ترجمة "حكاية شعبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حكاية - ترجمة : شعبية - ترجمة : شعبية - ترجمة : حكاية - ترجمة : شعبية - ترجمة : شعبية - ترجمة : حكاية شعبية - ترجمة : حكاية - ترجمة : شعبية - ترجمة : حكاية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يستند الفيلم على حكاية شعبية عن ماعز لها ثلاثة أطفال وقعوا فريسة لخداع الذئب الماكر. | The animated movie is based on a folk tale about a goat and its three kids being cheated by a cunning wolf. |
| اى حكاية | What idea? |
| حكاية مشهورة. | A famous one. |
| حكاية مين تشول | Min Chul's Story |
| هذه حكاية طويلة. | Well, that's a long story. |
| ماركو تيمبست حكاية سحرية | Marco Tempest A magical tale |
| لكن تلك حكاية أخرى. | But that is another story. |
| حكاية قديمة ق د م كالزمن | Beauty and the Beast story of the ancient |
| حكاية قديمة ق د م كالزمن | The story of the ancient |
| حكاية قديمة ق د م كالزمن | Oh, prince. Hello, old friend. |
| حكاية قديمة ق د م كالزمن | Rises in the east. |
| دعني أحكي لكم حكاية. | Let me tell you a story. |
| واصبحت الخيارات الأقل شعبية الأكثر شعبية. | And the least popular became the most popular. |
| الآن معظم الخيارات الشائعة أصبحت أقل شعبية. واصبحت الخيارات الأقل شعبية الأكثر شعبية. | Now the most popular option became the least popular, and the least popular became the most popular. |
| شعبية | Tabloid |
| ايه حكاية الشيعة دول كمان . | They arrested many Shia in Egypt today trying to commemorate Ashura in Al Hussein! |
| المصدر سوريا حكاية ما انحكت. | Source Syria Untold |
| الاشخاص الذي ارادوا حكاية القصة | Well, the person who wanted to talk... |
| أو يمكنك إعطاء الشخص حكاية | Or you could give a personal anecdote. |
| أريد أن أقص عليكم حكاية | I want to tell you a story... |
| قص علينا حكاية مضحكة واضحكنا | Tell us a funny little story to make us all laugh. |
| إنه يروى حكاية يا (هانك) | He's the teller of tales, Hank. |
| أغنية شعبية | Ballad |
| رقصة شعبية | It's a folk dance. |
| تصوير أج نادف حكاية ما انحكت. | Photo by AJ Naddaff SyriaUntold. |
| فإليكم هنا حكاية عن الحب والشغف | So here's a tale of passion. |
| والشيء الآخر. هو حكاية سأترككم معها. | And the second thing, it's an anecdote that I'll leave you with. |
| حكاية البلرفون تعيد حياكة نفسها مجددا | The Belerephon pattern is being woven again. |
| أريد أن أقص عليكم_BAR_ حكاية غريبة | Yes, I want to tell you a strange story. |
| لا أعلم إن كان الأمر محتوما أم لا، لكن يبدو أن حكاية مينيس في أرض النيل حكاية حزينة للغاية. | I do not know if it is fate or what, but it seems that the story of Menes in the land of the Nile is extremely sad story. |
| أغنية شعبية قوية | Power Ballad |
| ثورتنا ثورة شعبية | Our revolution is a people's revolution |
| يجب عليك أن تتمكن من قص حكاية | You need to know how to tell a story. |
| لن ت حكى أبد ا حكاية أخرى كأنها الوحيدة | 'Never again will a story be told as though it were the only one' |
| هذه حكاية من سفراته في أمريكا الجنوبية | This is an anecdote from his travels in South America. |
| أنه حكاية رائعة عن الحياة على الأرض. | It's a fantastic story of life on the earth. |
| هي حكاية التمدن قبل كل شيء آخر. | It's a civilizational story to begin with. |
| ك أ هذه حكاية مذهلة، شكرا لك | CA That's an amazing story, thank you. |
| مشرقة من الشرق حكاية قديمة ق د م كالزمن | The rises in the East The story of the ancient |
| حكاية قديمة ق د م كالزمن أغنية ب ق دم القافية | The story is ancient ancient rhythm of the song |
| أعلم أن كل حكاية إعاقته سببها حوت | I know all about him being crippled by a whale. Come on. |
| للأسف، أغلب سكان بريطانيا الذين يؤيدون الشباب والفتيات على الأرض ليس لديهم فكرة حقيقة عن حكاية الحرب هناك حكاية أفغانستان. | Sadly, the majority of the British population that supports the lads and lasses on the ground have no real insight into the story of the war out there the story that is Afghanistan. |
| ن شرت المقالة الأصلية في سوريا حكاية ما انحكت | This post is cross posted from Syria Untold. |
| نشرت هذه المقالة أولا على سوريا حكاية مانحكت . | This post was previously published on Syria Untold. |
| يشبه الأمر سماع نسخة جديدة عن حكاية قديمة. | It is like hearing a new version of an old tale. |
عمليات البحث ذات الصلة : حكاية - حكاية العبارة - حكاية ملحمية - حكاية بطولية - حكاية خيالية
