ترجمة "دفعه بعيدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة :
Far

بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : دفعه - ترجمة : دفعه بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Take Stay Away Pushed Payment Push Paid Price

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دفعه الجوع للسرقة.
Hunger urged him to steal.
هذه دفعه مقدمة
That's just a down payment.
ربما الجوع دفعه للجنون
Perhaps hunger has crazed his mind.
ما الذي دفعه إلى الإنتحار
What drove him to it?
كل اسبوع يجب دفعه مقدما
You know, each week must be paid in advance.
إن شعبكم لا يمكنه دفعه
Your people cannot pay it.
أذا أصبت فلن أنال دفعه
If I'm going to get shot at, I might as well get paid for it.
بعيدا الآن بعيدا الآن
Keep off, now! Keep off, now!
في دفعه و الدفاع عن ضحاياه.
And his support for the victims of such systems.
وما مقدار ما يجب علينا دفعه
I hear the taxman say 300. 300!
والثمن الذي دفعه مقابلها أذنية ولسانه
The price he paid was his ears and his tongue.
اذهبى بعيدا يا صغيرة ! اذهبى بعيدا
Go away, little girl! Go away! Don't get in the way.
لن يكون بعيدا. لن يكون بعيدا
It won't be long. It won't be long.
ما المبلغ الذي كان عليك دفعه للتذاكر
How much did you have to pay for the tickets?
مرة اخرى, معظم ذلك لم يتم دفعه.
Once again, most of that doesn't get paid.
لم يكن الغرض من الإصطدام دفعه بعيدا .
The purpose wasn't to push it out of the way.
وسوف يعلم بشكل ذاتي انه تم دفعه
It will realize autonomously that it's being pushed.
وهل أكلته دفعه واحده أم بالجرعات المحدده
Everything at once? In the prescribed quantities?
و لكن هذا اكثر مما يمكننى دفعه
But it's more than I feel I can pay.
أنت كريم, أستطيع أن أخذ دفعه بالمقدم
If you're feeling so generous, I could use an advance.
بعيدا
Away
بعيدا
A little to one side.
بعيدا
Keep off!
بعيدا
Hey! Away!
هذا السبب دفعه إلى تجديد الحرب في 1743.
That s why he renewed war in 1743.
ثانيا ، نأخذ هذا الدرس ونحاول دفعه لمشروعنا القادم.
Second, we took that lesson and tried to push it into our next project.
لنقل أن دفعة قرض الطالب يستحق دفعه غدا .
let's say that student loan payment is due tomorrow.
وما هو الحجم الذى تم دفعه لأعلى هنا
How much volume did you push up here?
يجب عليك دفعه للخلف إلى الأسفل .قبل قفله
You have to push it back further down before you lock it in.
انه سعر مرتفع .. ولكن هناك من يعتزم دفعه
But people are willing to pay that!
كل ما عليك القيام به هو دفعه هنا.
All you gotta do is push up on it.
وفي الختام، المهر الذي دفعه والدك عندما دخلت ،
And in conclusion, the dowry your father gave when you entered.
سنستدير غربا ، بعيدا عن الابار بعيدا لا تستطيع
We are turning west, away from the wells away? you can't...
بعيدا بعيدا إلى تراجع معزول، ونترك كل ذلك خلفنا.
And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat,
اذهبى بعيدا عنى يا ماى اذهبى بعيدا ، أريد بريك
You get away from me, Mae. Get away from me. I want Brick.
سنذهب بعيدا معا بعيدا عن أولئك الذين يريدون تفريقنا
We'll go away together... Far from those who would separate us.
فنذهب بعيدا
leaving it all behind.
بالتفوه بعيدا.
She did not feel cross when Martha chattered away.
تعفن بعيدا.
Rot away.
خذه بعيدا !
Take him away!
انظروا بعيدا.
(Laughter) Look away.
خذه بعيدا
Take him away.
خذوه بعيدا
Take it away.
خذوها بعيدا
Take it away!
اسحبوه بعيدا
Pull that guy off!

 

عمليات البحث ذات الصلة : تم دفعه - الذي دفعه - تحميل دفعه - دفعه جانبا - تم دفعه - دفعه مقدمه - دفعه بالفعل - ط دفعه - مما دفعه - المبلغ المطلوب دفعه - يتوقف دفعه ل - دفعه إلى الأمام