ترجمة "حل متكامل للغاية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حل - ترجمة : حل - ترجمة :
Fix

متكامل - ترجمة : متكامل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ومن أجل التعجيل بالتنمية، ينبغي اعتماد نهج متكامل يتيح حل هذه المشاكل.
In order to expedite development, an integrated approach must be taken to addressing the problems he had mentioned.
وهو حل مثالي و ملائم للغاية لهذه المشكلة.
Very, very convenient solution to that particular problem.
أنت تدرك أن العبارة التي استخدمتها هي لتطوير كامل المنتج، لتقديم حل متكامل للعملاء التقليديين.
You understand that the phrase I used was to develop the whole product, to deliver a complete solution to mainstream customers.
35 إن حل هذه المشكلة المعقدة للغاية ينبغي أن يتضمن موضوع القدس.
The solution to the multifaceted problem had to include the question of Jerusalem.
وفي هذا السياق، أصبح حل المنازعات بالوسائل السلمية والسياسية أمرا عسيرا للغاية.
In this context, the peaceful and political resolution of conflicts was extremely difficult to attain.
نهج متكامل
I. AN INTEGRATED APPROACH . 3 4 2
نهج متكامل، www.wto.org.
Partnerships for Training and Capacity Building An Integrated Approach, www.wto.org.
أوﻻ نهج متكامل
I. AN INTEGRATED APPROACH
ورغم أن القوة لها استخداماتها في بعض الأحيان، إلا أن السلام المستقر الدائم لن يتسنى إلا بالتوصل إلى حل وسط متكامل.
Although force sometimes has its uses, a stable and lasting peace can be delivered only by an integrative, compromise solution.
سيدي الرئيس الوقت مبكر للغاية بعد موت (بيتر بايلي) لنتكلم عن حل التعمير والقروض
Mr. Chairman, it's too soon after Peter Bailey's death to talk about chloroforming the Building and Loan.
وفيما يتعلق بنطاق الدراسة، يمثل رفض الدخول قضية معقدة للغاية، لا يوجد لها حل واحد.
As to the scope of the study, refusal of entry was a highly complex issue, for which there was no one solution.
ألف نهج متكامل وتآزري
An integrated, synergistic approach
نملك جسم طائرة متكامل
This is the complete structure of the airplane.
هذا نوع من غير عادية أن بدأنا، نحن نوع من حلها، ونحن بدأت مع حل متكامل واضح، ومن ثم وبنينا ببطء إلى متكاملة محددة.
This is kind of unusual that we started, we kind of solved, we started with the solution of the definite integral, and then we slowly built back to the definite integral.
الـ KDevelop متكامل تطوير البيئة
The KDevelop Integrated Development Environment
هذه شبكة نظام حيوي متكامل ...
This is an ecological network.
تحافظ الطبيعة دائما على توازن متكامل.
Nature always keeps a perfect balance.
(أ) اعتماد نهج متكامل في التخطيط
Multi year mandates should be considered so that certain items need not be on the agenda of each session of the Governing Council.
دال تنفيذ برنامج متكامل للإحصاءات الاقتصادية
Implementation of an integrated economic statistics programme
نهج متكامل نحو تنمية الموارد البشرية
A. Integrated approach to human resources development 13 34 4
انه جزء متكامل من هيكل القضيب.
They're an integral part of the penile skeleton.
لماذا لايحصل الانسان علي ابنا متكامل
What man ever had a finer son?
وإذا ظلت هذه المشاكل بدون حل وس مح للضغوط على موارد مصائد اﻷسماك بأن تزيد، فإن العواقب ستكون وخيمة للغاية.
If these problems remain unresolved and the pressures on fisheries resources are allowed to increase, the consequences will be very grave.
تذكروا في جميع أنحاء العالم هناك مشاكل تحتاج إلى حل في بعض الأحيان يبدو الحل صعب جدا ومكلف للغاية
All around the world there are problems that need solving, sometimes it can seem that the solution is too hard, too expensive or even impossible to find.
مجنونة للغاية ، ذكية للغاية ، مخادعة للغاية
Too crazy, too clever, too tricky.
إنه نوعا ما يوحي بأنه نظام متكامل
Does kind of convey the sense that this is an integrated system.
ألف نهج متكامل نحو تنمية الموارد البشرية
A. Integrated approach to human resources development
فيجب اتخاذ نهج متكامل إزاء هذه المشكلة.
An integrated approach must be taken to the problem.
والان لجعل ذلك في سياق أوسع متكامل ،
Now to put this into a broader context,
ف.ن. ونقوم بصناعة منتج متكامل، شيء جميل
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
إنها عالم متكامل أريده أن يصبح جميلا
It's a whole world that wants only to be graceful and beautiful.
وينبغي أن يؤكد وفدنا هنا الدور المفيد للغاية الذي لعبته البلدان الصديقة في البحث عن حل ناجح لﻷزمة في بلدنا.
Our delegation should emphasize here the very useful role played by friendly countries in the search for a successful solution to the crisis in our country.
وبشكل مماثل، هناك حاجة إلى نهج متكامل للتنمية المستدامة يهتم بقضايا المساعدة الإنمائية والتجارة والتكنولوجيا والسياسات الإنمائية الوطنية على نحو متكامل.
Similarly, there needs to be an integrated approach to sustainable development, dealing with issues of development assistance, trade, technology and national development policies in an integrated manner.
رابعا إنشاء مكتب متكامل للأمم المتحدة في سيراليون
Establishment of a United Nations Integrated Office in Sierra Leone
ويستتبع ذلك اتباع نهج شامل متكامل إزاء التنمية.
That entails adherence to a comprehensive and integrated approach to development.
فسيتيح ذلك الأخذ بنهج متكامل إزاء مشاكل هايتي.
That will make possible an integrated approach to Haiti's problems.
الصندوق اﻻستئمانـي للتعـاون التقنـي ﻻقامة مشروع تجريبي متكامل
Technical Cooperation Trust Fund for an Integrated Pilot
وتحويلها إلى مشروع متكامل ويعمل كالذي ترونه هنا.
like you see here.
يوجد مشروع متكامل لHUD سوف يترك دون إكمال.
There's an entire HUD housing project there left unfinished.
سهل للغاية ومهين للغاية
So very easy, and so very degrading.
سعيدة للغاية سعيدة للغاية
So happy.
سوداوي للغاية, كئيب للغاية
So melancholy, so joyless.
وترى فرنسا أن هذه الأعمال تشكل طريقا واعدا للغاية نحو التوصل إلى حل وسط يوفق بين دواعي القلق الإنسانية والمتطلبات العسكرية.
It considers that this work offers great promise in achieving a satisfactory compromise between humanitarian concerns and military constraints.
حل اللا حل في سوريا
Syria s No Solution Solution
أشرطة الفيديو ثلاثة أو أربعة من الآن أنا فعلا ساريك كيف هذه التحويلات مفيدة للغاية في حل جميع أنواع من المعادلات التفاضلية.
And maybe 3 or 4 videos from now I'll actually show you how these transforms are extremely useful in solving all sorts of differential equations.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حل متكامل - حل متكامل - حل متكامل - حل متكامل - حل للغاية - حل للغاية - حل متكامل الخدمات - حل متكامل من - حل آمن للغاية - حل متكامل تسليم المفتاح - متكامل - متكامل