ترجمة "خدمات التصميم الداخلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التصميم - ترجمة : خدمات - ترجمة : خدمات التصميم الداخلي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي التصميم الداخلي .. الخنزير متواجد بشدة هناك | In interior decorating, the pig's actually quite there. |
| الطائرات .. والطرق السريعة .. التصميم الداخلي .. والابراج اليومية .. | We've got airplanes, highway lanes, interior design and horoscope signs. |
| الجدول ٤ مكتب خدمات اﻹشراف الداخلي | Table 4. |
| لذا أنشأت هذا التصميم الداخلي لمكاتب جاي وعملت قاعدة لتمثال. | And so I set up this interior for Jay's offices and I made a pedestal for a sculpture. |
| تم تطوير نماذج ناجحة لشرح التصميم الداخلي للنجوم و تطور النجوم. | Successful models were developed to explain the interiors of stars and stellar evolution. |
| كما أن هذه العمليات الصغيرة كانت تفتقر أيضا إلى التصميم الداخلي المشترك. | Those small operations also lacked a common internal design. |
| اثنين من التطبيقات المعروفة لهذه المادة تتضمن التصميم الداخلي وانظمة اللمس المتعدد | Two of the known applications for this material include interior design and multi touch systems. |
| ثم صقلت مهاراتها لعدد من السنوات في بعض أهم شركات التصميم الداخلي الكندية. | She then transferred and graduated from the School of Interior Design at Ryerson University in Toronto. |
| ويرحب وفد الفلبين بإنشاء الجمعية العامة لمكتب خدمات اﻹشراف الداخلي. | The Philippine delegation welcomes the creation by the General Assembly of the Office of Internal Oversight Services. |
| ويرحب وفدي بإنشاء مكتب خدمات التفتيش الداخلي، برئاسة وكيل لﻷمين العام. | My delegation welcomes the establishment of the Office of Internal Oversight Services, headed by an Under Secretary General. |
| وسيكون مدير مكتب خدمات اﻹشراف الداخلي مسؤوﻻ مسؤولية مباشرة أمام الجمعية العامة. | The head of Internal Oversight Services will report directly to the Assembly. |
| التصميم أنا أحب التصميم. | Design I love its design. |
| )ب( توفير خدمات التصميم واﻷعمال الفنية للمنشورات التي تنتهجها المكاتب والبرامج التابعة لﻷمم المتحدة )شعبة المكتبة والمنشورات( | (b) Provision of design and artwork services for publications produced by the United Nations offices and programmes (LPD) |
| وإن إنشاء مكتب خدمات التفتيش الداخلي يؤكد مرة أخرى أهمية اﻻدارة الكفؤة لموارد المنظمة المحدودة. | The creation of the Office of Internal Oversight Services confirms once more the importance of the effective management of the Organization apos s limited resources. |
| ذلك حقا مثير للاهتمام. ما يعتقده الكثيرون عندما أقول كلمة تصميم ، أنهم يفكرون في هذا النوع من المبالغة في التصميم في هذه الحالة ، إن المبالغة في التصميم مقصودا ماعدا الزخرفة والديكور الداخلي. | It's really interesting what many people think when I say the word design is they think of this kind of overdesigned in this case, it's overdesigned on purpose, but decoration, interior decoration. |
| القصد من مكتب خدمات اﻻشراف الداخلي هو مساعدة اﻷمين العام في اﻻضطﻻع بمسؤوليات اﻻشراف الداخلي فيما يتعلق بموارد وموظفي المنظمة عن طريق ممارسة المهام التالية | The purpose of the Office of Internal Oversight Services is to assist the Secretary General in fulfilling his internal oversight responsibilities in respect of the resources and staff of the Organization through the exercise of the following functions |
| وقد أيدنا، بصفة خاصــــة، مبـــادرة الوﻻيات المتحدة، ويسعدنا قيام الجمعية العامة بإنشاء مكتب خدمات اﻹشراف الداخلي. | In particular, we supported the United States initiative, and we are pleased that the General Assembly has created the Office of Internal Oversight Services. |
| ب تقديم خدمات التصميم لمنشورات الأمم المتحدة، وملصقاتها، وصفحاتها على الشبكة العالمية من خلال توفير خيارات من التصميمات الجذابة | b. Design services for United Nations publications, posters and web pages through the provision of compelling design options |
| كما تقدم الدائرة خدمات التصميم التصويري إلى الأمم المتحــدة ككل (الغــرفة L 1721D، والهاتفان الفرعيان 7 7022 3 8262). | The Non Governmental Organizations Section of the Department of Economic and Social Affairs (room DC1 1480, ext. 3.3192) acts as the focal point for non governmental organizations (NGOs) in consultative status with the Economic and Social Council. |
| التصميم | Layout |
| التصميم | Fermium |
| التصميم | Form Design |
| التصميم | Report Design |
| التصميم | Design |
| التصميم | Layout |
| التصميم | Design |
| الجزء الداخلي من المعبد له نفس التصميم الثلاثي الذي تتبعه معظم المعابد المصرية القديمة، مع انخفاض في حجم الغرف من مدخل المعبد. | The inner part of the temple has the same triangular layout that most ancient Egyptian temples follow, with rooms decreasing in size from the entrance to the sanctuary. |
| التصميم الاحتمالي هو أحد التخصصات ضمن علم التصميم الهندسي. | Probabilistic design is a discipline within engineering design. |
| إنه التصميم، التصميم السيء، وهذا أمر لا مبرر له، | You know, Design bad design, there's just no excuse for it. |
| باء التصميم | Design |
| إسترجع التصميم | Reset layout |
| عرض التصميم | View Layout |
| توق ف التصميم | Break Layout |
| صفحة التصميم. | Page Layout... |
| صفحة التصميم. | SX |
| التصميم عرض | Design View |
| التصميم جدول | Resizable |
| التصميم المتحكمات | Layout direction |
| التصميم المتحكمات | Layout Spacing |
| التصميم كائن | Design object |
| التصميم جدول | Design Table |
| التصميم المتحكمات | Layout Widgets |
| التصميم الإفتراضي | Type |
| عام التصميم | General Layout |
| افتح التصميم | Open Design |
عمليات البحث ذات الصلة : التصميم الداخلي - التصميم الداخلي - التصميم الداخلي - التصميم الداخلي - خدمات التصميم - التصميم الخارجي التصميم الداخلي - شركة التصميم الداخلي - مشروع التصميم الداخلي - صناعة التصميم الداخلي - شركة التصميم الداخلي - خدمات التصميم بناء - خدمات التصميم الإبداعي - خدمات التصميم الهندسي - خدمات التصميم الهندسي
