ترجمة "خدمات التصميم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التصميم أنا أحب التصميم. | Design I love its design. |
| )ب( توفير خدمات التصميم واﻷعمال الفنية للمنشورات التي تنتهجها المكاتب والبرامج التابعة لﻷمم المتحدة )شعبة المكتبة والمنشورات( | (b) Provision of design and artwork services for publications produced by the United Nations offices and programmes (LPD) |
| ب تقديم خدمات التصميم لمنشورات الأمم المتحدة، وملصقاتها، وصفحاتها على الشبكة العالمية من خلال توفير خيارات من التصميمات الجذابة | b. Design services for United Nations publications, posters and web pages through the provision of compelling design options |
| كما تقدم الدائرة خدمات التصميم التصويري إلى الأمم المتحــدة ككل (الغــرفة L 1721D، والهاتفان الفرعيان 7 7022 3 8262). | The Non Governmental Organizations Section of the Department of Economic and Social Affairs (room DC1 1480, ext. 3.3192) acts as the focal point for non governmental organizations (NGOs) in consultative status with the Economic and Social Council. |
| التصميم | Layout |
| التصميم | Fermium |
| التصميم | Form Design |
| التصميم | Report Design |
| التصميم | Design |
| التصميم | Layout |
| التصميم | Design |
| التصميم الاحتمالي هو أحد التخصصات ضمن علم التصميم الهندسي. | Probabilistic design is a discipline within engineering design. |
| إنه التصميم، التصميم السيء، وهذا أمر لا مبرر له، | You know, Design bad design, there's just no excuse for it. |
| باء التصميم | Design |
| إسترجع التصميم | Reset layout |
| عرض التصميم | View Layout |
| توق ف التصميم | Break Layout |
| صفحة التصميم. | Page Layout... |
| صفحة التصميم. | SX |
| التصميم عرض | Design View |
| التصميم جدول | Resizable |
| التصميم المتحكمات | Layout direction |
| التصميم المتحكمات | Layout Spacing |
| التصميم كائن | Design object |
| التصميم جدول | Design Table |
| التصميم المتحكمات | Layout Widgets |
| التصميم الإفتراضي | Type |
| عام التصميم | General Layout |
| افتح التصميم | Open Design |
| التصميم التقني | Technical design |
| التصميم هو نفس الشيئ. التصميم عليه أن يصبح نفس الشيئ. | Design is the same way. Design has to become that same way. |
| لذا، فقد أتينا معا لمعهد التصميم هذا، المسمى معهد التصميم التفاعلي | So we came together in this design institute called the Interaction Design Institute |
| وضع التصميم العمودي | Set a vertical layout |
| وهو رائع التصميم . | The A.S.S. |
| (أ) 1 التصميم | (iv) Abandoned Stockpiles |
| حفظ عرض التصميم... | Save View Layout... |
| مرونة التصميم والتطبيق | Flexibility of design and application |
| ونتيجة لذلك التصميم | As a result of that modeling |
| التصميم لم يتغير . | The design has not changed. |
| التصميم يقوم بذلك | Design does that. |
| التصميم استثنائي جدا | The design is quite extraordinary. |
| التصميم المعماري، الحي | Architecture, neighbourhood. |
| عمل التصميم الصناعى | Industrial designing business? |
| وتقدم الدائرة أيضا خدمات التصميم التشكيلي للمواد والمنشورات اﻹعﻻمية باﻹضافة الى خدمات فنية لرسم الخرائط من أجل إعداد ونشر الخرائط الﻻزمة للوثائق والدوريات والكتب وسائر المواد اﻹعﻻمية وﻻ سيما تلك المتعلقة بعمليات حفظ السلم. | The Service also provides graphic design services for public information materials and publications as well as cartographic technical services for the preparation and dissemination of maps for documents, periodicals, books and other information materials, particularly those relating to peace keeping operations. |
| وقد سمح إدخال تحسينات على التصميم منذ ذلك الحين لتجاوز أهدافه التصميم الأولي. | Improvements to the design since then have allowed them to surpass their initial design goals. |
عمليات البحث ذات الصلة : خدمات التصميم بناء - خدمات التصميم الإبداعي - خدمات التصميم الهندسي - خدمات التصميم الداخلي - خدمات التصميم الهندسي - خدمات استشارات التصميم - خدمات التصميم بعد - التصميم الخارجي التصميم الداخلي - مخطط التصميم - معرض التصميم - التصميم الحالي - تنفيذ التصميم
