ترجمة "خدمات التصميم بناء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : التصميم - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : خدمات - ترجمة : بناء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بدأ بناء التصميم عام 2001. | The construction began in 2001. |
| في عام1948 تم بناء أول محرك توربين فرنسي التصميم 100shp 782 . | In 1948, they built the first French designed turbine engine, the 100 shp 782. |
| لنختم قمنا بأخذ أسرار التصميم من الطبيعة عندما بحثنا حول كيفية بناء الأقدام. | To finish we've gotten design secrets from nature by looking at how feet are built. |
| سنستمر في اختبار وتغيير التصميم الجديد بناء على ردود الأفعال التي نتلقاها، وأيض ا بناء على احتياجاتنا التحريرية واحتياجات مجتمعنا. | We'll continue to test, amend and adapt in response to usability issues we encounter and feedback we receive after launch, and also in response to editorial and community needs. |
| التصميم أنا أحب التصميم. | Design I love its design. |
| )ب( توفير خدمات التصميم واﻷعمال الفنية للمنشورات التي تنتهجها المكاتب والبرامج التابعة لﻷمم المتحدة )شعبة المكتبة والمنشورات( | (b) Provision of design and artwork services for publications produced by the United Nations offices and programmes (LPD) |
| (ز) توفير خدمات استشارية عن بناء القدرات وعن إقامة مشاريع رائدة. | (g) Provision of advisory services on capacity building and on establishing pilot projects. |
| ١٨ قدم المعهد خدمات استشارية لعدة بلدان في المنطقة، بناء على طلبها. | 18. The Institute provided advisory services to several countries in the region, upon their request. |
| ب تقديم خدمات التصميم لمنشورات الأمم المتحدة، وملصقاتها، وصفحاتها على الشبكة العالمية من خلال توفير خيارات من التصميمات الجذابة | b. Design services for United Nations publications, posters and web pages through the provision of compelling design options |
| كما تقدم الدائرة خدمات التصميم التصويري إلى الأمم المتحــدة ككل (الغــرفة L 1721D، والهاتفان الفرعيان 7 7022 3 8262). | The Non Governmental Organizations Section of the Department of Economic and Social Affairs (room DC1 1480, ext. 3.3192) acts as the focal point for non governmental organizations (NGOs) in consultative status with the Economic and Social Council. |
| التصميم | Layout |
| التصميم | Fermium |
| التصميم | Form Design |
| التصميم | Report Design |
| التصميم | Design |
| التصميم | Layout |
| التصميم | Design |
| (ب) الاحتياجات من خدمات المؤتمرات فيما يتعلق بلجنة بناء السلام ومجلس حقوق الإنسان | (b) Conference servicing requirements relating to the Peacebuilding Commission and the Human Rights Council |
| التصميم الاحتمالي هو أحد التخصصات ضمن علم التصميم الهندسي. | Probabilistic design is a discipline within engineering design. |
| إنه التصميم، التصميم السيء، وهذا أمر لا مبرر له، | You know, Design bad design, there's just no excuse for it. |
| باء التصميم | Design |
| إسترجع التصميم | Reset layout |
| عرض التصميم | View Layout |
| توق ف التصميم | Break Layout |
| صفحة التصميم. | Page Layout... |
| صفحة التصميم. | SX |
| التصميم عرض | Design View |
| التصميم جدول | Resizable |
| التصميم المتحكمات | Layout direction |
| التصميم المتحكمات | Layout Spacing |
| التصميم كائن | Design object |
| التصميم جدول | Design Table |
| التصميم المتحكمات | Layout Widgets |
| التصميم الإفتراضي | Type |
| عام التصميم | General Layout |
| افتح التصميم | Open Design |
| التصميم التقني | Technical design |
| وعادة، يتم إدارتها من قبل وظيفة مدير المشروع، ويشرف عليه مدير التشييد، ومهندس التصميم، ومهندس بناء أو مهندس المشروع. | Normally, the job is managed by a project manager, and supervised by a construction manager, design engineer, construction engineer or project architect. |
| وقد قدمت الكلية خدمات محددة في مجال بناء القدرات إلى 12 من مؤسسات المنظومة. | The College has provided specific capacity building services to 12 organizations of the system. |
| التصميم هو نفس الشيئ. التصميم عليه أن يصبح نفس الشيئ. | Design is the same way. Design has to become that same way. |
| (ﻫ) تقديم خدمات في بناء القدرات من أجل دعم زيادة قدرة القطاع الصناعي على المنافسة. | (e) Capacity building services to support the increased competitiveness of the industrial sector. |
| وزودت اللجنة، بناء على طلبها، بالجدول التالي الذي يبين الملاك الحالي لقسم خدمات شبكة الإنترنت | Upon request, the Committee was provided with table VII.1, showing the current staffing of the Web Services Section. |
| لذا، فقد أتينا معا لمعهد التصميم هذا، المسمى معهد التصميم التفاعلي | So we came together in this design institute called the Interaction Design Institute |
| وضع التصميم العمودي | Set a vertical layout |
| وهو رائع التصميم . | The A.S.S. |
عمليات البحث ذات الصلة : خدمات التصميم - بناء التصميم - خدمات التصميم الإبداعي - خدمات التصميم الهندسي - خدمات التصميم الداخلي - خدمات التصميم الهندسي - خدمات استشارات التصميم - خدمات التصميم بعد - خدمات بناء مهندس - خدمات بناء التقنية - بناء خدمات الصيانة - خدمات بناء المحلية - صيانة خدمات بناء
