ترجمة "حب امل ايمان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حب - ترجمة : حب - ترجمة : حب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الناس لم يعد لديهم ايمان ولا حتى حب
Nothing to believe in any more, to rebel against.
ايمان بماذا
Faith in what?
ايمان كراشي، ١١
Iman Karashi, 11
امل ذلك
I sure hope so.
اهناك امل
Is there a choice?
امل ضائع
A lost cause.
ولكن انا عندى ايمان.
But I have faith.
امل أنت تفعل
I've been hoping you would.
خل عندك ايمان يا جولي
Have faith, Goli.
يجب ان يكون لديك ايمان
You must have faith.
حب الوطن .. حب الجبال .. حب الوديان .. حب المخلوقات التي تحيط بنا ..
Love to the country, to the uphill and the downhill, to all the incredible creatures that surround us the animals, the plants, the insects
لكن الان لدينا امل
But this way, we have hope.
نعم, امل الا يأتي
Yes. I'd like it if he doesn't come.
امل أنك لم تنسي
Hope you didn't forget.
..امل ان نتحادث قليلا
I was hoping we could have a little chat...
سيصاب معجبيك بخيبة امل.
Your fans will be bitterly disappointed.
حب وحيد حب وحيد
One love One love
حب وحيد حب وحيد
Of one love One love
رب واحد ايمان واحد معمودية واحدة
one Lord, one faith, one baptism,
رب واحد ايمان واحد معمودية واحدة
One Lord, one faith, one baptism,
لدي ايمان فيك و في شجاعتك
I have faith... in you and in your courage.
لدي ايمان فيك و في شجاعتك
I have faith in you... ...and in your courage.
حيث بدأت ارى بصيص امل
It seems like I see the light at the end of the tunnel.
واعتقد ان هناك بشائر امل
I think there are signs of hope.
ان كنت هناك هناك امل
If you're out there there is hope.
لا...لا اشعر بخيبة امل
I am not disappointed.
كنت امل الا تكتشف الامر
I was hoping you wouldn't find out.
فراسنوا, انزل للأسفل, هناك امل
François, come down! There's hope...
امل انه اكثر حظا منى
I hope he got better dice than me.
ان موقعكم لا امل منه
Your position is hopeless.
انا لدى ايمان لدى في الأخوة البشرية.
I have faith in human fraternity.
حب لا فائدة منه ، حب غبي
Subtitles by DramaFever
هل تتذكر من حب الهلام حب الصويا
Do you remember out of jelly ...out of soybeans?
حب
He loves me, too.
! حب
Love.
حب.
Love.
حب.
Only love.
حسنا يا حبيبتى هل هناك امل
All right, brat. Any luck? Yeah.
امل الشراء يامولاي زوج من التوام.
Buying, i hope, sire. A pair of twins.
من عالم بدون خوف أو امل
From the world past hope and fear...
كنت امل ان يشعرك بالارتياح قليلا
To tell the truth, I sort of hoped maybe it would thaw you out a bit.
لقد كنت بلا امل منذ البدايه
It was hopeless from the beginning.
فاجاب يسوع وقال لهم ليكن لكم ايمان بالله.
Jesus answered them, Have faith in God.
فاجاب يسوع وقال لهم ليكن لكم ايمان بالله.
And Jesus answering saith unto them, Have faith in God.
ايمان )عدنان عبد الفتاح( السوري، ١٠ أو ١٣
Iman (Adnan Abd el Fatah as) Souri, 10 or 13

 

عمليات البحث ذات الصلة : حب، امل، ايمان - لدي ايمان - امل ذلك - بصيص امل - مجرد امل - لا يوجد ايمان - لا امل فيها - يشعر بخيبة امل - امل ان يساعد - حب العطاء - عقدة حب - حب فقط