ترجمة "خافت رائحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ضوء القمر خافت. | The light from the moon is weak. |
| صوت رنين خافت | chiming faintly |
| لقد خافت ورحلت .... | She got scared, and she left. |
| نتكلم بصوت خافت | We speak in a whisper, |
| تكلم الرجل بصوت خافت. | The man spoke in a low voice. |
| خافت أن تعبر الشارع. | She was scared to cross the road. |
| خافت من عبور الشارع. | She was afraid to cross the road. |
| تحدث بصوت خافت جدا. | He spoke quite in a whisper. |
| إنه كوخ به ضوء خافت. | It was a dimly lit shack. |
| وصوت خافت يقول سوف اتجاوزك | I will bypass you. |
| المرأة العشب، رائحة... رائحة نهر قذر. | Grass, dirt... dirty river smell. |
| ضوء خافت على الانحباس الحراري العالمي | A Dim Light on Global Warming |
| وكان يسير خلفنا .. ويغني بصوت خافت | He kind of just snuck up behind us and he sang out in a low voice. |
| رائحتك مثل رائحة أبقار جدى رائحة جيدة | You smell like my grandfather's cows. A good smell. |
| هذه رائحة مثل رائحة الأرض ومثل جزيرة | Smells like land. Like an island. |
| ليس الأزرق مع شريط أحمر خافت ، سيدي . | Not the blue with the faint red stripe, sir. |
| بعيدا في المسافة ضبابية تكلم بصوت خافت | Far away in the misty distance a soft voice spoke |
| أخبرني بصوت خافت عما إكتشفت بشأن أختي | Please tell me quietly just what you think you found out about my sister. |
| ، مز قتها وأحرقتها نفث منها رائحة كريهة ت شبه رائحة الجحيم | Tore it up and burned it. It stank so strong of hellfire. |
| رائحة الكحول, | The smell of alcohol, |
| رائحة الخيانة | Treason in the Air |
| ذات رائحة. | Smelly. |
| رائحة جميلة | Good smell? |
| مثل رائحة | Such a smell. |
| وبلا رائحة | And no fragrance. |
| رائحة الجسم | Body odor! |
| لقد سألتك هل رائحة أنفاسي لا تزال مثل رائحة التقيؤ | I asked you if my breath still smelled like vomit. |
| وبصوت خافت! وقد أذهل غريغور عندما سمع صوته | The soft voice! Gregor was startled when he heard his voice answering. |
| MERCUTIO تعال بيننا ، Benvolio جيدة دهاء بلدي خافت. | MERCUTlO Come between us, good Benvolio my wits faint. |
| ان صوتك خافت .. ولكن لا تتوقفي عن الغناء | Your voice is small, but don't ever stop singing. |
| إنها رائحة كرائحة المناديل الكتانية المغسولة حديثا مثل رائحة سيارة جديدة. | It's more like freshly laundered linen handkerchiefs, like a brandnew automobile. |
| لديها رائحة طيبة. | This smells good. |
| رائحة أنفاسك كريهة | You have bad breath. |
| أكره رائحة الكحول. | I hate the smell of alcohol. |
| رائحة فمك كريهة. | You have foul breath. |
| ذات رائحة نتنة | You smell |
| أعرف رائحة عطره | I know his scent |
| رائحة الفوسفور اللاذعة | 29th december 2008 |
| ظهرت رائحة غريبة. | A strange odor rose into the air. |
| إن رائحة القرفة... | The cinnamon aroma is... |
| أش م رائحة اللحم | I smell spareribs. |
| أنا رائحة اللفت. | I smell turnips. |
| رائحة عطر جميلة | Very nice perfume. |
| أحب رائحة الصيدليات | I like the smell of a chemist's. |
| أنها رائحة هوك. | They're smelling the hook. |
عمليات البحث ذات الصلة : صوت خافت - الثناء خافت - ضوء خافت - بصوت خافت - ضوء خافت - أثر خافت - خافت من - تلميح خافت - خافت شعر - بصيص خافت - توهج خافت - خافت أسفل
