ترجمة "فستان الصباح" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فستان جميل. | Nice dress. |
| هذا هو فستان ابنتي | So, this is, again, my daughter's dress. |
| أنا أتتطلع لأراك في فستان الزفاف. | I'm looking forward to seeing you in your wedding dress. |
| تبلغ تكلفة فستان الزفاف العادي من 15,000 إلى 20,000 أفغاني (215 إلى 340 دولار أمريكي). | Standard wedding dresses cost from 15,000 Afghani ( 215) to 20,000 Afghani ( 340). |
| بل إن مايكل كان قد قام بتصميم فستان زفاف أمه لزواجها الثاني وذلك في سن الخامسة. | Michael even designed his mother's wedding dress for her second marriage at the age of five. |
| سيمثل الفائزون الثلاثة في المسابقة كازاخستان في المسابقة الدولية للموضة 'فستان العالم' في رومانيا، في أواخر فبراير شباط. | The three winners of the contest will represent Kazakhstan at the International Fashion Competition 'Dress of the World' in Romania, in late February. |
| ولا تبقوا منه الى الصباح. والباقي منه الى الصباح تحرقونه بالنار. | You shall let nothing of it remain until the morning but that which remains of it until the morning you shall burn with fire. |
| ولا تبقوا منه الى الصباح. والباقي منه الى الصباح تحرقونه بالنار. | And ye shall let nothing of it remain until the morning and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire. |
| هو فستان الزفاف الذي ارتدته ديانا سبنسر يوم زفافها إلى تشارلز، امير ويلز في 29 من يونيه عام 1981 بكاتدرائية سانت بول. | The wedding dress of Lady Diana Spencer was worn by Lady Diana Spencer at her wedding to Charles, Prince of Wales, on 29 July 1981 at St Paul's Cathedral. |
| وأستيقظت في الصباح. | And I came to in the morning. |
| كان استيعابي محدود ا بالطبع في هذا السن الصغير لما كل هذه الضجة حول فستان مونيكا ليونيسكي الأزرق وبالرغم من ذلك كنت شغوفة بمكائد الدولة. | My understanding was, of course, limited by my innocent age why all the fuss about Monica Lewinsky s blue dress? but I nevertheless was captivated by the machinations of the country s powerful. |
| متى استيقظت هذا الصباح | When did you get up this morning? |
| رأيت بوب هذا الصباح. | I saw Bob this morning. |
| ماذا فعلت هذا الصباح | What did you do this morning? |
| الجو بارد هذا الصباح. | It's cold this morning. |
| ه م جائعون هذا الصباح. | They are hungry this morning. |
| استيقظت في الصباح الباكر | She woke up in the early morning. |
| لماذا تأخرت هذا الصباح | Why were you late this morning? |
| شاهدت التلفاز هذا الصباح. | I watched TV this morning. |
| استيقظت في الخامسة هذا الصباح. | I woke up at five this morning. |
| استيقظت في السابعة هذا الصباح. | I got up at seven this morning. |
| ذهبت هذا الصباح إلى الكنسية. | I went to church this morning. |
| تغني الطيور في الصباح الباكر. | Birds sing early in the morning. |
| تغرد الطيور في الصباح الباكر. | Birds sing early in the morning. |
| لديهم اربعة فصول في الصباح | They have four classes in the morning. |
| غادر توم في الصباح التالي. | Tom left the next morning. |
| شروق الشمس جميل هذا الصباح. | The sunrise is beautiful this morning. |
| يبدو توم متعبا هذا الصباح | Tom looks tired this morning. |
| يتم تكرار العملية في الصباح. | The process is repeated in the morning. |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But they were seized by the mighty blast towards the morning |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | So the scream overcame them at morning . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | and the Cry seized them in the morning |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | Then the shout took hold of them in the early morn . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But As Saihah ( torment awful cry etc . ) overtook them in the early morning ( of the fourth day of their promised punishment days ) . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But the Blast struck them in the morning . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | Then the Blast caught them in the morning |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But the ( Awful ) Cry overtook them at the morning hour , |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | So the Cry seized them at dawn , |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But the Shout seized them in the morning , |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But the shriek seized them at early morning . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | An explosion struck them in the morning . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | So the rumbling overtook them in the morning |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | the blast overtook them early one morning . |
| فأخذتهم الصيحة مصبحين وقت الصباح . | But the ( mighty ) Blast seized them of a morning , |
| وفي الصباح الباكر في تمام السادسة | And then early one morning, at 6 a.m. |
عمليات البحث ذات الصلة : فستان فستان درندل - ذلك الصباح - خشب الصباح - اجتماع الصباح - معطف الصباح - ضباب الصباح - شاي الصباح - دعوى الصباح - طيلة الصباح - ساعات الصباح - استراحة الصباح - في الصباح