ترجمة "المنتجات البيولوجية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المنتجات الحيوية هي المنتجات القائمة على المواد، الكيماويات والطاقة المستمدة من الموارد البيولوجية المتجددة. | Bioproducts or bio based products are materials, chemicals and energy derived from renewable biological resources. |
ولدى مناقشة مسألة جمع أسعار المنتجات العضوية البيولوجية، أعرب أعضاء اللجنة عن رأي مؤداه أنه ينبغي عدم خلطها مع المنتجات العادية وإنما تقارن بشكل منفصل، ورحبوا بتوصية اللجنة الاستشارية في هذا الخصوص. | When discussing the issue of collecting prices for organic biological products, members of the Commission expressed the view that they should not be mixed together with regular products but compared separately, and welcomed the recommendation of the Advisory Committee in that respect. |
ب للاطلاع على الإطار القانوني الوطني للصين وتدابير الإنفاذ التي وضعتها لحصر نقل الأسلحة البيولوجية وما يتصل بها من المواد، انظر التدابير التي وضعتها جمهورية الصين الشعبية في مجال مراقبة المنتجات البيولوجية المعدة للاستعمالات الحيوانية. | b. For China's national legal framework and enforcement measures with regard to accounting for the transport of biological weapons and related materials, see the Measures of the People's Republic of China for the Control of Biological Products for Animal Uses. |
الأسلحة البيولوجية | Biological Weapons |
المعلومات البيولوجية | Bioinformatics |
اﻵثار البيولوجية | B. Biological effects . 184 186 39 |
'1 الأسلحة البيولوجية | (i) Biological weapons |
اتفاقية الأسلحة البيولوجية | Biological Weapons Convention |
باء اﻵثار البيولوجية | B. Biological effects |
ثانيا الجوانب البيولوجية | II. BIOLOGICAL ASPECTS |
لماذا المكافحة البيولوجية | Why biological control? |
وعموما، كانت المنتجات جيدة واﻷسعار تسمح بمنافسة المنتجات المستوردة. | Overall, the quality of produce is high and the prices are competitive with those of imported produce. |
المنتجات النفطية() | Petroleum products |
المنتجات المطبوعة | Print products |
أفضل المنتجات | The Best Products |
وقدم أحد الاستشاريين المعنيين بالأنظمة الحكومية للقاحات وتطوير المنتجات البيولوجية جوانب وإجراءات للكشف والتحقق من مرافق التكنولوجيا الحيوية واللقاحات عن طريق التحقق الورقي والتحقق من النوعية وإجراء المقابلات. | A consultant on government regulation of vaccine and biological product development presented aspects and procedures of inspecting and auditing biotechnology and vaccine facilities through paper audit, quality assurance verification and interviews. |
وتحرم اتفاقية الأسلحة البيولوجية لعام 1972 أيضا استعمال الأسلحة البيولوجية وإنتاجها وصنعها وتخزينها. | The 1972 Biological Weapons Convention likewise prohibits their use as well as the production, manufacture, and stockpiling of biological weapons. |
5 وتعتبر الموارد البيولوجية، من الناحية الأخرى، العناصر البيولوجية الملموسة للنظم الإيكولوجية والأنواع. | On the other hand, biological resources are the tangible biotic components of ecosystems and species. |
التشريعات المتعلقة بالأسلحة البيولوجية | Legislation with respect to biological weapons |
برنامج أسلحة العراق البيولوجية | Biological Weapons Programme of Iraq (extracted from the compendium summary) |
تطوير برنامج الأسلحة البيولوجية | Development of the biological weapons programme |
