ترجمة "ذلك الصباح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ذلك الصباح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ذلك الصباح الصيفي الجميل | remember the sight we saw, my soul, that beautiful soft summer morning... |
| الصباح الذى بعد ذلك | The morning after. |
| ناقشنا ذلك هذا الصباح | We discussed the ceremony this morning. |
| حدث ذلك هذا الصباح فحسب | That was only this morning. |
| لن تحبي ذلك في الصباح | You won't like it in the morning. |
| سوف نقرر ذلك فى الصباح | We'll decide about it in the morning. |
| سنتحدث عن ذلك في الصباح | We'll talk about that in the morning. |
| و لكن سيكون ذلك أول شئ فى الصباح فى مكتبى فى الصباح | But first thing in the morning. In my office, in the morning. |
| هل تتذكر ذلك المنظر ذلك الصباح الصيفي الجميل | Remember the sight we saw, my soul, that beautiful, soft summer morning. |
| وفي الصباح التالي عندما اتضح ذلك | As it turned out, next morning |
| نعم ، لقد حدث ذلك هذا الصباح | Yes, it all happened this morning. |
| آسف بشأن ذلك الحادث الصغي ر هذا الصباح | Sorry about that little incident this morning. |
| السيد كان يضحك على ذلك هذا الصباح | The master was laughing about it this very morning. |
| إتفقنا أبت سوف أفعل ذلك في الصباح | It's a bargain, Father. I'll do it in the morning. |
| ذلك الشخص الذي رأيته معك هذا الصباح | The one I saw you with this morning. |
| سوف نتحدث عن ذلك مرة أخرى فى الصباح | We'll talk of this again in the morning. |
| يمكنك أن تفعل ذلك أول شيء في الصباح. | You can do that the first thing in the morning. |
| اجل , سيدى انا قلت له ذلك فى الصباح | Yes, sir. I told him this morning. |
| أين كنتي في مثل ذلك الوقت من الصباح | Where have you been at this hour of the morning? |
| يصعب تصديق ذلك, لكني لم أدخن منذ الصباح | Hard to believe, but I haven't had one since this morning. |
| وفي الصباح في الصباح | And in the morning, tomorrow morning |
| وشقيقته. رأيت الفقراء اميلي ذلك الصباح التاجر نفذت لها قبالة. | I saw poor Emily that morning the trader carried her off. |
| حتى ذلك الصباح المصيري، و بينما كنت أركض، صدمتني حافلة. | Until one fateful morning, and while training, I was hit by a bus. |
| ترافيس)، عزيزي،أتتذكر ذلك المال) الذي وصل بالبريد هذا الصباح | You know that money we got in the mail this morning? |
| هنا حتى الصباح, رقيب فقط نأمل أنهم لا يفعلوا ذلك | They wont start up here till morning. |
| الصباح | Morning |
| الصباح ... | MORNING... |
| بعد ذلك حدثت أشياء مروعة ، وكان من الغرابة الصباح وأوضح لمريم. | After that, appalling things happened, and the mysteriousness of the morning was explained to Mary. |
| ماذا عن ذلك هل هناك اعتراض على اطلاق سراحى فى الصباح | How about that, any objection to being free in the morning? |
| بالصورة التى تبدين عليها هذا الصباح لست متأكدا أنه سيريد ذلك | The way you look this morning, I'm not so sure he'd want me to. |
| هذا الصباح ، راودني ذلك الشعور أن كل شيء سيأتي في صالحي | I got a feeling this morning that everything's coming my way. |
| ـ سأرجع في الصباح ـ ترجع في الصباح | I'll be back in the morning. Be back in the morning? ! |
| رجل حر فى الصباح رجل حر فى الصباح | Free man in the morning Free man in the morning |
| إن الصباح يرحل فى 10 45 فى الصباح | The morning train leaves at 10 45. |
| حين يأتي الصباح حين يأتي الصباح حين يأتي الصباح | When the morning comes When the morning comes When the morning comes |
| حتى الصباح . مرة أخرى معارك من الصباح حتى المساء . | From morning till evening, again fights. |
| الصباح الجديدName | Fresh Morning |
| الصباح الباكر | Early morning |
| هذا الصباح | This morning. |
| انه الصباح | It's morning. |
| هذا الصباح. | This morning. |
| هذا الصباح... | It was really early. I still wasn't dressed. |
| الصباح يقترب | The morning comes upon us. |
| أنه الصباح | It's morning. |
| قبل الصباح . | Before morning. |
عمليات البحث ذات الصلة : في ذلك الصباح - خشب الصباح - اجتماع الصباح - معطف الصباح - فستان الصباح - ضباب الصباح - شاي الصباح - دعوى الصباح - طيلة الصباح - ساعات الصباح - استراحة الصباح - في الصباح - تذمر الصباح - لهذا الصباح
