ترجمة "رؤساء الثوم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الثوم | Garlic. |
الثوم... | Garlic. |
الثانى الثوم | Two garlic. |
أسكتي وقش ري الثوم | Oh, shut up and peel the garlic. |
والقليل من الثوم . | And a little garlic. |
الرائحة من مميزات الثوم. | The smell is characteristic of garlic. |
لا يوجد الثوم بالكيمشي ..!! | No garlic in the Kimchi? |
هل تزو جت قشرة الثوم | Did you get married to peel garlic? |
ربما الثوم و الزيت. | Perhaps it's all this garlic and oil. |
الصويا,البقدونس, الثوم العنب, التوت, | Soy, parsley, garlic, grapes, berries. |
هل هى ... تحك الثوم على بشرتها | Does she... grate garlic on her skin? |
لست افهمك لماذا كل هذا الثوم | I don't understand you. Why all these garlic flowers? |
الثوم و البصل علاجين فعالين للزكام العادي. | Garlic and onion are good remedies against the common cold. |
اخيار لوز ووضعه بالكيس. واضاف عليه الثوم. | Chester chooses chestnuts, cheddar cheese with chewy chives. |
مصاصو الدماء لا يقدروا على رائحة الثوم. | Vampires repelled by odor of garlic. |
يجب ان تحضرى زهور الثوم اكبر كمية لديك | You must get some garlic flowers, as many as you can. |
أعرف أن الثوم مع الفلفل لا يروق لك | I knew the garlic in the peppers wouldn't agree with you. |
تقول أنها لا تستطيع طبخ الثوم بلا فلفل | She says you can't cook peppers without garlic. |
أم سلطة التمر الطازجة أو الدجاج المخبوز مع الثوم | Or is it the Fresh Date Salad? Or the Garlic Baked Chicken? |
فودكا ، شامبانيا ، عصير برقوق ... فوق قطع من الثوم المحمر | Vodka, champagne, prune juice, floating chopped chives... |
Vanillerostbraten هو طبق لحم البقر أعدت مع الكثير من الثوم. | Vanillerostbraten is a beef dish prepared with lots of garlic. |
هذا صحيح أنها ليست ألذ مثلما لو كانت بدون الثوم | It's true that they're not as good without garlic. |
.. أنا أطبخ ، أبتلع السيوف ، أصلح جواربي ولا آكل أبدا الثوم أو البصل | I cook, I swallow swords, I mend my own socks, I never eat garlic or onions. |
حسنا ،ت حضرى قطع البسكويت ، وزيت ، وخل ...وبصل ، وبعض فصوص الثوم وبعض من كسر الخ بز | Well, you take biscuits and oil and vinegar... and some, um, onions and garlic... and you, uh and bread crumbs and you fry 'em all together in a pan. |
هناك بنيامين الصغير متسلطهم رؤساء يهوذا جل هم رؤساء زبولون رؤساء نفتالي . | There is little Benjamin, their ruler, the princes of Judah, their council, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali. |
هناك بنيامين الصغير متسلطهم رؤساء يهوذا جل هم رؤساء زبولون رؤساء نفتالي . | There is little Benjamin with their ruler, the princes of Judah and their council, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali. |
يأتي رؤساء البلديات ويذهبون، يأتي رؤساء ويذهبون، | Mayors come and go, presidents come and go, and the poor continue in the same situation. |
الصويا,البقدونس, الثوم العنب, التوت, أستطيع أن أعود إلى البيت, و أطبخ وجبة لذيذة من هذه المكونات. | Soy, parsley, garlic, grapes, berries I could go home and cook a tasty meal using these ingredients. |
لقد قتل 400 ألف من أهله بإصراره على أن البيتروت ( نوع من البنجر ) الثوم و زيت الليمون | He killed 400,000 of his people by insisting that beetroot, garlic and lemon oil were much more effective than the antiretroviral drugs we know can slow the course of AlDS. |
رؤساء البعثات | Heads of mission |
رؤساء أدناه! | Heads below!' |
بعض الأطعمة مثل الثوم والبصل تنتج الكبريت في النفس لمدة 48 ساعة ويمكن أن تؤدي إلى قراءات خاطئة. | Certain foods such as garlic and onions produce sulfur in the breath for as long as 48 hours and can result in false readings. |
لن أفقد وعيي يا طبيب .. إذا وعدتني أن تتوق ف عن تناول الثوم ثانية الليلة التي تسبق يوم العملي ات. | I won't faint, Doctor... if you promise not to eat garlic again the night before an operation. |
رؤساء صوعن صاروا اغبياء. رؤساء نوف انخدعوا. واضل مصر وجوه اسباطها. | The princes of Zoan have become fools. The princes of Memphis are deceived. They have caused Egypt to go astray, who are the cornerstone of her tribes. |
رؤساء صوعن صاروا اغبياء. رؤساء نوف انخدعوا. واضل مصر وجوه اسباطها. | The princes of Zoan are become fools, the princes of Noph are deceived they have also seduced Egypt, even they that are the stay of the tribes thereof. |
انتخاب رؤساء ونواب رؤساء اللجان الرئيسية ولجنة الصياغة ولجنة وثائق التفويض | Election of Chairmen and Vice Chairmen of the Main Committees, the Drafting Committee and the Credentials Committee |
تطهير رؤساء الكرملين | The Purge of the Kremlin Chairmen |
المسؤول رؤساء اللجان . | Responsible Chairpersons of commissions. |
رؤساء المجموعات الإقليمية | 1 Date of receipt of the relevant documents. |
رؤساء الجمعية العامة | Presidents of the General Assembly |
رؤساء الهيئات العاملة | Participation Committee |
رؤساء الجمعية العامة | I. Presidents of the General Assembly . 320 |
غريغوري رؤساء الخادمات | GREGORY The heads of the maids? |
وفي رومانيا، يمكن وضع الثوم في الفم، ومؤخر ا في القرن التاسع عشر، تم إتخاذ الإحتياطات لإطلاق رصاصة خلال التابوت. | In Romania, garlic could be placed in the mouth, and as recently as the 19th century, the precaution of shooting a bullet through the coffin was taken. |
الملوك، رؤساء وزارات، رؤساء أساقفة, حتى المحامون تم أيقافهم في قفص الأتهام | Kings, prime ministers, archbishops, even barristers have stood in the dock. |
عمليات البحث ذات الصلة : الثوم الثوم - رؤساء أسفل - يتحول رؤساء - رؤساء المالية - رؤساء عاليا - رؤساء المؤسسات - رؤساء المدارس - الذي رؤساء - رؤساء ذكي - رؤساء الخدمة - رؤساء المكاتب - رؤساء وظيفة - رؤساء البلديات