ترجمة "ركلة جزاء في الوقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : ركلة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : جزاء - ترجمة : ركلة جزاء في الوقت - ترجمة : جزاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في كل مرة ، على صفحة فارغة ، وتحت النقطة بالذات من ركلة جزاء ، واثنين من الشخصيات | All at once, on the blank page, under the very point of the pen, the two figures of |
| ركلة, استبدال, تغيير ساق. ركلة، استبدال، غير الساق. | Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. |
| أخذوا ركلة جيدة فى الخلف و إذا حاولوا مرة أخرى سيأخذون ركلة أخرى | They got a good kick in the behind. If they try it again, they'll get another! |
| ركبة دا مليون ركلة | Knee da billion bolts. You're a nuke bomb. |
| ركلة جزئية الجمهور مستن ى الهدف | A penalty. The audience is waiting for the goal every day in newspapers. |
| لابد أنها ركلة تحت الحزام | That has got to be a kick in the kitty cat. |
| تلقيت ركلة على الرأس أيضا | I got kicked in the head too. |
| حسنا ، أصبحت مجيئ ركلة، مع ذلك | Well, I got a kick coming, though. |
| دائما ترحل وتهرب ولا تترك سوى ركلة في الوجه | You usually walk out and leave 'em with a kick in the teeth. |
| و تسمى أيض ا ركلة الفأس Axe Kick. | Also known as a jumping axe kick or a butterfly kick. |
| انا لدي طريقة في التعامل مع الوقاحة ركلة مفاجئة قوية | I've my own way of dealing with rudeness a good swift kick... |
| وت عرف ركلة البداية الأولية هذه ب(طاقة التنشيط). | This initial kick start is known as activation energy. |
| سكرتيرتي وصلت إلى زوجتي، وزوجتي طردتني، أليست هذه ركلة في الرأس | My secretary got to my wife, and my wife fired me. Ain't that a kick in the head? |
| ركلة هو فيلم تم إنتاجه في الهند وصدر يوم 25 يوليو 2014. | The film released on 25 July 2014 in about 5000 screens worldwide. |
| أن تكون خارج ، أو أنا أنت إلى أسفل الدرج ركلة! | Be off, or I'll kick you down stairs!' |
| وسجل هدفا آخر بعيد المدى من ركلة حرة ضد إيران في 7 أكتوبر 2010. | He scored another long range free kick against Iran on 7 October 2010. |
| وسجل أول هدف كبير، من ركلة حرة قوية، ضد بوروسيا مونشنغلادباخ في 4 ديسمبر 2009. | He scored his first senior goal, a powerful free kick, against Borussia Mönchengladbach on 4 December 2009. |
| تمكنت من جعل عودة رودس واكتسبت الميزة، ضرب تظهر مع ركلة الكوارث. | Rhodes managed to make a comeback and gained the advantage, hitting Show with a disaster kick. |
| حصل على ركلة السبر على الساق التي جعلته يصرخ ، لكنه أبقى قبضته. | He got a sounding kick on the shin that made him shout, but he kept his grip. |
| لم يكن هناك لحظة لتضيع ذهب بعيدا أليس مثل الريح ، وكان فقط في الوقت للاستماع اليه ويقول ، لأنها تحولت ركلة ركنية ، 'أوه أذني وشعيرات ، وكيف انه في وقت متأخر الحصول على! | There was not a moment to be lost away went Alice like the wind, and was just in time to hear it say, as it turned a corner, 'Oh my ears and whiskers, how late it's getting!' |
| ولرب مـا ركلة مفـاجئة من تلك خيول الفرسـان قد تودي بحيـاتي احظـى ببعض الإحسـاس ! | And maybe a swift kick from those cavalry horses might have knocked some sense into you! |
| ونحن نقول أنه طالما أننا ركلة الناس سيئة كل شيء سيكون على ما يرام. | And we say that as long as we kick the bad people everything will be fine. |
| وفي 2 يوليو 2010 سجل فورلان من ركلة حرة ضد غانا ليدرك التعادل لمنتخبه في الدور ربع النهائي. | On 2 July 2010, Forlán scored a free kick against Ghana to equalise in the quarter final. |
| لن أكون في مكان بيل عن صفقة جيدة هذا هو الموقد الضيق ، للتأكد ولكن أعتقد أنني أستطيع ركلة قليلا! | I wouldn't be in Bill's place for a good deal this fireplace is narrow, to be sure but I THlNK I can kick a little!' |
