ترجمة "ذاكرة للقراءة فقط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ذاكرة - ترجمة : فقط - ترجمة : ذاكرة للقراءة فقط - ترجمة :
Rom

فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : للقراءة - ترجمة : ذاكرة - ترجمة :
Mem

فقط - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

للقراءة فقط
Read only
للقراءة فقط
Read only
للقراءة فقط
read only
للقراءة فقط
Read Only
للقراءة فقط
Read Only
نظام ملفات للقراءة فقط
Read only filesystem
تم وصل الشريط للقراءة فقط.
Tape mounted readonly.
نظام الملفات صالح للقراءة فقط
Read only file system
هل جئت فقط للقراءة إنه براخت
Did you really come here to read? It's Brecht anyway.
ويمكن توزيع هذه الخلاصة، حال توفرها، على نطاق واسع في شكل نسخ مطبوعة وفي صورة قرص مدمج ذي ذاكرة للقراءة فقط وعلى الإنترنت.
Once available, the compendium could be distributed widely in hard copy, on CD ROM and on the Internet.
وأعدت الأمانة قرصا مدمجا للقراءة فقط بشأن الاجتماع.
The secretariat prepared a CD ROM on the meeting.
ثبت نظام ملفات الجذر على أنه للقراءة فقط
Mount root filesystem read only
وهذه المؤشرات هي المصدر الرئيسي للبيانات لنشرة quot المرأة في العالم quot وستصدر على أقراص مرنة وبيانات ذاكرة للقراءة فقط، للبحث المستقل والتحليل على الصعيد الوطني واﻹقليمي والدولي.
Wistat is the main data source for The World apos s Women and will be issued on diskettes and CD ROM for independent research and analysis at the national, regional and international levels.
هزت رأسها مارثا. لا يمكن للقراءة فقط لدينا Dickon printin.
Martha shook her head. Our Dickon can only read printin'.
وأول منتج من منتجات quot اﻷقراص المدمجة ذاكرة للقراءة فقط quot (CD ROM) يتضمن قرارات ومقررات اﻷجهزة الرئيسية لﻷمم المتحدة، سينتج بوصفه منتجا فرعيا للنظام خﻻل فترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥.
The first CD ROM product containing the resolutions and decisions of the main organs of the United Nations will be produced as a by product of the system during the biennium 1994 1995.
وسيصبح بإمكان المستعملين المختارين، متى تم اعتمادهم، إنشاء استفسارات للقراءة فقط.
Once certified, the selected users can create read only queries in production.
amp quot للقراءة فقط amp quot ثقافة. ثقافة حيث يستهلك الإبداع
read only culture. A culture where creativity is consumed but the consumer is not a creator.
٧ ٤٣ خﻻل الفترة ٤٩٩١ ٥٩٩١، سيوفر قسم المعاهدات، على أقراص مدمجة ذاكرة للقراءة فقط quot CD ROM quot ، الفهرس الرئيس اﻵلي للمعاهدات المسجلة لدى اﻷمانة العامة بموجب المادة ٢٠١ من الميثاق.
7. During 1994 1995, the Treaty Section will make available on CD ROM the automated superindex of treaties registered with the secretariat under Article 102 of the Charter.
٧ ٤٣ خﻻل الفترة ٤٩٩١ ٥٩٩١، سيوفر قسم المعاهدات، على أقراص مدمجة ذاكرة للقراءة فقط quot CD ROM quot ، الفهرس الرئيس اﻵلي للمعاهدات المسجلة لدى اﻷمانة العامة بموجب المادة ٢٠١ من الميثاق.
7. During 1994 1995, the Treaty Section will make available on CD ROM the automated superindex of treaties registered with the secretariat under Article 102 of the Charter.
قابل للقراءة
Readable
الوصول للقراءة
Read Accesses
روم مقنع أو ذاكرة قراءة فقط مقنعة (بالإنجليزية (Mask ROM (MROM) هي نوع من ذاكرة القراءة فقط تجرى برمجتها بواسطة دارة متكاملة يصنعها المنتج وليس المستخدم .
