ترجمة "خدمة المشيرون الولايات المتحدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة المشيرون الولايات المتحدة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Nations States State Against Favour Favor Serving Service Serve

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ففي المملكة المتحدة توجد خدمة كهذه منذ عام 1993، على غرار خدمة إي تي أند تي (AT T) التي وجدت في الولايات المتحدة في التسعينات.
Personal numbering services have been available in the United Kingdom since 1993, similar to the AT T True Connections 500 service offered in the 1990s in the United States.
وطبقا لتعبيره فقد بنيت الولايات المتحدة لغرض معين ـ وهو خدمة المبادئ العالمية الخالدة .
As he put it, the US was built for a purpose to serve eternal and universal principles.
لكن الحقيقة أن مواقع (MSN Spaces) تحفظ على وحدات خدمة شبكات مقرها الولايات المتحدة.
But the MSN Spaces sites are maintained on servers in the United States.
في ذلك العام، بدأت خطوط الولايات المتحدة الجوية خدمة لكوستاريكا، ومكسيكو سيتي، وسانت كيتس.
That year, US Airways began service to Costa Rica, Mexico City, and St. Kitts.
الغش في قلب الذين يفكرون في الشر اما المشيرون بالسلام فلهم فرح
Deceit is in the heart of those who plot evil, but joy comes to the promoters of peace.
الغش في قلب الذين يفكرون في الشر اما المشيرون بالسلام فلهم فرح
Deceit is in the heart of them that imagine evil but to the counsellers of peace is joy.
علامة الخدمة هي علامة تجارية مستخدمة في بعض البلدان، وخاصة الولايات المتحدة, لتعريف خدمة وليس منتج.
A service mark or servicemark is a trademark used in the United States and several other countries to identify a service rather than a product.
مركز الموسيقى وهو مركز يوفر خدمة الموسيقى عند الطلب, وهذه الخدمة ستكون متوفرة في الولايات المتحدة فقط.
Music Hub A music on demand service, which will be available only in the US.
يعملون في خدمة اﻷمم المتحدة.
23. While sharing Ukraine apos s view that all aspects of that complex issue had to be addressed, his delegation considered that in dealing with such a broad task and bearing in mind the urgent need to halt the attacks against United Nations personnel, it was best to take a gradual approach, giving priority to the immediate adoption of dissuasive measures to stop or diminish drastically the loss of those acting to serve the United Nations.
في عام 1925 تم بناء طائرة بوينغ من طراز الطائرة إي 40 لحكومة الولايات المتحدة بهدف خدمة البريد الجوي.
In 1925, Boeing built its Model 40 mail plane for the U.S. government to use on airmail routes.
لقد قدموا خدمة ممتازة لﻷمم المتحدة.
They have provided excellent service to the United Nations.
فقال لي يا ابن آدم هؤلاء هم الرجال المفكرون بالاثم المشيرون مشورة رديئة في هذه المدينة.
He said to me, Son of man, these are the men who devise iniquity, and who give wicked counsel in this city
فقال لي يا ابن آدم هؤلاء هم الرجال المفكرون بالاثم المشيرون مشورة رديئة في هذه المدينة.
Then said he unto me, Son of man, these are the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city
وتصنف خدمة المصائد البحرية الوطنية في الولايات المتحدة الأمريكية الحيتان الزقاء على أنها مهددة بالانقراض بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض.
In the United States, the National Marine Fisheries Service lists them as endangered under the Endangered Species Act.
لجنة خدمة اﻷصدقاء اﻷمريكيين، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية
American Friends Service Committee, USA
عمل طاقم VYCC في حدائق فيتي ستايت، ومعسكرات خدمة الغابات في الولايات المتحدة، وفي المجتمعات المحلية، وخلال المناطق النائية في الولاية.
VYCC Crews work at VT State Parks, U.S. Forest Service Campgrounds, in local communities, and throughout the state's back country.
واستندت هذه الأنظمة الخلوية إلى خدمة الهاتف النقال المتقدمة في الولايات المتحدة (الامبير) والتكنولوجيا، والتكنولوجيا تعديل اختياره نظام الدخول الاتصالات الإجمالي (TACS).
These cellular systems were based on US Advanced Mobile Phone Service (AMPS) technology, the modified technology being named Total Access Communication System (TACS).
وفضلا عن تحول الصين إلى متنـزه صناعي عالمي، فإن عدد المشتركين في خدمة الهاتف الجوال في الصين يتجاوز مجموع سكان الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا، كما تجاوز عدد مستخدمي الإنترنت في الصين مؤخرا نظيره في الولايات المتحدة.
In addition to having become the world s industrial park, China now has more mobile phone subscribers than the combined populations of the United States, the United Kingdom, Canada, Australia and New Zealand, and the number of Internet users has just surpassed that in the US.
