ترجمة "حول عاطفي جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حول - ترجمة : حول - ترجمة : عاطفي - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : عاطفي - ترجمة : عاطفي - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ربما كما تخيلتم، انا عاطفي جدا
As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance.
مثلت مشهد عاطفي جدا ومشهد حب مؤثر
You acted out a very tender and delicate love scene.
ليس هناك وقت لأي حديث عاطفي حول... ... إنجلترا،الوطنوالجمال
There's no time for any sob stuff about England, home and beauty.
هو يريد أن تكون شخصية تكون ذات طابع عاطفي جدا .
He needed to be a very sympathetic character.
عاطفي، شخصي
It's emotional. It's personal.
أنت عاطفي.
You are a sentimentalist.
حتى العقل عاطفي
Even the mind is emotional.
أنت رجل عاطفي .
You're a rank sentimentalist.
إنه عاطفي للغاية
He's very sentimental.
وأداء موسيقي عاطفي
With a sensational beat
ابني عاطفي .. ارجوك اعذره
My son is emotional please excuse him
إذا ، سنخوض استكشاف عاطفي،
BL OK, so we're going to emotionally navigate.
! فصلا جديدا عاطفي ، مدهش
A thrilling new chapter, Mrs Beckmann.
زميل عاطفي... أليس كذلك
Sentimental fellow, aren't you?
زميل عاطفي.. أليس كذلك
Sentimental fellow, aren't you?
أنا عاطفي أيضـا ، (بيــك)
I'm sentimental, too, Bick.
الفجر يجعلني أبدو عاطفي.
Dawn always makes me so emotional.
ما أنت عصبي جدا حول
What are you so nervous about?
انه عاطفي. هناك مصالح كثيرة.
It's emotional. There is so many interests.
لقد مررت للتو بانفصال عاطفي.
I had just gone through a breakup.
ولكن مشروعك القادم..... مسلسل عاطفي
But is your next project a melodrama?
ماذا تعنين بقولك غير عاطفي
What do you mean not romantic ?
لماذا فعلت هذا تقم ص عاطفي.
Why did you do that?
هل انا رجل عاطفي احمق
Am I a sentimental old fool?
يا لك من عاطفي عضال!
Such an incurable romantic.
سكون نقطة صغيرة تدور حول هذه المسافة الضخمة جدا جدا.
It would be this little speck orbiting at this huge, huge distance.
وهي ذكية جدا حول أشياء أخرى
She's so intelligent about other things
الجغرافيا السياسية إنضباط غير عاطفي بالمرة .
Geopolitics is a very unsentimental discipline.
وستكون هذه الملحمة رومانسية فلم عاطفي
It's going to be this epic romance, passionate film.
هو مخلوق عاطفي تقوده غرائز حيوانية
He's a passionate creature, driven by animal instincts.
أنا عاطفي بقدر الرجل الجالس بجانبي.
I'm just as sentimental as the next fella.
ربما أصبحت عاطفي إلى حد ما
Perhaps I got a little sentimental.
أنه من السخف أن تكون عاطفي
It's silly to be so emotional.
هناك تنوع كبير جدا حول الكرة الارضية
There is so much diversity around the globe.
لاشئ عظيم حول شخصيتك, مزاجك سئ جدا
And your figure is mediocre and your character sucks too.
وهو تحدي عاطفي، أولا من منظوري الخاص
It is an emotional challenge, first of all, because from my point of view
إذا الحاجز الرئيسي ليس فكري بل عاطفي
So the major barrier's not intellectual, it's emotional.
الرجال يحنون للحب, الحب هو شاعر عاطفي
Men yearn for love Love is an emotional boat
لأنني أعتقد أنه تحتهذاالوجهالساخر... يوجد قلب عاطفي.
Because, my dear Ricky, I suspect that under that cynical shell you are at heart a sentimentalist.
السيد (سيباستيان) رجل عاطفي، أليس كذلك، (أليسيا)
Well, Mr. Sebastian is a very romantic fellow, isn't he, Alicia?
ولم تكن تحت إجهاد عاطفي، أليس كذلك
And you weren't under an emotional stress, were you?
أولهم مشى حول الطفلة المصابة بجروح بليغة جدا.
Within two minutes, three people pass two year old Wang Yue by.
إنه حجم الحكومة. كبير جدا لاخفاء سهل حول
It is cabinet size. Too large for easy concealment about a woman's dress.
اذا انا لست قلقة جدا حول هذا الموضوع
So I needn't worry so much about this matter, is that so?
أترى، أنا محددة جدا حول من أرقص معه
You see, I'm very particular about whom I dance with.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عاطفي جدا - عاطفي حول الابتكار - حول عاطفي للغاية - عاطفي حول العلم - عاطفي حول النجاح - عاطفي حول اللغات - عاطفي - عاطفي - عاطفي - عاطفي حول التصوير الفوتوغرافي - حول خطير جدا