ترجمة "حكاية خيالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ففي نظرهم، خ ل ق العالم في ستة أيام ونظرية التطور في اعتقادهم ليست أكثر من حكاية خيالية. | To them the world was made in six days evolution is a fanciful tale. |
إنني لا أعرف كيف ارتقيت إلى منصبك الحالي... عبد في السابق، يصبح حاكما .. هذه بحق حكاية خيالية! | I don't know how you rose to this position of yours, but a slave becoming a governor, that's a true fairy tale! |
انها خيالية, جميلة | It's otherworldly, beautiful. |
وشخصياتها خيالية بحتة | Its characters are purely fictitious . |
إنها فكرة خيالية | It's a fantastical idea! |
حفلة ثياب خيالية | A fancy dress party? |
اى حكاية | What idea? |
حكاية مشهورة. | A famous one. |
اليوم كان قصة خيالية ! | Today was a fairytale!!!!! |
إنها خيالية، ستفقدك صوابك. | It's fantastic, it's going to blow your mind. |
سلكت اسلوب اكثر خيالية | I took a more conceptual approach to the valentine. |
و يتوس ع بسرعة خيالية. | And it's expanding at incredible speed. |
حكاية مين تشول | Min Chul's Story |
هذه حكاية طويلة. | Well, that's a long story. |
اي نحصل على اجابة خيالية | You get some imaginary solution. |
لا أساطير , لا قصص خيالية. | No legends, no fairytales. |
هذه كانت قصة خيالية شريرة | Mine was a very cruel fairytale. |
إننى أقص عليهم قصصا خيالية | Oh, I tell them fairytales. |
روح خيالية على هيئة حيوان | A fairy spirit in animal form. |
ماركو تيمبست حكاية سحرية | Marco Tempest A magical tale |
لكن تلك حكاية أخرى. | But that is another story. |
حكاية قديمة ق د م كالزمن | Beauty and the Beast story of the ancient |
حكاية قديمة ق د م كالزمن | The story of the ancient |
حكاية قديمة ق د م كالزمن | Oh, prince. Hello, old friend. |
حكاية قديمة ق د م كالزمن | Rises in the east. |
دعني أحكي لكم حكاية. | Let me tell you a story. |
معظم تلك المدن تنمو بسرعة خيالية. | Most of those cites are growing incredibly quickly. |
يبدو انه سيكون لدي حفلة خيالية. | Looks like I'm going to have a fancy party. |
وأضطر إلى دفع مبالغ خيالية له | And be forced to pay him an impossible figure? |
سوف يقيمون في بيوت خيالية رائعة | Would reside in fancy little houses |
ايه حكاية الشيعة دول كمان . | They arrested many Shia in Egypt today trying to commemorate Ashura in Al Hussein! |
المصدر سوريا حكاية ما انحكت. | Source Syria Untold |
الاشخاص الذي ارادوا حكاية القصة | Well, the person who wanted to talk... |
أو يمكنك إعطاء الشخص حكاية | Or you could give a personal anecdote. |
أريد أن أقص عليكم حكاية | I want to tell you a story... |
قص علينا حكاية مضحكة واضحكنا | Tell us a funny little story to make us all laugh. |
إنه يروى حكاية يا (هانك) | He's the teller of tales, Hank. |
في العام الماضي سلكت اسلوب اكثر خيالية | Last year, I took a more conceptual approach to the valentine. |
غير أن بوند شخصية خيالية، وكذلك ضحاياه. | But he is imaginary, as are his victims. |
وسيقومون بصنع كمبيوترات خيالية مع بعض الافتراضيات. | And they're going to make fancy computer models with some assumptions. |
ومشو ق جد ا. أجل، إن ها هبة خيالية لديك . | We both made a mistake and we should try to figure the best way out of it. |
انه يساوى ثروة خيالية ولكنها ليست نقدا | He's worth a fancy fortune but it's not in cash |
في البداية، كتبت ثلاث قصص حب خيالية | First, you write three phoney love stories. |
تصوير أج نادف حكاية ما انحكت. | Photo by AJ Naddaff SyriaUntold. |
فإليكم هنا حكاية عن الحب والشغف | So here's a tale of passion. |
عمليات البحث ذات الصلة : جريمة خيالية - قصة خيالية - خيالية بحتة - بروتين خيالية - رواية خيالية - اسم خيالية - قصة خيالية