ترجمة "خدمة شمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شمل إعدادات النافذة | Include window configuration |
| لم شمل المملكة المتحدة | Reuniting the United Kingdom |
| آخر اجتماع شمل للكذابين | The Liars Last Reunion |
| وقد شمل الحوار أفريقيا. | This has included Africa. |
| وحق إعادة شمل الأسرة مضمون. | The right to family reunion is guaranteed. |
| هل تستطيعون شمل هؤلاء الأشخاص أيضا | Can you just encompass these people too? |
| دال جمع شمل الأسرة (المادة 10) | Moreover, no previous convictions may be entered in a juvenile's record, regardless of the number of repeat offences. |
| أتعرف، يمكننا لم شمل (جينفييف) مع (أندريه) | You know, we could get Geneviève together with André. |
| لماذا تغيبت عن حفلة لم شمل الطلاب | Why'd you miss our class reunion? |
| ( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service. |
| خدمة | Service, huh? |
| خدمة | And Auda's pleasure is to serve the Turks. |
| ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
| ( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
| ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
| ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| ( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | (xx) Liner service means a maritime transportation service that |
| وقد شمل ذلك ألعاب الفيديو، والرسوم المتحركة، والأفلام. | This has included video games, animation, and the live action films. |
| 101 وقد شمل التقييم عدة توصيات رئيسية هي | The evaluation included several key recommendations |
| ومن ناحية أخرى، شمل اﻻستبيان سؤاﻻ عن الديانة. | On the other hand, the questionnaire had included a question about religion. |
| الجيش البريطاني خاصة، شمل جنود من الهند وافريقيا، | Britain's army, especially, included soldiers from India, Africa, |
| ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك | (xx) Liner Service means a transportation service subject to the Instrument that |
| ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك | (xx) Liner service mean a transportation service subject to the Instrument that |
| خدمة الجلسات | The Secretary General shall be responsible for all the necessary arrangements for meetings of the Committee and its subsidiary bodies. |
| خدمة نبومكComment | Nepomuk Search Module |
| خدمة نبومكName | Nepomuk Service |
| أضف خدمة | Add Service |
| اختر خدمة | Select service |
| خدمة تلنت | telnet service |
| خدمة البريد | Mail service |
| خدمة الرسالةComment | Service Message |
| افتراضي خدمة | Default service |
| خدمة CVSComment | CvsService |
| خدمة الجلسات | Meeting servicing |
| خدمة اﻷمن | Security Service 42 49 7 |
| أي خدمة | What do you want? |
| لااريد خدمة . | No household duties. |
| خدمة العشاء! | Dinner's served! |
| شمل التحقيق أسئلة عن عملهم وعلاقتهم بمنظمة الخصوصية الدولية. | Authorities asked them about their work and their relationship with Privacy International. |
| ونشر المكتب تقييما إقليميا للجريمة المنظمة شمل شرق أفريقيا. | A UNODC regional assessment of organized crime covering West Africa was published. |
| وبالمثل، شمل تصميم الدورة الثالثة للجنة أيضا ندوات نقاش. | Similarly, the format of CRIC 3 also included four panel discussions. |
| ثالثا ، شمل أمر تجميد الأصول أصول الأفراد المعنيين فقط. | Therefore, he had no responsibility. |
| دال جمع شمل الأسرة (المادة 10) 141 142 33 | Family reunification (art. |
| وقد شمل عملهم حتى الآن أربعين مدرسة في شيكاغو. | So far they have covered 40 schools in Chicago. |
عمليات البحث ذات الصلة : وقد شمل - وقد شمل - داخل شمل - لا شمل - لم شمل - جمع شمل - لم شمل - أنا شمل - لجنة شمل - قد شمل - القبول شمل - لجمع شمل