بدأت وهكذا ، كانت استأجرت شركة علاقات عامة ، حملة ضخمة في الولايات المتحدة ، لإقناع الولايات المتحدة الناس ، ومواطني الولايات المتحدة ، الصحافة في الولايات المتحدة والكونغرس في الولايات المتحدة ،
And so, they hired a public relations firm, launched a huge campaign in the United States, to convince the United States people, the citizens of the United States, the press of the United States and the congress of the United States, that Árbenz was a soviet puppet and that if we allowed him to stay in power, the Soviets would have a foothold in this hemisphere.
وتكون أحكام وشروط خدمة المسجل هي نفس أحكام وشروط خدمة اﻷمين العام المساعد لﻷمم المتحدة )المادة ١٧(
The terms and conditions of service of the Registrar shall be those of an Assistant Secretary General of the United Nations (article 17)
وعندما دخلت الولايات المتحدة الحرب بعد الهجوم على بيرل هاربور، وضعت الكثير من الرسوم المتحركة من انتاج شركة ديزني في خدمة القوات المسلحة.
When the United States entered the war after the attack on Pearl Harbor, many of Disney's animators were drafted into the armed forces.
الولايات المتحدة
Net contributions, after transfer to biennial support budget (GLOC).
الولايات المتحدة
USA
الولايات المتحدة
The UK
الولايات المتحدة.
House of Representatives.
الولايات المتحدة ، المملكة المتحدة ،
United Kingdom, United States.
والده جيمس الذي كان والده عبدا كان كاتب في خدمة السكك الحديدية في مكتب بريد في الولايات المتحدة، في حين والدته اليزابيث عملت كمدر سة.
His father, James, whose own father had been a slave, was employed as a clerk in the Railway Service of the United States Post Office, while his mother, Elizabeth, worked as a schoolteacher.
حواسيب خدمة الشبكة مكتب الأمم المتحدة في جنيف ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
Servers the United Nations Office at Geneva and UNHCR
ويعمل اخصائيون من بلدنا في خدمة لجنة اﻷمم المتحدة الخاصة.
Our specialists are working for the United Nations Special Commission.
فالعجز في الحساب الجاري يعادل العجز التجاري بالإضافة إلى تكاليف خدمة صافي الأصول الدولية صافي الإيجار، والفائدة والأرباح المستحقة لأجانب استثمروا أموالهم في الولايات المتحدة.
The current account deficit is equal to the trade deficit plus the cost of servicing the net international asset position the net rent, interest, and dividends owed to foreigners who have invested their capital in the US.
في رد فعل هجمات الجمرة الخبيثة أكتوبر 2001 ركبت دائرة بريد الولايات المتحدة (خدمة البريد الأميركية) أنظمة كشف بيولجية في مرافق إلغاء البريد واسعة النطاق.
In response to the anthrax attacks of October 2001, the United States Postal Service (USPS) installed biodetection systems (BDSs) in their large scale mail cancellation facilities.
فين رون وكارل إكلوند من خدمة الولايات المتحدة في انتاركتيكا (USAS) (1939 41) انتقلا بالزلاجة على طول الجانب الشمالي في ديسمبر كانون الأول عام 1940.
Finn Ronne and Carl Eklund of the US Antarctic Service (USAS) (1939 41) sledged along the north side of this feature in December 1940.
وتكون أحكام وشروط خدمة المدعي العام هي نفس أحكام وشروط خدمة وكيل اﻷمين العام لﻷمم المتحدة )المادة ١٦، الفقرة ٤(
The terms and conditions of service of the Prosecutor shall be those of an Under Secretary General of the United Nations (article 16, para. 4)
إذن في الولايات المتحدة، سأضع الولايات المتحدة في مكان ما هنا
So the United States, I would put the United States some place over here.
(بدولارات الولايات المتحدة)
(United States dollars)
في الولايات المتحدة.
Candidates for the R.R.A.
هاء الولايات المتحدة
E. United States
الولايات المتحدة الأمريكية.
Draft resolution II as a whole was adopted by 130 votes to 1 (resolution 60 231).
(بدولارات الولايات المتحدة)
(Signed) Ivan Nimac Chargé d'affaires a.i. of the Republic of Croatia to the United Nations
(بدولارات الولايات المتحدة)
Annex V
(بدولارات الولايات المتحدة)
Annex IX
الولايات المتحدة الأمريكية
Original English 22 July 2005
(بدولارات الولايات المتحدة)
Table 1 Revenue from Kismaayo seaport, January April 2005 (United States dollars)
الولايات المتحدة الأمريكية
United Republic of Tanzania
(بدولارات الولايات المتحدة)
Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الولايات المتحدة خدمة المشيرون - الولايات المتحدة - الولايات المتحدة الأمريكية (الولايات المتحدة الأمريكية) - الولايات المتحدة خدمة التفتيش البريدي - جيش الولايات المتحدة - النعناع الولايات المتحدة - دستور الولايات المتحدة - رئيس الولايات المتحدة - دستور الولايات المتحدة - دستور الولايات المتحدة - خزانة الولايات المتحدة - كونغرس الولايات المتحدة - بحرية الولايات المتحدة - وأوروبا الولايات المتحدة