اﻷسلحة الكيميائية والبكتريولوجية )البيولوجية(. | Chemical and bacteriological (biological) weapons. |
اﻷسلحة الكيميائية والبكتريولوجية )البيولوجية( | CHEMICAL AND BACTERIOLOGICAL (BIOLOGICAL) WEAPONS |
اﻷسلحة الكيميائية والبكتريولوجية )البيولوجية( | CHEMICAL AND BACTERIOLOGICAL (BIOLOGICAL) |
اﻷسلحة الكيميائية والبكتريولوجية )البيولوجية( | 61 Chemical and bacteriological (biological) weapons |
المسائل المتصلة باﻷسحلة البيولوجية | Biological weapons related issues |
الثاني هو الأصوات البيولوجية، | The second of these is the biophony. |
انضمت ألبانيا إلى اتفاقية الأسلحة البيولوجية في 3 يونيو 1992، التي تحظر الأسلحة البيولوجية. | Biological and nuclear weapons Albania acceded to the Biological Weapons Convention on June 3, 1992, banning biological weapons. |
. قاطعوا المنتجات الصينية | Meanwhile, online activists have started a campaign to boycott Chinese products in retaliation against the Chinese veto. |
مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
بـــاء المنتجات المطبوعة | Print products |
توزيع المنتجات اﻻعﻻمية | Distribution information products 2 000 |
14 وثمة مجال آخر جدير بالبحث هو فرص تعزيز التجارة في المنتجات المستمدة من الاستخدام المستدام للتنوع البيولوجي، ولا سيما من خلال مبادرة التجارة البيولوجية، فضلا عن مبادرة الوقود الحيوي. | A distinct area of consideration includes opportunities for promoting trade in products derived from the sustainable use of biodiversity, in particular through the BioTrade Initiative, as well as the BioFuels Initiative. |
أما المحطة الخارجية للسلامة البيولوجية فتقوم بأبحاث في مجال السلامة البيولوجية المتعلقة بالكائنات المحورة وراثيا. | The biosafety outstation conducts research on the biosafety of genetically modified organisms. |
شبكة أمريكا اللاتينية للعلوم البيولوجية، وهي مؤسسة إقليمية في أمريكا اللاتينية ومخصصة لتعزيز العلوم البيولوجية. | The Latin American Network of Biological Sciences (RELAB) is a Latin American regional organization devoted to promoting the biological sciences. |
فاﻻتفاقية، إلى جانب اتفاقية اﻷسلحة البيولوجية، ستكون أداة كبرى للحيلولة دون انتشار اﻷسلحة الكيميائية البيولوجية. | The Convention, together with the biological weapons Convention, will serve as a major instrument in preventing proliferation of biochemical weapons. |
الأسلحة البيولوجية والمواد المتصلة بها | Biological Weapons and Related Material |
خامسا مبادرة التجارة البيولوجية 14 | It reports on activities under the Biotrade Initiative. |
ألف الحماية المادية للأسلحة البيولوجية | A Physical protection of biological weapons |
'6 الاتفاقية المعنية بالأسلحة البيولوجية | (vi) Biological Weapons Convention |
٦١ اﻷسلحة الكيميائية والبكتريولوجية )البيولوجية( | 61. Chemical and bacteriological (biological) weapons |
ثانيا اﻵثار البيولوجية لﻻشعاع المؤين | II. BIOLOGICAL EFFECTS OF IONIZING RADIATION . 10 64 6 |
ثانيا اﻵثار البيولوجية لﻹشعاع المؤين | II. BIOLOGICAL EFFECTS OF IONIZING RADIATION |
١٥٣ اﻷسلحة الكيميائية والبكتريولوجية )البيولوجية(. | 153. Chemical and bacteriological (biological) weapons. |
عمليات البحث ذات الصلة : المنتجات الطبية البيولوجية - العينات البيولوجية - الأنسجة البيولوجية - الكتلة البيولوجية - المواد البيولوجية - الام البيولوجية - النفايات البيولوجية - المسألة البيولوجية - القرصنة البيولوجية - السلامة البيولوجية - وكيل البيولوجية - الأبحاث البيولوجية - الجغرافيا البيولوجية