ترجمة "درجة من الاعتراف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بصفة عامة، المطالبات الإقليمية أقل من 60 درجة جنوبا بموازاة وقد تم الاعتراف فقط من بين تلك البلدان مما يجعل المطالبات في المنطقة. | In general, territorial claims class='bold'>below the 60 S parallel have only been recognised among those countries making claims in the area. |
كيف ستمنعه من الاعتراف | How do we keep him from giving this testimony? |
وكن هذا يتطلب تحول أميركا من الاعتراف بتايوان إلى الاعتراف بالب ر الرئيسي. | This would require switching American recognition from Taiwan to the mainland. |
الاعتراف | Recognition |
أكبر من 90 درجة ، أو 90 درجة | Greater class='bold'>than 90 class='bold'>degrees, or 90 class='bold'>degrees is |
والزاوية المنفرجة هي التي قياسها أكبر من 90 درجة ، أكبر من 90 درجة، وأقل من 180 درجة. | And obtuse angle is an angle that is greater class='bold'>than 90 class='bold'>degrees, greater class='bold'>than 90 class='bold'>degrees, and it is less class='bold'>than 180 class='bold'>degrees. |
ألف الاعتراف | Recognition |
كما فشلت أحدث نماذج الاقتصاد الكلي لدى البنوك المركزية فشلا ذريعا ــ إلى درجة لم تبدأ مهنة الاقتصاد الاعتراف بها إلا الآن فقط. | Central banks state class='bold'>of the art macroeconomic models also failed miserably to a class='bold'>degree that the economics prclass='bold'>ofession has only now begun to acknowledge fully. |
آخرون قد يقولوا أنه يعني الاعتراف أو الاعتراف بسيادة الله | Other people would say it means an acknowledgement or recognition class='bold'>of God's sovereignty. |
ان الاعتراف سوف يزرع الخوف اقصد الاعتراف بمدى جدية الموضوع | And that recognition will sow fear recognizing the seriousness class='bold'>of the situation. |
ولم يتم الاعتراف بها من قبل الفاتيكان. | It was not recognized by the Vatican. |
الاعتراف بالحق فضيلة. | A fault class='bold'>confessed is half redressed. |
الاعتراف بوضعهم كضحايا. | Recognition class='bold'>of their status class='bold'>of victims |
الاعتراف بقنبلة إسرائيل | Owning Up to Israel s Bomb |
الاعتراف بقرار التحكيم | award recognition class='bold'>of |
لقد أردت الاعتراف | I wanted to class='bold'>confess. |
تتراوح درجة الحرارة في الصيف من ثلاثين إلى أربعين درجة. | In the summer, the temperature ranges from thirty to forty class='bold'>degrees Celsius. |
إذ تكون درجة الحرارة منخفضة أكثر عند 3 درجة مئوية من عندما تكون 1 درجة مئوية | There is less heat in the air at 3 class='bold'>than at 1 . |
نحن نعلم ان زوايا المثلث x درجة y درجة z درجة 180 درجة | We know that the angles class='bold'>of a triangle x class='bold'>degrees plus y class='bold'>degrees plus z class='bold'>degrees are equal to 180 class='bold'>degrees. |
تهبط حرارته من 15 درجة مئوية من 35 درجة ويخرجون من التجربة معافين تماما. | It goes down to 15 class='bold'>degrees centiclass='bold'>class='bold'>grade from 35, and comes out class='bold'>of this perfectly fine. |
هذا يساوي 75 درجة 60 درجة اي 135 درجة | This is going to be equal to 75 class='bold'>degrees 60 class='bold'>degrees which is equal to 135 class='bold'>degrees |
أقل من 90 درجة | less class='bold'>than 90 class='bold'>degrees. |
زاوية من 65 درجة. | Angle class='bold'>of 65 class='bold'>degrees. |
أكثر من 38 درجة. | It's over 102. |
كما ينبغي الاعتراف باحتياجات باكستان المشروعة من التكنولوجيا. | Pakistan's legitimate requirements for technology should be recognized. |
إذا اعترف (بيل)، من الأحرى لـ(آلن) الاعتراف، | If Bill class='bold'>confesses, Al's better class='bold'>off class='bold'>confessing, |
إذا انكر (بيل)، من الأحرى لـ(آلن) الاعتراف. | If Bill denies, Al's better class='bold'>off class='bold'>confessing. |
إذن هذه صفر درجة مئوية، وهذا واحد درجة مئوية، 2 درجة مئوية، 3 درجة مئوية | So let's say that this is 0 Celsius, that is 1 Celsius, 2 Celsius, 3 Celsius. |
اذا 60 درجة 75 درجة | So the 60 class='bold'>degrees 75 class='bold'>degrees |
الاعتراف القانوني بالخطابات الإلكترونية | Legal recognition class='bold'>of electronic communications |
(ب) الاعتراف بإسهامات المتطوعين | (b) Recognition class='bold'>of the contributions class='bold'>of volunteers |
ألف الاعتراف بالتنو ع ومراعاته | Recognizing and respecting diversity |
المسألة 6 الاعتراف والإنفاذ | Issue 6 Recognition and enforcement |
والسبب الوحيد لعدم الاعتراف.. | And the only reason that not recognize... |
وحتى يحصلوا على الاعتراف | And in order to be recognized, |
الدفع يعني الاعتراف بالذنب | _ |
90 من درجة التكثف RH هي 3 درجات فهرنهايت أقل من درجة الحرارة الجوية. | For 90 RH, dew point is 3 class='bold'>degrees Fahrenheit lower class='bold'>than air temp. |
انها عبارة عن قياسات الزوايا 30 درجة، 60 درجة، و90 درجة | The measures class='bold'>of its angles are, 30 class='bold'>degrees, 60 class='bold'>degrees and 90 class='bold'>degrees. |
تسعون درجة غربا درجة واحدة جنوبا | 90 class='bold'>degrees west 1 class='bold'>degree south |
درجة حرارته حوالي مئة درجة فهرنهايت. | It's only a little over a hundred. |
من الواضح انها 180 درجة | So this is clearly 180 class='bold'>degrees. |
انت مجرم من درجة تانية | You're a class B felon, |
من الضروري الاعتراف بأن قضية مدينة أيوتثينابا ليست وحيدة. | Photos class='bold'>of the 43 school students class='bold'>from Ayotzinapa who remain missing in Iguala. |
فلا بد من الاعتراف بنا كشركاء في هذا العمل. | We must be recognized as partners in this work. |
ولذلك من المهم الاعتراف بسمات السوق الأمنية والتعامل معها. | It was thus important to recognize and deal with the features class='bold'>of the security market. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاعتراف من - الاعتراف من - درجة من - من الذاكرة الاعتراف - من خلال الاعتراف - من خلال الاعتراف - بصيص من الاعتراف - مزيد من الاعتراف - بالحرج من الاعتراف - درجة درجة - درجة درجة - درجة درجة - الاعتراف والتحقق من صحة - لا بد من الاعتراف