ترجمة "خطط كبيرة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لدي خطط كبيرة | I have big plans. |
| تذكروا بأن لدي خطط كبيرة | Remember, I have big plans. |
| هناك شائعات عن خطط لتطورات سياحية كبيرة. | There are rumours of plans for large tourist developments. |
| 15 وتتفاوت محتويات خطط العمل بدرجة كبيرة من كيان إلى آخر. | The content of action plans varies greatly from entity to entity. |
| بي جي كان واحدا من زملائي المساجين كانت له خطط كبيرة للمستقبل. | B.J. was one of many fellow inmates who had big plans for the future. |
| ويجري وضع خطط لزيادة اﻷماكن المشتركة زيادة كبيرة بطريقة فعالة بالنسبة للتكاليف، مع أخذ الظروف المحلية في اﻻعتبار. | Plans are being developed to substantially increase common premises in a cost effective manner, taking into account local conditions. |
| قد لا يكون من الضروري انفاق ميزانية كبيرة هنا، ولكن لا يزال، من المهم حساب ذلك في خطط حدثك. | It might not be necessary to spend big budget here, but still, it is important to calculate this on your event plans. |
| وسيكون وضع خطط للحد من اﻷسلحة في المستقبل، ضمن إطار عمل مؤتمر التعاون واﻷمن في أوروبا، مهمة كبيرة لمؤتمر بودابست. | Charting the future of arms control in the CSCE framework will be an important task of the Budapest Conference. |
| خطط العمل | Work plans |
| عندي خطط! | I have plans! |
| فلدي خطط | I have plans. |
| خطط العمل الوطنية | National plans of action |
| خطط العمل الوطنية | National plan of action |
| خطط التأمين الطبي | Medical insurance plans |
| إعداد خطط التنمية. | Preparing development plans |
| خطط جمع اﻷموال | Fund raising plans |
| خطط عمل المشاريع | Project work plans |
| لدى خطط الليلة | I have plans at night... |
| لدي خطط لضيفنا | I have plans for our royal guest. |
| لدي خطط لها.. | I've got plans for her. |
| لا توضع خطط | No plans were hatched. |
| بالتأكيد، لدي خطط. | Sure, I have plans. |
| ألديك خطط آخرى | You have other plans? |
| وللجنة كذلك إسهامات كبيرة في بحوث السنة القطبية الدولية وفي خطط التنفيذ التي يعدها المجلس الدولي للاتحادات العلمية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية. | The Committee is also contributing significantly to the International Polar Year's Science and Implementation Plans prepared by ICSU and the World Meteorological Organization (WMO). |
| من خطط تأمين خاصة مختلفة، لدينا خطط حكومية ونحن في الواقع سنجري محادثات | We've got government plans. |
| خطط التسديد المتعددة السنوات | 1. Endorses the conclusions and recommendations of the Committee on Contributions concerning multi year payment plans, as contained in paragraphs 17 to 23 of its report Official Records of the General Assembly, Fifty seventh Session, Supplement No. 11 (A 57 11). |
| هل عندك خطط لليوم | Do you have any plans for today? |
| لكن لدي خطط لأطفالي. | But I have plans for my children. |
| لقد خطط جيدا بالفعل. | He planned well indeed. |
| 1 وضع خطط توعية | Barbados |
| خطط التسديد المتعددة السنوات | Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations |
| ثانيا خطط مواصلة التعاون | Plans for further cooperation |
| ألف خطط التسديد الجديدة | New payment plans |
| باء حالة خطط التسديد | Status of payment plans |
| خطط السياسات طويلة الأجل | Long term policy plans |
| ثالثا تحليل خطط العمل | Analysis of action plans |
| ١ خطط العمل الوطنية | 1. National plans of action . 18 19 11 |
| خطط ما بعد المعافاة. | Post Recovery Plans. |
| هل لذيك خطط للزواج | Are you really thinking about getting married? |
| ويفكر في خطط مستقبلية | He's making plans. |
| ليس لدي أي خطط. | I haven't any plans. |
| كان عندي خطط ملكي | I had plans of my own. |
| عن أي خطط تتحدث | What plans? |
| لدى خطط أهم منها | I got better things to do. |
| على أن واقع برامج مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، وﻻ سيما في السنوات اﻷخيرة، قد حد بدرجة كبيرة من قيمة خطط الشراء السنوية كأداة للتخطيط. | However, the reality of UNHCR apos s programmes, particularly in recent years, has severely limited the value of the APP as a planning tool. |
عمليات البحث ذات الصلة : لدينا خطط كبيرة - لديها خطط كبيرة - خطط كبيرة ل - يضع خطط - خطط عطلة - وضع خطط - خطط للتوسع - خطط لاستخدام - خطط الخراب - خطط لبناء - ترتيب خطط - خطط الإدارات - خطط جارية
