
من هو زعيم هذه العائلة
Who is the boss of this family, hmm?
حافظ على أناقتك يا زعيم
You sure dress nice, boss.
ويعارض زعيم أوغندا ياوري موسيفيني بشدة مسألة الشذوذ، وكذلك روبرت موغابي زعيم زيمبابوي الذي يستعد للحرب الآن.
Uganda's leader, Yoweri Museveni, is vehemently opposed to homosexuality. So is Zimbabwe's embattled Robert Mugabe.
زعيم العصابة يدفع له دائما ، حسنا
The gang leader always got paid, OK?
وثالثا، تتطلب الإصلاحات وجود زعيم قوي.
Third, reforms require a strong leader.
لكن زعيم العصابة ما زال مفقود ا.
But the ringleader is still missing.
لكن يا زعيم ليس الامر بمستحيل
But, Chief, it's not impossible either.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الرقم العلمانيين - عضو العلمانيين - طول العلمانيين - اليوم العلمانيين - حريق العلمانيين - تحت العلمانيين - خطيب العلمانيين - الاتجاه العلمانيين - الخمول العلمانيين - وزير العلمانيين