ترجمة "حياة جيدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حياة - ترجمة : حياة جيدة - ترجمة : حياة - ترجمة : حياة - ترجمة : حياة جيدة - ترجمة : حياة جيدة - ترجمة : حياة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لديهم حياة جيدة. | Have a good life. |
لدي حياة جيدة الان | I have a good life now. |
لقد عشت حياة جيدة. | I've lived a good life. |
آنت تمتلك حياة جيدة | Good life you have there. |
هى تعيش حياة جيدة | She's living very well. |
لكن تلك ليست حياة جيدة. | But that's not the good life. |
أعرف أنها حياة جيدة وصحية | I know it's a good, healthy life... |
أسعى لبناء حياة جيدة مع زوجي | I am trying to make a good home for my husband, |
انا لم أعش حياة جيدة, لقد كنت سيئة, | I haven't lived a good life. I've been bad. |
اذا فالخلية ستصبح في قمة السعادة, وستعيش حياة جيدة. | So, all of the sudden the cell is going to be very, very happy, and is going to be living just fine. |
اذا مررت بكل هذا فعليك ان تعيشي حياة جيدة | If you went as far as you did, why didn't you go out, and live a good life? |
وسيحوي هذا بعض مخاطرنا، وإذا قمنا بإدارة تلك المخاطر سنحيا حياة جيدة، وحياة صحية جيدة. | That's going to sort of contain our risks, and if we manage those risks we're going to live a good life and a good healthy life. |
و مرة اخرى ، كما قلت لكم، إذا لديهم أسر راعية و حياة عملية جيدة، | And again, as I told you, if they have a caring family and good work life, then they can lead normal and fulfilled lives. |
و مرة اخرى ، كما قلت لكم، إذا لديهم أسر راعية و حياة عملية جيدة، يمكنهم ان يكونو طبيعين و لديهم حياة مرضية. | And again, as I told you, if they have a caring family and good work life, then they can lead normal and fulfilled lives. |
لديك تعليم جيد من أمريكا لديك حياة جيدة في أمريكا، ما الذي ستفعله من اجلنا | You've got a good education from America, you have a good life in America what are you going to do for us? |
و سيكون لديه ميول أن تكون لديه حياة جيدة خصوصا إذا أصيب الشخص بأمراض خطيرة. | We know he will probably have a better quality life, in particular, during serious illness. |
فسينتهي بها الامر الى ان تتزوج زيجة جيدة وأن هذا هو اهم شيء في حياة الفتاة | and that that's the most important thing in a girl's life? |
الألم في الفلسفةتجربة الألم ، نتيجة لكونها عالمية ، هي بوابة جيدة جدا لتظهر جوانب مختلفة من حياة البشر . | The experience of pain is, due to its seeming universality, a very good portal through which to view various aspects of human life. |
لقد كنا ناجحين في ناميبيا لأننا حلمنا بالمستقبل كان أكبر بكثير من مجرد حياة برية بصحة جيدة. | We were successful in Namibia because we dreamed of a future that was much more than just a healthy wildlife. |
استعد وا لذلك. ستكون جزءا من حياة كل شخص ، ليس بعيدا جدا في المستقبل. تماما مثل ممارسة الرياضة البدنية هو جزء من كل حياة منظمة بطريقة جيدة في الفترة المعاصرة. | Get ready for it. It's going to be a part of every life not too far in the future, just like physical exercise is a part of every well organized life in the contemporary period. |
وكثيرا ما يؤدي الحمل بالطالبة إلى إنهاء تعليمها، ويتركهن أمام خيارات قليلة جدا من حيث تأسيس حياة جيدة لأنفسهن ولأطفالهن. | Pregnancies often cause learners to terminate their education, leaving them with very few options of establishing a good life for themselves and their children. |
انت جيدة, جيدة جدا | You're good. You're very good. |
أنت جيدة، جيدة حقا | You're good. You're awful good. |
جيدة جدا ، جيدة جدا | Pretty good, pretty good. |
لكن لا بأس. انها جيدة. انها جيدة. انها جيدة. | It's good. It's good. It's good. |
إنه من العار أن تضيع تلك ... الفرصة علي الكثير من الأولاد كي يعيشوا حياة جيدة ويتمتعو بجو مفتوح ولائق حيث ينتمون | It seems a shame though, a lot of boys cheated out of the chance... to live a nice, decent life out in the open, where they belong. |
ثقافة جيدة للاستماع ، ولكن ليس ثقافة جيدة للتحدث ، ثقافة جيدة لمشاهدة وثقافة ليست جيدة لخلق. | A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating. |
أخبار جيدة , أخبار جيدة شاريوت قادم | Good news, good news Chariot's coming. |
أعتقد انها علامة جيدة جيدة جدا | I think that's a fine sign. Mighty fine. |
حياة مقابل حياة هذا هو قانوننا | A life for a life, that is our law. |
حياة حياة دعه حى إتركه حيا | (crowd shouting) Life! Life! Let him live! |
انا لم اكن جيدة, او نصف جيدة | I haven't been good, nor halfway good. |
جيدة | Photos |
جيدة. | Good. |
جيدة | Good |
جيدة | Good. |
جيدة | Good one? |
جيدة | OK? |
جيدة | Well, what's the verdict? |
جيدة | All right? |
جيدة | Well |
جيدة. | Fair. |
جيدة . | Fine. |
فلنغير حياة الصبي النيجري، ولنغير حياة العديدين. | Let us change the life of the boy from Niger, change the lives of the many. |
أتقسم على حياة ابنتك على حياة عائلتى | I need your help. |
عمليات البحث ذات الصلة : حياة اجتماعية جيدة - حياة يومية - حياة طويلة - حياة صحية - حياة سهلة - حياة مديدة - حياة قاسية - حياة المخزن