ترجمة "ردع تأثير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ردع الديمقراطية العربية | Deterring Arab Democracy |
| كلا ردع سوف تعلمون . | But you will come to know soon |
| كلا ردع سوف تعلمون . | Yes certainly , you will soon realise ! |
| كلا ردع سوف تعلمون . | No indeed but soon you shall know . |
| كلا ردع سوف تعلمون . | Lo ! presently ye shall know . |
| كلا ردع سوف تعلمون . | Nay ! You shall come to know ! |
| كلا ردع سوف تعلمون . | Indeed , you will know . |
| كلا ردع سوف تعلمون . | Nay , you will soon come to know |
| كلا ردع سوف تعلمون . | Nay , but ye will come to know ! |
| كلا ردع سوف تعلمون . | No indeed , soon you will know ! |
| كلا ردع سوف تعلمون . | But no , indeed , you shall soon know . |
| كلا ردع سوف تعلمون . | No ! You are going to know . |
| كلا ردع سوف تعلمون . | You shall know . |
| كلا ردع سوف تعلمون . | Nay ! you shall soon know , |
| كلا ردع سوف تعلمون . | But you will soon come to know . |
| كلا ردع سوف تعلمون . | But nay , ye soon shall know ( the reality ) . |
| هل يمكن ردع الحرب السيبرانية | Can Cyber Warfare Be Deterred? |
| إن الحكومات تتعلق بالأمل في ردع الهجمات السيبرانية تماما كما تعمل على ردع الهجمات النووية أو غيرها من الهجمات المسلحة. | Governments can hope to deter cyber attacks just as they deter nuclear or other armed attacks. |
| وكان إعلان تأسيس الصندوق يهدف إلى ردع هجمات المضاربة. | The very announcement of the Fund s creation was meant to deter speculative attack. |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | Indeed they will come to know soon |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | Surely yes , they will soon come to know ! |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | No indeed they shall soon know ! |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | By no means ! anon they shall know . |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | Nay , they will come to know ! |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | Surely , they will find out . |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | No indeed soon will they come to know |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | Nay , but they will come to know ! |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | No indeed ! Soon they will know ! |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | Indeed , they shall know ! |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | No ! They are going to know . |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | ( What they think is certainly despicable ! ) . They will soon come to know ( the reality ) . |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | Nay ! they shall soon come to know |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | But they will soon come to know . |
| كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له . | Verily , they shall soon ( come to ) know ! |
| كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها . | By no means . In fact they do not fear the Hereafter . |
| كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها . | Never ! In fact they do not fear the Hereafter . |
| كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها . | No indeed but they do not fear the Hereafter . |
| كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها . | By no means ! Aye , they fear not the Hereafter . |
| كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها . | Nay ! But they fear not the Hereafter ( from Allah 's punishment ) . |
| كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها . | No indeed ! But they do not fear the Hereafter . |
| كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها . | No indeed the truth is that they have no fear of the Hereafter . |
| كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها . | Nay , verily . They fear not the Hereafter . |
| كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها . | No ! Indeed , they do not fear the Hereafter . |
| كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها . | No , indeed they have no fear of the Everlasting Life . |
| كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها . | No ! But they do not fear the Hereafter . |
عمليات البحث ذات الصلة : ردع - ردع - ردع السرقة - ردع مخالفات - ردع ك - ردع الاستثمار - ردع الغش - ردع الجريمة - ردع من - ردع لك - دخول ردع - ردع الناس - تأثير تأثير
