ترجمة "خافت شعر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ضوء القمر خافت. | The light from the moon is weak. |
صوت رنين خافت | chiming faintly |
لقد خافت ورحلت .... | She got scared, and she left. |
نتكلم بصوت خافت | We speak in a whisper, |
تكلم الرجل بصوت خافت. | The man spoke in a low voice. |
خافت أن تعبر الشارع. | She was scared to cross the road. |
خافت من عبور الشارع. | She was afraid to cross the road. |
تحدث بصوت خافت جدا. | He spoke quite in a whisper. |
إنه كوخ به ضوء خافت. | It was a dimly lit shack. |
وصوت خافت يقول سوف اتجاوزك | I will bypass you. |
ضوء خافت على الانحباس الحراري العالمي | A Dim Light on Global Warming |
وكان يسير خلفنا .. ويغني بصوت خافت | He kind of just snuck up behind us and he sang out in a low voice. |
ليس الأزرق مع شريط أحمر خافت ، سيدي . | Not the blue with the faint red stripe, sir. |
بعيدا في المسافة ضبابية تكلم بصوت خافت | Far away in the misty distance a soft voice spoke |
أخبرني بصوت خافت عما إكتشفت بشأن أختي | Please tell me quietly just what you think you found out about my sister. |
شعر | A poem |
.... شعر ... . | Yes, you're right. |
شعر | Hair? |
وبصوت خافت! وقد أذهل غريغور عندما سمع صوته | The soft voice! Gregor was startled when he heard his voice answering. |
MERCUTIO تعال بيننا ، Benvolio جيدة دهاء بلدي خافت. | MERCUTlO Come between us, good Benvolio my wits faint. |
ان صوتك خافت .. ولكن لا تتوقفي عن الغناء | Your voice is small, but don't ever stop singing. |
وقد شعر وكانه شعر وكأنه يأتي لطلب المساعدة ...عذرا | And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry. |
وقد شعر وكانه شعر وكأنه يأتي لطلب المساعدة ...عذرا | And he felt that (Sigh) he felt that it was coming to ask for help. |
ولديها شعر | It had hair. |
شعر قصير | Short hair! |
شعر مثله. | It felt like him. |
قصة شعر . | Haircut. |
شعر مصبوغ. | Dyed hair. |
قصيدة شعر. | A poem. |
وكان اذ خافت القابلتان الله انه صنع لهما بيوتا. | It happened, because the midwives feared God, that he gave them families. |
وكان اذ خافت القابلتان الله انه صنع لهما بيوتا. | And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses. |
أن ا لديها شعر ب ني كستنائي, ولكن ماجدالينا لديها شعر أشقر. | Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair. |
توم شعر بالقوة. | Tom felt strong. |
تساقط شعر سامي. | Sami's hair fell out. |
شعر سامي بالارتباك. | Sami got nervous. |
شعر سامي بالوحدة. | Sami felt lonely. |
شعر سامي بالش جاعة. | Sami felt brave. |
شعر سامي بالخوى. | Sami felt numb. |
شعر سامي بالس لام. | Sami felt peace. |
شعر سامي بالخوف. | Sami freaked out. |
شعر ماريا طويل. | Maria has long hair. |
ولقد شعر بلإطراء | He was flattered. |
شعر بهارت بالضألة | Bharat felt insignificant. |
هذا شعر بشري. | That's human hair right there. |
لديها شعر قصير | With short hair. |
عمليات البحث ذات الصلة : صوت خافت - الثناء خافت - ضوء خافت - بصوت خافت - ضوء خافت - أثر خافت - خافت من - تلميح خافت - بصيص خافت - توهج خافت - خافت أسفل - خافت رائحة