ترجمة "حتى من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى من - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة :
الكلمات الدالة : Until Till Even Until

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اسحبيها حتى لا تري حتى من الاسفل.
Pull it so you can't even see down.
وحيث أن حتى يزيد من كمية متنوعة حتى أكثر.
And so that even increases the amount of variety even more.
حتى الصباح . مرة أخرى معارك من الصباح حتى المساء .
From morning till evening, again fights.
أنا لست بمأمن حتى الان حتى اخرج من الولايه
I'm not safe yet. Not until I'm out of the state.
من 1966 حتى 1991 ارتفع تعداد الماشية من 1.7 حتى 5.5 مليون.
From 1966 to 1991 the livestock population has increased from 1.7 million to 5.5 million.
من هو الانسان حتى يزكو او مولود المرأة حتى يتبرر.
What is man, that he should be clean? What is he who is born of a woman, that he should be righteous?
من هو الانسان حتى يزكو او مولود المرأة حتى يتبرر.
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
من 2005 حتى 2010
In the five years ending with 2010,
حتى أتمكن الذهاب من
So I could go from
من 1971 حتى 1977
From 1971 to 1977
حتى نتمكن من متابعتها
And just so we can keep track of it,
حتى تنهلوا من النعيم
Endure all things in his name, so that you may dwell in blessedness.
من ... إنتظر حتى إيرفنـج
Mr. Hennessy, wait till...
وربما حتى من قتلك
Maybe even from trying to kill you.
حتى نفرغ من هذا..
Till that's over, Reverend will do.
حتى تبدأ من جديد
Until it begins again.
حتى الخلاص من الألم
Even to get rid of a pain.
من يأبه لك حتى
Who even cares about you?
حتى تتمكني من مساعدتي
So that you'd help me.
سئمت من الناس حتى من جاك
People bore me. Even Jacques?
خدم روتي كعضو في البرلمان من 1919 حتى 1924 و من 1927 حتى 1929.
Ryti served as a member of Parliament from 1919 to 1924 and from 1927 to 1929.
. حتى أتمكن من الترقيم حتى رقم 5 بدون أن يبدو مزعجا
let me erase this and extend this down a little bit so I can go all the way down to 5 without making it look too messy. so let's go all the way down here. and so we can number it this is 1, this is 2, this is 3, and then this could be 1
حتى عندي في الفصل من الفصل الدراسي الأول و حتى الثالث ،
So in my class, in grades one through three,
تعودت على التمارض حتى يمكنني الخروج مبكرا من المدرسة حتى أتمكن من الهرب من كل ذلك
I used to act like I was sick, so I could leave school early, just to get away from it all.
حتى 2 سهلة جدا للتعامل معها، حتى أنا نوع من تجاهل هذا أكثر من المرة.
So the 2's are very easy to deal with, so I kind of ignored that most of the time.
ورك زوا، حتى تتمكنوا من الملاحظة.
Keep your eyes fixated and expand, pull your attention. That's the only way you can actually do it.
حتى أن بعضهم من أمريكا
There is even some from the U.S.
من أنت حتى تنهي الحرب
Who are you to end a war?
كانت حتى معفية من الضرائب!
It was even tax deductible.
أسرع حتى من الآلة الحاسبة.
I'll give you a shortcut for multiplying even faster on the calculator.
حتى تسارع الدم من يقتل
You mean he's keeping you from returning to the mainland? Yes.
حتى أنا أعرف من هما
Even I know who they are.
حتى أنها من الدرجة الأولى.
So it's first order.
ابقه من أجلي حتى الغد.
Keep it for me until tomorrow.
من الصباح الباكر حتى الليل
From early morn 'til night
ذلك أفضل حتى من حالى
It's better than going on this way.
ربما حتى اكثر من غامض
Perhaps even more than peculiar.
حتى أتخلص من هذا الصعلوك
There'll be a moment's delay while I dispose of this local firepot.
انتظري حتى انتهي من معطفك ..
Wait 'til I finish pressing your coat.
حتى ننتهى من قضية موريسون
You shouldn't have let Scalise go until the Morrison job was cleaned up.
حتى وقت ... من بمحض إرادتها ...
up to the time when... of her own free will...
Émouvant حتى لنوع من الخبز!
Even for a sausage.
لكن حتى أقسى من ذلك
But even harder.
حتى الأباتشى يخافون من المجهول
Even Apaches are scared of the unknown.
لم نقترب من الاتفاق حتى
We're not even close.

 

عمليات البحث ذات الصلة : من حتى - من حتى - حتى حتى - حتى حتى - من السهل حتى - من المقرر حتى - حتى من قبل - حتى أعلى من - من أكتوبر حتى - من ديسمبر حتى - من حتى الآن - من مايو حتى - حتى من أغسطس