ترجمة "جمعية تعاونية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جمعية - ترجمة : تعاونية - ترجمة : تعاونية - ترجمة : جمعية تعاونية - ترجمة : جمعية - ترجمة : جمعية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قام بإنشاء جمعية تعاونية لمساعدة الناس على تنويع مصادر رزقهم. | He's created a cooperative to help people diversify their livelihoods. |
وتباع منتجات بيتكيرن في نيوزيلندا واليابان والولايات المتحدة الأمريكية، وقد أنشئت جمعية تعاونية لمنتجي جزيرة بيتكيرن لتتولـى عملية التسويق. | Pitcairn's products are sold in New Zealand, Japan and the United States of America and a Pitcairn Island Producers' Cooperative has been established to handle marketing. |
إقامة شبكة تعاونية لمراكز البحوث | Establishment of a collaborative network of research centres |
فالهدف من التهديد بالهاوية المالية كان محاولة فرض نتيجة تعاونية على لعبة غير تعاونية على نحو متزايد. | The objective of threatening a fiscal cliff was to force a cooperative outcome on an increasingly non cooperative game. |
)د( إقامة شبكة تعاونية لمراكز البحوث | (d) Establishment of a collaborative network of research centres |
اذا ، فهي تعاونية مدفوعة بسلوك المستهلك | So, it's a consumer driven co op. |
ThumbDrive يقولون نود الانضمام إلى تعاونية | Gee, we'd like to join the Thumb Drive Corps. |
مختلف للغاية انها منتشرة انها تعاونية | It's distributed, it's collaborative. |
جمعية الإنترنت اليمن | Internet Society Yemen Chapter (ISOC Yemen) |
جمعية القلوب الرحيمة | Committee for Hispanic Children and Families |
جمعية أصدقاء المعوقين | Environmental Protection Society |
جمعية التمكين الأفريقية | Fazaldad Human Rights Institute |
جمعية حماية البيئة | U.S. Federation for Middle East Peace |
جمعية الصيدلة الأسترالية | Pharmaceutical Society of Australia |
جمعية المبادرة الاجتماعية | The Social Initiative Society |
جمعية دفتر العناوين | Address Book Association |
جمعية الحقوقيين العالميين. | Association of World Lawyers. |
جمعية التنمية الدولية | Society for International Development |
جمعية اﻷصدقاء الدينية | Religious Society New York, New York, 12 December 1991 |
جمعية أذربيجان للمكفوفين | Azerbaijan Association of the Blind |
جمعية ADICC )A.S.B.L( | CADIC (A.S.B.L) |
جمعية التربية اﻹنمائية | Development Education Association (DEA) |
جمعية الرصد البيئي | Environmental Monitoring Society (EMS) |
جمعية البدائل اﻻجتماعية | Society for Development Alternatives (SDA) |
جمعية تنمية البيئة | Environment Development Society |
وأنشئت جمعية تأسيسية | And a constituent assembly was created. |
156 ويجري تنفيذ المبادرة عبر جهود تعاونية تشترك فيها وزارة التراث الكندي وثلاث من منظمات الشعوب الأصلية والكيانات التابعة لها وهي جمعية الأمم الأولى، ومنظمة شعب إنويت تابيريت كاناتامي، والمجلس الوطني للملونين. | ALI is delivered through collaborative efforts of the Department of Canadian Heritage and three national Aboriginal organizations and their affiliates the Assembly of First Nations, the Inuit Tapiriit Kanatami and the Métis National Council. |
متطوعي جمعية رسالة يقومون بتدريس الطلبة المكفوفين القراءة الصورة من جمعية رسالة | Resala volunteers teach reading to blind students photo from Resala |
(1998)، الصور تتحدث بشأن جمعية فانواتو للمعوقين، بورت فيلا جمعية فانواتو للمعوقين. | Talking Pictures About the Vanuatu Society for Disabled People. Port Vila VSDP. |
الأشنات نشأت تعاونية. وتزوجت الطحالب و الفطريات. | Lichens arose as a co op. Fungi married algae ... |
إنشاء أنظمة تعاونية للدفاع الصاروخي والإنذار المبكر | developing cooperative missile defense and early warning systems |
ولكنه يعكس أيضا خيارات سياسية غير تعاونية. | But it also reflects non cooperative policy choices. |
أما شبكة Internet فهي شبكة تعاونية ومفتوحة. | The Internet is a collaborative and open network. |
الأشنات نشأت تعاونية. وتزوجت الطحالب و الفطريات. | Lichens arose as a co op. |
٨٢ وتمتلك المحل التجاري الوحيد في اﻻقليم جمعية تعاونية للمستهلكين أنشئت في عام ٧٦٩١ وتتوفر بهذا المحل المواد الغذائية اﻷساسية والمؤن وكميــة محــدودة من اﻷلبسة، واﻷحذية، واﻷدوات المعدنية، وأدوات المطبـخ، والقرطاسيــة، وأدوات الحمام. | 28. A consumer apos s cooperative society, established in 1967, owns the only shop in the Territory and provides basic foodstuffs and staples and a limited supply of clothing, footwear, hardware, kitchenware, stationery and toiletries. |
٢٨ وتمتلك المحل التجاري الوحيد في اﻹقليم جمعية تعاونية للمستهلكين أنشئت في عام ١٩٦٧، وتتوفر بهذا المحل المواد الغذائية اﻷساسية والمؤن وكمية محدودة من اﻷلبسة، واﻷحذية، واﻷدوات المعدنية، وأدوات المطبخ، والقرطاسية، وأدوات الحمام. | 28. A consumer apos s cooperative society, established in 1967, owns the only shop in the Territory and provides basic foodstuffs and staples and a limited supply of clothing, footwear, hardware, kitchenware, stationery and toiletries. |
4 جمعية حماية الجنين | Society for the Protection of Unborn Children |
سابعا جمعية الدول الأطراف | Assembly of States parties |
جمعية النهوض بالشباب والجماهير | Angel Foundation |
جمعية تنظيم الأسرة السورية | The Syrian Family Planning Association |
جمعية المعوقين والناجين العراقيين | Iraqi Handicapped and Survivors Society |
جمعية القانون اﻻقتصادي الدولي | Société de droit international économique |
جمعية اﻵداب والفنون، بوزنان. | Society of Arts and Sciences, Poznań. |
هاء جمعية الصحة العالمية | E. World Health Assembly. 26 10 |
هاء جمعية الصحة العالمية | E. World Health Assembly |
عمليات البحث ذات الصلة : دراسة تعاونية - شراكة تعاونية - شراكة تعاونية - تعاونية للغاية - أكثر تعاونية - مجموعة تعاونية - عقلية تعاونية - بطريقة تعاونية - بطريقة تعاونية - مزرعة تعاونية - مجموعة تعاونية - شبكة تعاونية