ترجمة "حتى علم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : علم - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بقي علم سانت جورج علم إنجلترا لأغراض أخرى حتى قانون الاتحاد 1707. | Afterwards St George flag remained the flag of England for other purposes until the Acts of Union 1707. |
| لقد علم حتى عن ارتباطك ب(ديفيد ). | He even knew about you and David. |
| ولم يأتي علم الاساطير بمنفعة، حسنا، حتى الآن | And mythology does not pay, well, until now. |
| في النصف الأخير من عام 1915، بدأ ليون التدريس في جامعة جورج واشنطن الطبي، والتعامل مع دورات في علم الجراثيم و علم الأمراض حتى عام 1917، علم الحيوان والبيطرية و علم الطفيليات من عام 1917 حتى 1918. | In the latter half of 1915, Lyon began teaching at George Washington University Medical School, handling courses in bacteriology and pathology until 1917, and veterinary zoology and parasitology from 1917 until 1918. |
| حتى أن أحد الجنود المتخفين كان يحمل علم حماس. | One of the undercover soldiers is even carrying a Hamas flag. |
| حتى السبعينات، كان علم التشفير مبنيا على مفاتيح متماثلة | Up until the 1970's, cryptography had been based on symmetric keys. |
| إذا علم الأمير قاسم أن ابنته مستيقظة حتى هذه الساعة | If Prince Cassim knew that his daughter were up at this hour! |
| لقد كان عالما براقا في علم الرياضيات حتى عندما كان مراهقا | He was a brilliant scientist at the frontiers of mathematics, even as a teenager. |
| علم وينفذ. علم وينفذ. | You're shitting me! |
| علم وينفذ. علم وينفذ. | Sir. |
| يمكن علم النفس الحديث حتى لا يثبت ما إذا كانت حيازة موجودا أم لا. | Even modern psychology can't prove whether possession exists or not. |
| كي أوضح لكم مدى أهمية علم نفس الاجتماع التطوري في فهم الأحداث اليومية حتى, | To give you a sense of how powerful evolutionary psychology is in understanding even daily events, |
| هنا أدخلنا علم الجبر ، ونحاول أن نبسطها حتى تكون معادلة قابلة للفصل باستخدام V. | This is where we just get our algebra hat on, and try to simplify until it's a separable equation in v. |
| علم الفلك هو علم الكون. | Astronomy is the science of the universe. |
| علم الحساب علم الهندسة الموسيقى | arithmetic, geometry, music and astronomy and three with discourse |
| درس من عام 1768 حتى 1770 بمنحة دراسية علم اللاهوت في دوربات ثم في كونيجسبورج. | From 1768 to 1770 he studied theology on a scholarship, first at Dorpat and then at Königsberg. |
| علم الجراثيم هو علم دراسة البكتيريا. | Bacteriology is the study of bacteria. |
| نحن نحقق في مزاعم الخوارق و العلوم المزيفة، والجماعات الهامشية والطوائف و مابينها من جميع انواع المزاعم ــ علم و علم زائف و لاـ علم و علم الخردة، علم الشعوذة، علم المرض، علم سيء و لا علم و مجرد الهراء القديم. | We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense. |
| ومما يؤسف له أن بعض أعضاء المجلس لم يكن على استعداد حتى لأخذ علم بهذه الرسائل. | Regrettably, some Council members did not even want to take note of these letters. |
| ونحن على علم بأن اﻷمين العام بادر بالقيام بخطوات محددة حتى يكون لﻷمم المتحدة دور مباشر. | We recognize that the Secretary General has initiated specific moves to have the United Nations directly involved. |
| و حيث تم تبنيه داخل البلاط الملكى فى مصر حتى علم أنه يهودى و قتل المصرى | until he learned that he was Hebrew and killed the Egyptian. |
| علم اللغويات هو علم يتكلم في اللغات. | Linguistics is a science that tries to describe language. |
| .الذي علم بالقلم , علم الإنسان مالم يعلم | He has taught men what he did not know. |
| علم المناعة، لا يزال علم غير مفهوم | Immunology, is still a very under understood field. |
| علم. | Roger. Stabilize in the bird. Repeat |
| علم. | Let's go, goddamn it, let's go! |
| علم | Acknowledged. |
| غالب ا ما تكون هناك اعتبارات نفسية أكثر عمق ا، حتى إن المستجيب قد لا يكون على علم بذلك. | There are often much deeper psychological considerations, that even the respondent may not be aware of this is not true. |
| العلم يشابه أعلام جنوب اليمن واليمن الشمالي السابقان ويشابه أيض ا علم السودان، و علم العراق، و علم سوريا و علم مصر. | The Arab Liberation Flag served as the inspiration for the flags of both North and South Yemen prior to unification, and the current flags of Egypt, Iraq, Sudan, and Syria. |
| وتبين الدولة الطرف أنه كان بإمكان صاحب البلاغ الأول، حتى إن لم يكن على علم بهوية القاضي المكلف، أن يقدم طلب التنحية، بما أنه كان على علم بتشكيلة المحكمة. | The State party adds that even if the first author had not been aware of the identity of the reporting judge, he could have filed challenge proceedings, since he was aware of the composition of the division. |
| علم باراجواي. | The Paraguayan flag. |
| علم الإجراء | Action Flag |
| علم فرنسي | French flag |
| علم ألماني | German flag |
| علم مكسيكي | Mexican flag |
| علم رماني | Romanian flag |
| علم الحاسوب | America Computer science 3 |
| علم الحراجة | Zoology 2 Forestry 1 |
| علم الجغرافيا | Geography 1 |
| علم وينفذ. | Instrument panels are okay. No, we're good. |
| علم وينفذ | Danny... No one gets left behind. You understand me, son? |
| علم وينفذ. | Okay. Don't fire that thing so close to my head. |
| علم وينفذ | You're going to need help! Cover me. Okay, guys, we're going to lay down some cover fire for him on three! |
| علم الحساب | It's arithmetic. |
| حسنا، علم | All right. Okay. Copy that. |
عمليات البحث ذات الصلة : ولا حتى علم - حتى تكون على علم - علم - علم - علم - علم - حتى حتى - حتى حتى
