ترجمة "دق على الخشب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : دق - ترجمة : الخشب - ترجمة : دق على الخشب - ترجمة : الخشب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دق دق، هل هناك أحد بالمنزل
Knock knock. Is anyone home?
دق
min
دق جرس لCesira.
Ring the bell for Cesira.
من دق ذلك الجرس
Who rang that bell?
كف عن دق الباب.
Stop knocking.
اطرق على الخشب!
Knock on wood!
اطرق على الخشب!
Touch wood.
فجاء إلي، و دق بابي.
And he came up to me and he knocked.
دق الجرس، والمعركة انتهت، اهدأي .
The gong rang, the fight's over, calm down.
دق الباب قبل أن تدخل
Knock before you come in.
دق صلوات الفجر
Sonnez les matines
لا ترنن. رجاء ، دق قليلا ... لاتجلجل
Please, little bells don't jingle.
إنه حريق دق ناقوس الخطر ، أسرع
It's a fire! Sound the alarm, quick!
هيا يا (جو) لقد دق الجرس
Come on Joe, there's the bell.
لا ينمو الخشب على الأشجار.
Wood doesn't grow on trees.
تدريب الصم على صناعة الخشب
Woodwork training for the deaf
أنت تدق على الخشب لى
You knock on wood for me.
الخشب.
The wood.
(ريفيت) في الورشة على قشارة الخشب
Rivet in the workshop on wood shavings
حسنا ، دق الجرس فورا هلا فعلت من فضلك
Well, ring the bell right away, will you, please?
لقد دق مرتين فلنرى ان كان سيدق ثانية
It rang twice. See if it goes again.
حسنا, دق الجرس, يا ذكي لا تقف هكذا
The case is stuck... well, ring the bell, brains. Don't just stand there.
اعتـادوا على أكـل نشـارة الخشب في بعض الأوقـات أم ـا الآن فالموجود هو نشـارة الخشب فقط
There used to be some food in the sawdust. Now it's all sawdust.
الخشب يحترق.
Wood burns.
استخدام الخشب
Use of wood
! أمسك الخشب
Knock on wood.
إحذروا الخشب
Timber!
كل الخشب
All the deadwood!
سأحضر الخشب
I'll get our wood.
فلنبتسم إذا ، ولنقم مجددا بالدق على الخشب.
Well, smile again and once again Let's knock on wood
هل علي الطرق على الخشب مرة أخرى
Should I knock on wood again?
بعد فترة، دق الجرس فقط أصبح ي سيل ل ع اب الكلاب.
Eventually, just ringing the bell made the dogs salivate.
لقد دق الناقوس الأول ظهيرة يوم ربيعى عام 1952
The first alarm was sounded around noontime of a spring day in 1952.
لا تترددى فى دق الجرس لو أردت أى شئ
Ring if there's anything else you want. Anything at all.
ولكن الخشب هو المادة التي أحبها أكثر، وسأخبركم قصة الخشب.
But wood is the material that I love the most, and I'm going to tell you the story about wood.
الآن، لا تعبس. اتكل على الله ودق على الخشب.
Well, now, don't you frown Just knuckle down and knock on wood
يحترق الخشب بسهولة.
Wood burns easily.
اقطع الخشب للطوافات
Cut wood for rafts. Two.
أسفل زند الخشب
Under the log.
! الخشب ضعيف جدا
The wood's completely rotten!
اجمعو ك ل الخشب!
Gather all the deadwood! All the wood!
تقطيع هذا الخشب
Get this wood in.
هيا فلنحضر الخشب
Come on. Let's get the wood.
لكن حظك سيتغير، إن تدبرت ودققت على الخشب.
But your luck will change If you'll arrange to knock on wood
وقد ارسلت ويلمر لمراقبة سلم الحريق الخلفى قبل دق الجرس,
I sent Wilmer downstairs to cover the fire escape before ringing the bell.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دق دق - دق على - دق - على الخشب - دق جرس - دق الجرس - دق إسفين - دق اسفين - دق جرسي - دق المسمار - دق التغييرات - دق الجرس - الخشب الخشب