ترجمة "خسر مكانه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خسر - ترجمة : خسر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Loses Lost Losing Lose Million Place Idea Everything

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خسر وظيفته.
He lost his job.
خسر سامي.
Sami lost.
خسر فريقنا.
Our team lost.
وقد خسر كل شيء , أقوى رجل ديموقراطي في البلاد خسر كل شيء
He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
خسر كل ماله.
He lost all of his money.
خسر توم وظيفته.
Tom lost his job.
خسر مباراته الأولى من السودان 0 9 ثم خسر 5 6 من ليبيا.
It lost its first game 9 0 to Sudan, then it lost 16 1 to Libya.
كل شيء رجع مكانه
everything went back to normal
أعد الكتاب إلى مكانه.
Put the book back where it was.
ثبت سامي في مكانه.
Sami froze.
خلانا عالم مكانه ساكت
صراع الاخوات بقى مانشيتات فى جرايد الغرب
خسر وظيفته لذاك السبب.
For that reason, he lost his job.
من الذي خسر تايلاند
Who Lost Thailand?
لقد خسر المتشائمون التحدي.
The doom mongers lost.
خسر من قبل countout.
He lost by countout.
لا أحد يعلم عن مكانه.
No one knows where he is.
فقد خسر أمواله , وخسر منصبه
He lost his money he lost his power.
ولكنه خسر معركة الشرعية السياسية، والآن خسر فائدة الشك التي ظلت تعمل لصالح إدارته حتى وقت قريب.
But he has lost the battle for political legitimacy. The benefit of the doubt that had been granted to his administration up to now has been forfeited.
تحمله الشرقية فيذهب وتجرفه من مكانه.
The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place.
تحمله الشرقية فيذهب وتجرفه من مكانه.
The east wind carrieth him away, and he departeth and as a storm hurleth him out of his place.
في 15 أكتوبر خسر اليمن الشمالي من باكستان 1 4 بعدها بثلاثة أيام خسر بنفس المنتيجة من ماليزيا.
On 15 October North Yemen lost 4 1 to Pakistan and three days later by the same score to Malaysia.
خسر سامي الل عبة في نهاية الأمر.
Sami ended up losing the game.
كما خسر البنك المركزي الأوروبي مصداقيته.
The European Central Bank also lost its credibility.
فقد خسر الناس الوظائف والدخول والفرص.
Jobs have gone, incomes have been lost and opportunities foregone.
جيمس في لوكداون حيث خسر مباراته.
James at Lockdown and lost.
خسر مقعده في انتخابات عام 1969.
He lost his seat in the 1969 elections.
أعد الكتاب إلى مكانه الذي وجدته فيه.
Put the book where you found it.
لا يستطيع توم رؤية ماري من مكانه.
Tom can't see Mary from where he is.
ومات هداد فملك مكانه سملة من مسريقة.
Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place.
ومات هدد فملك مكانه سملة من مسريقة.
Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place.
الجلال والبهاء امامه. العز ة والبهجة في مكانه.
Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place.
يصفقون عليه بايديهم ويصفرون عليه من مكانه
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
الصد يق ينجو من الضيق ويأتي الشرير مكانه.
A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place.
ومات هداد فملك مكانه سملة من مسريقة.
And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead.
ومات هدد فملك مكانه سملة من مسريقة.
And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.
الجلال والبهاء امامه. العز ة والبهجة في مكانه.
Glory and honour are in his presence strength and gladness are in his place.
الصد يق ينجو من الضيق ويأتي الشرير مكانه.
The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.
خسر توم ثلاثة ملايين دولار السنة الماضية.
Tom lost three million dollars last year.
فقد خسر براءته قبل عقدين من الزمان.
It lost its innocence decades ago.
وفاز الرئيس المصري محمد مرسي، ثم خسر.
Egypt s President Mohamed Morsi won, then lost.
كما خسر قطاع التصنيع 1.8 مليون وظيفة.
Manufacturing has lost 1.8 million jobs.
ناشد فيلكس قرار مجلس الامن، لكنه خسر.
Vilks appealed the decision of the council, but lost.
وفي الوقت نفسه، الملك خسر البرازيل أيضا.
Meanwhile, the king had lost out in Brazil as well.
ومات سملة فملك مكانه شاول من رحوبوت النهر.
Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the river, reigned in his place.
ومات شاول فملك مكانه بعل حانان بن عكبور.
Shaul died, and Baal Hanan, the son of Achbor reigned in his place.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مكانه - كسب مكانه - أخذ مكانه - يجد مكانه - حل مكانه - يجد مكانه - يعرف مكانه - في مكانه - في مكانه - على مكانه - له مكانه - في مكانه