ترجمة "دخل العمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : دخل - ترجمة : دخل العمل - ترجمة : دخل - ترجمة : دخل العمل - ترجمة : العمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
العمل على تحقيق دخل منتج ومستدام والاضطلاع بأنشطة مولدة للعمالة | to promote productive and sustainable income and employment generating activities |
العمل الذي آهنته ربح جوائز في الخارج بينما العمل الذي قمت به آنت دخل في نزاع السرقة | The work you insulted won awards overseas, while the work you did got into a plagiarism dispute? |
دخل بيرش مصحة لإعادة التأهيل في عام 2006، وغاب ستة أشهر عن العمل. | Birch entered rehab in 2006, and missed six months of work. |
وتمك ن هذه الخدمات الأمهات العاملات من تطوير مواقعهم في العمل وزيادة دخل الأسرة. | These services enable working women to develop in their careers and increase the family income. |
وحيثما دخل النساء إلى قوة العمل بأعداد كبيرة كان الأمر يشتمل على عمليات معينة. | Wherever women enter the labor force in large numbers, certain processes unfold. |
وباﻹضافة الى ذلك، دخل سوق العمل أيضا أفراد آخرون في اﻷسرة، من شبان وأطفال. | In addition, other family members, youths and children, also entered the labour force. |
لذا هنا دخل منخفض، وهناك دخل مرتفع. | So low income here, high income there. |
دخل | Input |
وعند تقييم مستويات الأجور، ستطبق العلاقات التناسبية الملائمة فيما يتصل بضرائب دخل تسويات مقر العمل. | In evaluating compensation levels, appropriate income taxes and existing post adjustment relativities would be applied. |
دخل الجيش، دخل رجال الشرطة، واعتقدت أنهم كانوا سينقذوننا، | The military came in, the cops came in, and I thought they were going to save us, and for some reason they kept on pointing the guns at my people. |
دخل الخريف. | It's fall now. |
دخل سامي. | Sami came in. |
دخل سامي. | Sami got inside. |
دخل المدر س. | The teacher walked in. |
دخل المدر س. | The teacher came in. |
دخل متنوع | 22 363.0 Miscellaneous income 22 500.0 |
أي دخل | The market even coined the term NlNA loans. |
. جوناثات دخل ! | Jonathan just walked in. |
سوان دخل | Swan let himself in. |
لذا ، دخل . | So he entered. |
دخل خاص | Private income? |
المساهمة في تحقيق مزيد من العدالة الاجتماعية عبر رفع مستوى دخل الشعوب الأصلية وزيادة فرص العمل أمامهم في سوق العمل الأسترالي بأكمله | Contributing to increased social equity by improving indigenous peoples' income levels and employment opportunities in the wider Australian employment market |
ويتم تحديد الشريحة الدنيا على أساس مستويات دخل فئة الخدمات العامة في بعض مراكز العمل الميدانية. | The lowest bracket would be determined on the basis of General Service income levels at some of the field duty stations. |
في صباح اليوم التالي، عندما دخل الأب متجره، وجد الحاخام عطية يقف هناك وهو يرتدي مئزر العمل. | The next morning, when the father entered his store, he found Attiya standing there, wearing a work apron. |
وكان متوسط دخل السود في المدينة أقل من نصف دخل البيض. | The average income for blacks in the city was less than half that of whites. |
هكذا دخل الجامعة. | This was how he entered the university. |
دخل توم المبنى. | Tom entered the building. |
دخل سامي المنزل. | Sami entered the house. |
دخل توم الشقة. | Tom went inside the apartment. |
دخل سامي الس جن. | Sami went to jail. |
دخل سامي الإحرام. | Sami entered ihram. |
وتعرفون ، عندما دخل، | And you know, when he walked in, |
دخل في غيبوبة. | He went into a coma. |
دخل في تجربتنا. | He entered our trial. |
من دخل هنا | Who comes here? |
دخل رسول للتو | A messenger just barreled in. |
ونتيجة لهذا فقد سجل إجمالي دخل العمل ـ محصلة ضرب عدد الوظائف في عدد ساعات العمل في متوسط الأجر عن الساعة ـ هبوطا حادا . | As a result, total labor income the product of jobs times hours worked times average hourly wages has fallen dramatically. |
وذكر أن متوسط دخل الفرد في هذا البلد يبلغ ٠٧١ دوﻻرا أمريكيا، وبذلك يعد أدنى دخل للفرد على صعيد العالم، كما أن دخل المرأة أدنى من دخل الرجل. | The country apos s per capita income of US 170 was one of the lowest in the world and women apos s income was much lower than that of men. |
الأول أن نمو الخدمات بدأ في الاستفادة من مصدر جديد لتوليد دخل العمل، وهو الركيزة الأساسية للطلب الاستهلاكي. | First, services growth is beginning to tap a new source of labor income generation, the mainstay of consumer demand. |
إنه يحصل على دخل أكبر مما كان عليه قبل فترة التقاعد حين كان في فترة الشباب و العمل | They're making more money while retired than they were making while they were working. |
وحدث منذ عام 1996، انخفاض في نسبة دخل المرأة إلى دخل الرجل. | Since 1996, there has been a decrease in the ratio of female to male earnings. |
يوضح الجدول التالي متوسط دخل ولاية كاليفورنيا تذكروا انه متوسط، متوسط دخل كاليفورنيا | The following table shows the median California income remember median is the middle, the middle California income |
دخل الغرفة بعد خروجك. | He entered the room after you left. |
دخل فاضل إلى المنزل. | Fadil headed into the house. |
دخل سامي في غيبوبة. | Sami slid into a coma. |
عمليات البحث ذات الصلة : دخل العمل الحر - دخل حيز العمل - دخل غير العمل - دخل - دخل - مصدر دخل - دخل استثنائي - دخل المهنية - دخل التقاعد