ترجمة "خفضت الى الكتابة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكتابة - ترجمة : الكتابة - ترجمة : خفضت - ترجمة : خفضت - ترجمة : خفضت الى الكتابة - ترجمة : خفضت - ترجمة : خفضت - ترجمة : خفضت - ترجمة : خفضت - ترجمة : خفضت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومنذ ذلك الحين ومساعداتنا خفضت الى النصف . | Since then our aid has halved. |
وقد خفضت مخزونات اﻷفيون الزائدة الى حد كبير. | Excessive stocks of opium had been reduced significantly. |
انت خفضت رتبتك العسكرية الى نفر مجند لتنتقل الى كتيبة مشاة، لماذا | You took a bust to buck privateto transfer to an infantry outfit. Why? |
لماذا خفضت | Why has it been reduced? |
هولاء الفنانون دفعونا وقادونا الى طريق الكتابة. | Those artistic impulses led us down the path to writing. |
هلا خفضت صوتك. | I suggest you keep your voice down. |
ووفقا لتوصيتها، خفضت مدة خدمات المستشارين، من ستة أشهر الى شهرين لكل منهما. | In accordance with the recommendation of the Advisory Committee, the duration of the services of the two consultants was reduced from six months to two months each. |
)أ( خفضت درجة ٥١ وظيفة من الرتبة ف ٣ الى الرتبة ف ٢. | a 15 posts authorized at the P 3 level have been downgraded to P 2. |
(هـ) وظائف خفضت رتبها. | 1 D 2, 2 D 1, 9 P 5 (1 P 5c), |
أحب الكتابة باللغة التركية, وهي بالنسبة لي شاعرية وعاطفية الى حد كبير. وأحب ايضا الكتابة باللغة الانجليزية, وهي بالنسبة لي حسابية وعقلية الى حد كبير. | I love writing in Turkish, which to me is very poetic and very emotional, and I love writing in English, which to me is very mathematical and cerebral. |
أحب الكتابة باللغة التركية, وهي بالنسبة لي شاعرية وعاطفية الى حد كبير. وأحب ايضا الكتابة باللغة الانجليزية, وهي بالنسبة لي | I love writing in Turkish, which to me is very poetic and very emotional, and I love writing in English, which to me is very mathematical and cerebral. |
خفضت نفسي في كرسي. لماذا | I lowered myself into a chair. Why? |
حدث خطأ أثناء محاولة الكتابة الى هذا الملف. NAME OF TRANSLATORS | An error occurred while trying to write to this file. |
لقد قمت بما كنت آراه حلا للإحباط .. لقد خلدت الى الكتابة | I did what I know to do in desperation, which is write. |
فلأنه دخل في الإنتاج الكمي خفضت التكاليف، و 100 عام من التحسين خفضت الانبعاث، والقيمة الإنتاج هائلة | So, because it went into mass production, costs were reduced, 100 years of refinement, emissions were reduced, tremendous production value. |
فقد خفضت الموارد المخصصة للتعاون اﻹنمائي. | Resources allocated for development cooperation have been reduced. |
لكن اذا نظرت الى نفس التوزيع في الكتابة في الانجليزية تبدو كهذا. | But if you now look at the same distribution in English texts, it looks like that. |
جبران خليل جبران عندما ابتدأ الكتابة، بدأ الكتابة بالعربية. | When Gebran Khalil Gebran started writing he began writing in Arabic. |
معاملات الكتابة | Burning flags to be used |
سرعة الكتابة | Burning speed |
الكتابة على | Overwrite |
الكتابة عليه | Overwrite |
الكتابة الفوقية | Overwrite |
الكتابة الفوقية | Overwrite |
الكتابة عليه | Overwrite |
مكان الكتابة | Queued |
الكتابة فوق | Overwrite |
الكتابة ملحقComment | Scripting plugin |
الكتابة ملحقComment | Script Event Action Plugin |
الكتابة فوقه | Overwrite |
الكتابة فوقه | PC Overrides |
نظام الكتابة | Writing System |
الكتابة ، غالبا | Writing, mostly. |
في الكتابة | In writing. |
العام الماضي خفضت الضريبه للنصف لأجل خاطرك | Last year, I agreed to cut the tax by half at your request. |
أنت قلت أنك خفضت نفسك لمستواي ، صحيح | You told me that you'd lower yourself as much as you can to suit me, right? |
فتسأل الام لماذا تكره الكتابة بني ما المشكلة في الكتابة | Why do you hate writing, son? What's wrong with writing? |
فتسأل الام لماذا تكره الكتابة بني ما المشكلة في الكتابة | Why do you hate writing, son? |
وصحيح أن الممارسة المشجعة للغاية المتمثلة في التوصل الى القرارات بتوافق اﻵراء قد خفضت المطالبة بإلغاء حق النقض. | The very encouraging practice of reaching decisions by consensus has reduced the demand for the abolition of the veto. |
لذلك أنا خفضت الاسعار الى 2.70 ، في 2،70 أنا قادرعلى بيع، وأنا لا أعرف، 400،000 من الكب كيك. | So I lower my prices to 2.70 and, at 2.70, I'm able to sell, I don't know, 400,000 cupcakes. |
أنهى سامي الكتابة. | Sami is done writing. |
أين تعل م الكتابة | Where did he learn to write? |
محرك الكتابة المفضل | Favourite burn engine |
الغ الكتابة الحالية | Cancel ongoing burning |
خطأ أثناء الكتابة. | Error while burning. |
عمليات البحث ذات الصلة : خفضت الى النصف - خفضت الى حد كبير - انضم الى الكتابة - موقف خفضت - خفضت بشدة - لقد خفضت - أن خفضت