| وسجل ديل بييرو هدفه الأول في 13 ديسمبر ضد نيوكاسل جيتس في أول مباراة منزله ل سيدني من ركلة حرة رائعة. | Del Piero scored his first goal on 13 October against Newcastle Jets in his first home game for Sydney with a fantastic free kick. |
| وعلى هذا فإن مثل تلك الجرائم لا تحظى بالاهتمام الواجب من العالم. لكن الآلاف من المساجين السياسيين السابقين في وسط وشرق أوروبا يستطيعون أن يشهدوا أن ركلة من أحد أفراد الشرطة السرية في الشارع لا تقل إيلاما عن ركلة يتلقونها من سجان خلف القضبان. | However, thousands of former political prisoners in central and eastern Europe can attest to the fact that a kick from a secret policeman on the street hurts just as much as a kick from a warden behind prison gates. |
| هذا هو جزاء المعروف | Tut, tut, tut, tarut! One good turn deserves another. |
| أما عن منتخب إسبانيا، فقد أهدر المدافع سيرجيو راموس رأسية من ركلة زاوية، عندما كان غير مراقب. | Meanwhile, for Spain, Sergio Ramos missed a free header from a corner kick when he was unmarked. |
| كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في أقدم أحياء فوق وسط المدينة، في كثير من الأحيان الأطفال ركلة الكرات حول في أصغر الشوارع في المساء. | Football is the most popular sport in the older districts above the city center children often kick balls around in the evenings in the smallest streets. |
| أجل,أعلم جزاء معرفة السر. | Yes, I know the penalty of knowing the secret. |
| في 28 أغسطس 2010، سجل عمر من ركلة حرة، وصنع هدف لزميله خوسيه ساند في مباراة الفوز 4 3 على دبي في أول بداية له لهذا الموسم. | On 28 August 2010, Omar scored with a free kick and assisted teammate Jose Sand in a 4 3 win at Dubai in his first start of the season. |
| لاتور, هل تعرف جزاء الحنث بالقسم | LaTour, are you aware of the penalty for perjury? |
| غالبا ما يكون جزاء الفضيله ضئيلا | Virtue is not often so well rewarded. |
| ونرى أن من مصلحة اﻷمم المتحدة والمجتمع الدولي دعم تجربتنا اﻷصيلة المثيرة، التي هي رمز لعﻻقات دولية من نوع جديد، عﻻقات أكثر نبﻻ وأوفر جزاء في الوقت نفسه. | We believe that the United Nations and the international community have everything to gain from supporting our original and exciting experiment, the hallmark of a new kind of international relations, at once nobler and more rewarding. |
| وما تجزو ن إلا جزاء ما كنتم تعملون . | And be rewarded but only for what you had done , |
| وما تجزو ن إلا جزاء ما كنتم تعملون . | And you will not be compensated except for your deeds . |
| وما تجزو ن إلا جزاء ما كنتم تعملون . | and not be recompensed , except according to what you were doing . ' |
| وما تجزو ن إلا جزاء ما كنتم تعملون . | And ye shall be required not except for that which ye have been doing |
| وما تجزو ن إلا جزاء ما كنتم تعملون . | And you will be requited nothing except for what you used to do ( evil deeds , sins , and Allah 's disobedience which you used to do in this world ) |
| وما تجزو ن إلا جزاء ما كنتم تعملون . | And you will be repaid only for what you used to do . |
| وما تجزو ن إلا جزاء ما كنتم تعملون . | You will only be recompensed according to your deeds . |
| وما تجزو ن إلا جزاء ما كنتم تعملون . | Ye are requited naught save what ye did |
| وما تجزو ن إلا جزاء ما كنتم تعملون . | and you will be requited only for what you used to do |
| وما تجزو ن إلا جزاء ما كنتم تعملون . | but you shall not be recompensed except for what you were doing . |
| وما تجزو ن إلا جزاء ما كنتم تعملون . | And you will not be recompensed except for what you used to do |
عمليات البحث ذات الصلة : ركلة جزاء - خدمة ركلة جزاء - كما ركلة جزاء - تنفيذ ركلة جزاء - منح ركلة جزاء - اهدر ركلة جزاء - أهدر ركلة جزاء - تكبد ركلة جزاء - تهمة ركلة جزاء - مصادرة ركلة جزاء - مطالبة ركلة جزاء - جمع ركلة جزاء - يسبب ركلة جزاء - حالة من ركلة جزاء
