ترجمة "رؤساء الانفجار معا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معا - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : رؤساء - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : الانفجار - ترجمة : رؤساء الانفجار معا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكان في يشورون ملكا حين اجتمع رؤساء الشعب اسباط اسرائيل معا. | He was king in Jeshurun, When the heads of the people were gathered, All the tribes of Israel together. |
وكان في يشورون ملكا حين اجتمع رؤساء الشعب اسباط اسرائيل معا. | And he was king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel were gathered together. |
الانفجار | E Explosive. |
وقد حدث الانفجار النجومي نحو 825 مليون سنة بعد الانفجار العظيم. | This stellar explosion occurred around 825 million years after the Big Bang. |
انه سائل الانفجار | The liquid explosive. |
ضوء كروي بعد الانفجار. | Spherical light after explosion |
ما نفعله هو أن نجلب رؤساء الشركات التنفيذين لهذه الثمانين شركة معا ليساعدونا في لي ذراع العشرين شركة الأخيرة، | Now what we're doing is bringing the CEOs of these 80 companies together to help twist the arms of the final 20, to bring them to the table, because they don't like NGOs, they've never worked with NGOs, they're concerned about this, they're concerned about that, but we all need to be in this together. |
واصل جمال في الانفجار ضحكا. | Jamal kept bursting out with laughter. |
ولكن الانفجار قادم لا محالة. | But an explosion is coming. |
وقد قتل حارسه في الانفجار. | His guard was killed in the explosion. |
لنذهب إنها على وشك الانفجار | No! We're going! It's gonna blow! |
لدينا انفجار تم تأكيد الانفجار | We have detonation. Confirming detonation. |
وبعدها حصلت نظرية الانفجار الكبير. | That's called the Big Bang Theory. |
ولكن الآن الكاهل في الانفجار | But now it withers in the blast |
وبالتالي يجتمعان معا، يأتيان معا، يحملانها معا ويسحبان معا. | And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together. |
لربما وجد الكون قبل الانفجار و أن الانفجار كان فقط حدثا عنيفا في كون موجود قبلا | Perhaps the universe existed before the bang, and the bang was just a violent event in a pre existing universe. |
إننا نحيي الجهود التي بذلاها من أجل أن يجمعا معا رؤساء الدول أو الحكومات الموقرين لمناقشة القضايا الإقليمية والعالمية المعاصرة. | Their efforts to bring together distinguished heads of State or Government to deliberate on contemporary regional and global issues are to be applauded. |
ونتيجة لذلك، فإن الانفجار الثانوي قد يكون أقوى بمرات عديدة من الانفجار الابتدائي دون أن يكون أكبر. | Consequently, the secondary can be many times more powerful than the primary, without being bigger. |
هذه كانت الانفجار الكبير، وبداية الكون | This was the Big Bang, the beginning of the universe. |
هل كان الانفجار العظيم مجرد صدفة | Was the Big Bang just an accident? |
بالمكان الدقيق الذي حصل فيه الانفجار. | Sadly, Gaza has been shrouded in obscurity these last 10 days. |
هل كان الانفجار الكبير مجر د حادث | Was the Big Bang just an accident? |
يمكننا أيضا كشف أسرار الانفجار الكبير. | We can also unlock the secrets of the Big Bang. |
وهي ايضا طاقة الانفجار الكبير نفسه. | That's the energy of the big bang itself. |
لقد كنا ولدين معا. كبرنا معا, عمانا معا. | We were kids together, grew up together, worked together. |
هناك بنيامين الصغير متسلطهم رؤساء يهوذا جل هم رؤساء زبولون رؤساء نفتالي . | There is little Benjamin, their ruler, the princes of Judah, their council, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali. |
هناك بنيامين الصغير متسلطهم رؤساء يهوذا جل هم رؤساء زبولون رؤساء نفتالي . | There is little Benjamin with their ruler, the princes of Judah and their council, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali. |
لانه معا, بالعمل معا | Because together, by working together, |
والآن أصبح عامة الناس على وشك الانفجار. | The public is reaching a breaking point. |
وأسفر الانفجار أيضا عن إصابة 220 آخرين. | Another 220 persons were injured. |
القرود جعلت الكوكب باسره على شفير الانفجار | The monkeys have got their entire planet wired up to explode. |
لماذا ولد الكون من الانفجار بهذا الشكل | Why did the universe emerge from the Big Bang the way it did? |
لقد صنعوا نموذج عالي الانفجار من القذائف. | They built a high explosive propelled model. |
وحتى عندما حصل الانفجار، انا كنت هاربة. | Even as the explosion happened, I was escaping. |
كنت على وشك الانفجار , لا يمكننى الانتظار | I was about to explode. I couldn't wait. |
مرة أخرى , بعد الانفجار فاننا سنتفرق حسنا | Again, after the explosions, we separate. Yeah. |
نحن عشنا معا وسنموت معا | We started out together and we'll finish together. |
يأتي رؤساء البلديات ويذهبون، يأتي رؤساء ويذهبون، | Mayors come and go, presidents come and go, and the poor continue in the same situation. |
ومن غير المعروف ما إذا كان المدفعي قد قتل من جراء الانفجار أو عن طريق السيارة عندما انقلبت بعد وقوع الانفجار. | It is unknown whether the gunner was killed by the explosion or by the vehicle when it rolled over after the blast. |
قوة هذا الانفجار غير متوقعة فهي أحيانا تدمر فقط الهدف المحمي والمدفعي وأحيانا أخرى يكون الانفجار أقوى من الأسلحة النووية (الأتوميكس). | The magnitude of this blast is unpredictable sometimes it destroys only the shielded target and gunner, sometimes the explosion is more powerful than atomics. |
الآن, افضل تخمين عندما حصل الانفجار الكبير ومرة أخرى , أنا لا احب هذا الاصطلاح لأنه نوعا ما يعبر عن الانفجار ولكن | Right now, the best estimate of when the Big Bang occurred and once again, I don't like the term that much, 'cause it kind of implies some type of explosion, but what it really is is kind of an expansion of space |
جثة ممددة بقرب موقع الانفجار شرق مدينة الرياض. | A body lying next to the Riyadh explosion site. |
على عكس الانفجار، يركز الانبجار على المادة والطاقة. | The opposite of explosion, implosion concentrates matter and energy. |
فـا لنفكر قليلا عن اقتراحات نظرية الانفجار الكبير | Let's think a little bit about what the Big Bang theory suggests. |
فهل كان هناك شئ اخر قبل الانفجار الكبير | But was there anything before the Big Bang? |
عمليات البحث ذات الصلة : الانفجار معا - وضع رؤساء معا - رؤساء أسفل - يتحول رؤساء - رؤساء المالية - رؤساء عاليا - رؤساء المؤسسات - رؤساء المدارس - رؤساء الثوم - الذي رؤساء - رؤساء ذكي - رؤساء الخدمة