ترجمة "جمع العينات البيولوجية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جمع - ترجمة : جمع - ترجمة : جمع - ترجمة : جمع - ترجمة : جمع - ترجمة : جمع - ترجمة : جمع - ترجمة : جمع - ترجمة : جمع - ترجمة : جمع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لمواصلة جمع العينات اكثر وأكثر | We got more money this year to carry on collecting more and more samples. |
وقد جمع أيض ا كمية كبيرة من العينات النباتية البيولوجية الحيوانية الأرضية، إلى جانب كميات كبيرة من بيانات علم الأرصاد والبيانات المغناطيسية. | He had also collected a large number of botanical, biological, zoological and geological specimens, together with vast amounts of meteorological and magnetic data. |
أريد جمع بعض العينات وتدوين بعض الملاحظات | II'd like to collect some specimens and and take some notes. |
ومتى فرغ من جمع العينات وتجميعها، يجب الاستعانة بنظم آلية مناسبة للأسلوب المتبع لتحليل تلك العينات. | Once samples are collected and concentrated, automated systems must accommodate the analysis method. |
حصلنا على الكثير من المال هذا العام لمواصلة جمع العينات اكثر وأكثر | So we got more money this year to carry on collecting more and more samples. |
وقد جمع المركز مجموعة واسعة من العناصر البيولوجية لإجراء بحوث عليها. | ATCC has collected a wide range of biological items for research. |
42 وفي غياب أخذ العينات والتحليل، كان من الصعب العثور على أدلة تكشف عن برنامج العراق للأسلحة البيولوجية. | In the absence of sampling and analysis, finding the evidence to uncover Iraq's biological weapons programme was difficult. |
لم تكن معبأة في جمع العينات حتى الآن ، وقال انه لم يشعر حقا خاصة جديدة ونشطة. | The sample collection wasn't packed up yet, and he really didn't feel particularly fresh and active. |
74 بالنسبة للبحوث البحرية البيولوجية لبيئة أعماق البحار، يتعين جمع العينات المأخوذة من هذه البيئة وحفظها في أحوال بيئية مماثلة لأحوال بيئتها الأصلية التي تنمو فيها نموا طبيعيا.ولهذه الأغراض، استحدث المركز الياباني لعلوم وتكنولوجيا البحار المغطس العميق، والحوض العميق. | For marine biological research in deep sea environments, deep sea samples need to be collected and kept under the same environmental conditions as those in the deep sea where the organisms grow naturally. |
57 وتتصل التحديات الرئيسية ببعد مناطق الدراسة والصعوبة والتكلفة الباهظة في جمع العينات بصفة مستمرة عن طريق سفن البحوث. | Major challenges relate to the remoteness of the study areas and the difficulty and expense of conducting continuous sampling from research vessels. |
2 تقنيات أخذ العينات | Sampling techniques |
خط أخذ العينات تصفيةComment | Line Sampling Filter |
خط أخذ العينات تصفيةComment | Swarming Noise Filter |
وكذلك أظهر أخذ العينات والتحليل الذي أ جري لشظايا الذخائر البيولوجية التي دمرها العراق على نحو انفرادي، وجود شظايا من الحمض النووي لعصيات الجمرة الخبيثة وكلوستريديوم البوتيولينوم. | In addition, sampling and analysis of the fragments of biological munitions unilaterally destroyed by Iraq revealed the presence of DNA fragments of Bacillus anthracis and Clostridium botulinum. |
وتخضع العينات من الماء والجوامد فضلا عن العينات من النبات والحيوان أيضا للمعالجة الكيميائية والتحليل. | Water and solid samples, as well as samples of flora and fauna, are also chemically processed and analysed. |
3 حفظ العينات وتحليل البيانات | Preservation of samples and data analysis |
أجمعوا القطيع سنأخذ بعض العينات | Get your herds together. We'll take some samples. |
هل يمكنني أن آخذ بعض العينات | Can I take some of the samples? |
وكانت جميع العينات خالية من الإشعاعات. | All samples were free of radiation. |
وكان جميع العينات خالية من الإشعاعات. | All samples were free of radiation. |
أود أن اريكم فيديو لبعض العينات | I'd like to show you a video of some of the models |
ما الذي ستسنتجه من هذه العينات | What are you going to get out of those samples? |
عندما يمرضون، فإننا نجمع العينات منهم. | When they were sick, we would collect specimens from them. |
آخذ بعض العينات، واجرب بعض الأدويه | Take some samples, test some medication. |
نظام للرصد الدولي يشمل مرافق ونظم للرصد عن طريق التصوير الفوتوغرافي وأخذ العينات للنويدات المشعة وأجهزة الاستشعار في الموقع وبعيدا عن الموقع ونظم جمع البيانات الأخرى | An international monitoring system comprising facilities and systems for monitoring by photography, radionuclide sampling, on site and off site sensors and other data collection systems |
الأسلحة البيولوجية | Biological Weapons |
المعلومات البيولوجية | Bioinformatics |
اﻵثار البيولوجية | B. Biological effects . 184 186 39 |
تم وضعها داخل حقائب العينات وبعد ذلك في حاوية العينات البيئية الخاصة للعودة بهم إلى الأرض وحمايتهم من التلوث. | They were placed inside sample bags and then a Special Environmental Sample Container for return to the Earth to protect them from contamination. |
واقترح البرنامج اﻷوروبي ﻻستخراج العينات الجوفية في أنتاركتيكا تحليل العينات الجوفية المستخرجة من منطقتين تكميليتين في شرق أنتاركتيكا وغربها. | The European Programme for Ice Coring in Antarctica (EPICA) proposed to analyse ice cores drilled in two complementary regions of East and West Antarctica. |
وتم تحليل العينات بواسطة ثلاثة معامل وطنية. | The samples were analysed by three national laboratories. |
4 وضع استراتيجية لتقسيم الطبقات وأخذ العينات | Development of a stratification and sampling strategy |
)أ( أخذ العينات البيئية للمياه والهواء واﻷسطح | (a) Environmental sampling of air, water and surfaces |
ماذا نتعلم فعلا من مثل هذه العينات | Can you imagine how much biased his report would be? |
تعلمون، رأينا هذه في العينات كما خرجت. | You know, we saw this in the core samples as they came up. |
هذه العينات ستبقي هنا لمزيدا من تفحصكم | These jars will remain here for your further inspection. |
لقد كنت أجمع بعض العينات من الصحراء | I've been gathering some samples of desert flora. |
'1 الأسلحة البيولوجية | (i) Biological weapons |
اتفاقية الأسلحة البيولوجية | Biological Weapons Convention |
باء اﻵثار البيولوجية | B. Biological effects |
ثانيا الجوانب البيولوجية | II. BIOLOGICAL ASPECTS |
لماذا المكافحة البيولوجية | Why biological control? |
3 القيام بعمليات منتظمة لمراقبة المخزون واختبار العينات. | (iii) Regular stockpile monitoring and sample testing. |
توم رايلي إذا ماكس، بأخذ جميع هذه العينات | Tom Rielly So Max, by taking all these samples of, |
الى اى مدى يمكن الاعتماد على هذة العينات | THlS. |
عمليات البحث ذات الصلة : العينات البيولوجية - جمع العينات - جمع العينات - جمع العينات - أخذ العينات البيولوجية - جهاز جمع العينات - مجموعات جمع العينات - البيولوجية - العينات - الأنسجة البيولوجية - الكتلة البيولوجية - المواد البيولوجية - الام البيولوجية - المنتجات البيولوجية