Mask ROM (MROM) is a type of read only memory (ROM) whose contents are programmed by the integrated circuit manufacturer (rather than by the user).
'6 الموارد السمعية والبصرية قرص مدمج ذاكرة قراءة فقط لنموذج محاكاة سياسة التجارة الزراعية وقرص مدمج ذاكرة قراءة فقط للدبلوماسية التجارية وتسوية المنازعات في الميدان التجاري
(vi) Audio visual resources Agricultural Trade Policy Simulation Model (ATPSM) CD ROM commercial diplomacy and dispute settlement CD ROM
هذا كتاب للقراءة.
This is a book to read.
للقراءة و الكتابة
Read write
تسهيل Flesch للقراءة
Flesch reading ease
تسهيل Flesch للقراءة
Flesch reading ease
أتود شيء للقراءة
Perhaps you'd like something to read.
المصبـاح ليس للقراءة
The light's not for reading.
لا شيء للقراءة.
Nothin' to read.
ومصابيح جيدة للقراءة
And good reading lamps.
كما تتوفر بطاقات مجهرية وأقراص مدمجة  ذاكرة قراءة فقط وقواعد بيانات إلكترونية.
Microfiche, CD ROM and electronic databases are also available.
كل من يشارك في هذه المسابقة يخبرك بأن لديه ذاكرة متوسطة فقط
Everybody who competes in this contest will tell you that they have just an average memory.
والخلاصة الوافية التي تشمل في جملة أمور أدلة تشريعية ذات صلة وقوانين نموذجية وأدلة وأدوات تنفيذ تتعلق بالإرهاب والجرائم الأخرى ذات الصلة، سوف يوز ع إلكترونيا عن طريق شبكة الإنترنت وسيوزع في شكل قرص مدمج ذي ذاكرة للقراءة فقط.
The compendium, which contains, inter alia, relevant legislative guides, model laws, manuals and implementation tools relating to terrorism and other related crime, will be distributed electronically via the Internet and as a CD ROM.
ملف غير قابل للقراءة
Unreadable file
الخطوط الصغيرة القابلة للقراءة.
Smallest font that is still readable well.
ملي. ثانية المستهلكة للقراءة
Milliseconds spent reading
)ج( و )م( إنتاج اﻷقراص المضغوطة البيانات المزودة بذاكرة للقراءة فقط ونشرها إن انتاج ونشر اﻷقراص المضغوطة البيانات المزودة بذاكرة للقراءة فقط مسألة تتوقف ليس فقط على اعتبارات داخلية في منظومة اﻷمم المتحدة، بل كذلك على عوامل خارجية ليست بالضرورة قائمة في داخل المنظومة.
(c) and (m) CD ROM production and dissemination joint production and dissemination of CD ROMs is an issue that depends not only on internal United Nations system considerations but also on external factors that are not necessarily common to the system.
لا يمكن فتح المورد للقراءة
Cannot Open Resource For Reading
حياتي أصبحت مجرد للقراءة والتفسير
My life just became yours to read and interpret
... ذلككانموجودهناك للقراءة على الصفحة الأولى
... itwasalltheretoread on the front page.
ا ل بس هم للقراءة، ولعب الكرة والدبابيس .
I wear them for reading, playing pinball.
عبارة عن آلاف المعالجات، تيرابايت ذاكرة، تريليونات بايت ذاكرة.
It's thousands of processors, a terabyte of memory, trillions of bytes of memory.
هذا تخزين كثير جدا ، ذاكرة تسعة هيكسابايت ذاكرة العشوائية.
That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM.
ذاكرة مخبئةComment
Cache

 

عمليات البحث ذات الصلة : رقاقة ذاكرة للقراءة فقط - للقراءة فقط - قرص مدمج - ذاكرة للقراءة فقط - برمجة ذاكرة للقراءة فقط قابل للمسح - تخزين للقراءة فقط - ملف للقراءة فقط - حقوق للقراءة فقط - عرض للقراءة فقط - الوصول للقراءة فقط - وثائق للقراءة فقط - معلومات للقراءة فقط - ذاكرة