ترجمة "معطف الصباح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| توم يرتدي معطف رياطي | Tom is wearing a sports coat. |
| وتعلقت مجموعة أخيرة من الدول بذيل معطف الصين. | And a final group rode China s coattails. |
| انه شبيه جدا ببعض النساء الغربيات اللتين لا يغادرن المنزل من دون قبعة, معطف وكفوف أيدي. | It is much the same as when a Western woman didn't leave the house without a hat, coat and gloves. |
| وعندها يخبرك ممثل السلطة، الشاب الذي يرتدي معطف المختبر، مهمتك كمعلم هي أن تعطي هذا الشخص مادة ليتعلمها. | And one of you is told by the authority, the guy in the lab coat, Your job as teacher is to give this guy material to learn. |
| العديد من النساء هنا يختارون الجلابية, ولكن آخرون مثل هذه المرأة التي تعبر الشارع يختارون مجرد ارتداء سترة طويلة او معطف. | Many of the local women choose to do that with a jilaba, but there are others such as the woman crossing the street in the picture above who choose to simply wear a long shirt or jacket. |
| ولا تبقوا منه الى الصباح. والباقي منه الى الصباح تحرقونه بالنار. | You shall let nothing of it remain until the morning but that which remains of it until the morning you shall burn with fire. |
| ولا تبقوا منه الى الصباح. والباقي منه الى الصباح تحرقونه بالنار. | And ye shall let nothing of it remain until the morning and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire. |
| وأستيقظت في الصباح. | And I came to in the morning. |
| متى استيقظت هذا الصباح | When did you get up this morning? |
| رأيت بوب هذا الصباح. | I saw Bob this morning. |
| ماذا فعلت هذا الصباح | What did you do this morning? |
| الجو بارد هذا الصباح. | It's cold this morning. |
| ه م جائعون هذا الصباح. | They are hungry this morning. |
| استيقظت في الصباح الباكر | She woke up in the early morning. |
| لماذا تأخرت هذا الصباح | Why were you late this morning? |
| شاهدت التلفاز هذا الصباح. | I watched TV this morning. |
| سابق علم أيرلندا الشمالية، والمعروف أيضا باسم راية الستر أو العلم الأحمر اليد ، وهو شعار مستمد من معطف الأسلحة من حكومة أيرلندا الشمالية حتى عام 1972. | The former Northern Ireland flag, also known as the Ulster Banner or Red Hand Flag , is a banner derived from the coat of arms of the Government of Northern Ireland until 1972. |
| استيقظت في الخامسة هذا الصباح. | I woke up at five this morning. |
| استيقظت في السابعة هذا الصباح. | I got up at seven this morning. |
| ذهبت هذا الصباح إلى الكنسية. | I went to church this morning. |
| تغني الطيور في الصباح الباكر. | Birds sing early in the morning. |
| تغرد الطيور في الصباح الباكر. | Birds sing early in the morning. |
| لديهم اربعة فصول في الصباح | They have four classes in the morning. |
| غادر توم في الصباح التالي. | Tom left the next morning. |
| شروق الشمس جميل هذا الصباح. | The sunrise is beautiful this morning. |
| يبدو توم متعبا هذا الصباح | Tom looks tired this morning. |
| يتم تكرار العملية في الصباح. | The process is repeated in the morning. |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But they were seized by the mighty blast towards the morning |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | So the scream overcame them at morning . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | and the Cry seized them in the morning |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | Then the shout took hold of them in the early morn . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But As Saihah ( torment awful cry etc . ) overtook them in the early morning ( of the fourth day of their promised punishment days ) . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But the Blast struck them in the morning . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | Then the Blast caught them in the morning |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But the ( Awful ) Cry overtook them at the morning hour , |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | So the Cry seized them at dawn , |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But the Shout seized them in the morning , |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But the shriek seized them at early morning . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | An explosion struck them in the morning . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | So the rumbling overtook them in the morning |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | the blast overtook them early one morning . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But the ( mighty ) Blast seized them of a morning , |
| هنا، أول شئ يمكنك أن تراه هو ذلك المبنى، السقف دافئ جدا كنوع من بطانية فوق معطف ، نوع من حديقة معزولة، الذي هو كذلك الاحتفال بالفضاء العام. | And here, the first thing you can see is that this building, the roof is a very warm kind of overcoat blanket, a kind of insulating garden, which is also about the celebration of public space. |
| وفي الصباح الباكر في تمام السادسة | And then early one morning, at 6 a.m. |
| لم ترن ساعتي المنبهة هذا الصباح. | My alarm clock didn't go off this morning. |
عمليات البحث ذات الصلة : معطف - ذلك الصباح - خشب الصباح - اجتماع الصباح - فستان الصباح - ضباب الصباح - شاي الصباح - دعوى الصباح - طيلة الصباح - ساعات الصباح