ترجمة "عقلية تعاونية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعاونية - ترجمة : تعاونية - ترجمة : عقلية - ترجمة : عقلية - ترجمة : عقلية تعاونية - ترجمة : عقلية - ترجمة : عقلية - ترجمة : عقلية تعاونية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عقلية الاستدامة | The Sustainability Mindset |
الفكرة هنا ، هي تدريب الإنتباه لخلق جودة عقلية عقلية هادئة وواضحة | The idea here is to train attention to create a quality of mind that is calm and clear at the same time. |
لا مصحة عقلية | Not in silence. |
لديك عقلية فنية . | You've got an artistic mind. |
ماذا كانت قسوة عقلية. | Mental cruelty. Naturally. |
الفكرة هنا ، هي تدريب الإنتباه لخلق جودة عقلية عقلية هادئة وواضحة في نفس الوقت. | The idea here is to train attention to create a quality of mind that is calm and clear at the same time. |
حسنا هذه مجرد مسألة عقلية. | Well that's just a matter of mindset. |
هذه هي عقلية الدولة القومية | That is the nation state mentality. |
إقامة شبكة تعاونية لمراكز البحوث | Establishment of a collaborative network of research centres |
(مالك أليست تلك عقلية زمن العبودية ) | (Owner? Isn't that slave mentality??) |
وقد تكون الكفاءات بدنية أو عقلية. | Aptitudes may be physical or mental. |
عقلية أبولونين تخلق جبال من النفايات. | Apollonian mindset creates mountains of waste. |
ليست له عقلية إنه يفكر بقدميه | He's got no mentality. He thinks with his feet. |
وهذا بعني أننا نكون ضمن عقلية المغامرة عفوا، عندما نكون ضمن عقلية الخسارة، في الواقع نصبح مغامرين أكثر، | That means when we're in a risk mindset excuse me, when we're in a loss mindset, we actually become more risky, which can actually be really worrying. |
فالهدف من التهديد بالهاوية المالية كان محاولة فرض نتيجة تعاونية على لعبة غير تعاونية على نحو متزايد. | The objective of threatening a fiscal cliff was to force a cooperative outcome on an increasingly non cooperative game. |
)د( إقامة شبكة تعاونية لمراكز البحوث | (d) Establishment of a collaborative network of research centres |
اذا ، فهي تعاونية مدفوعة بسلوك المستهلك | So, it's a consumer driven co op. |
ThumbDrive يقولون نود الانضمام إلى تعاونية | Gee, we'd like to join the Thumb Drive Corps. |
مختلف للغاية انها منتشرة انها تعاونية | It's distributed, it's collaborative. |
خلقنا بميول عقلية للبحث عن أناس مثلنا | We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves. |
العمل التربوي لتغيير عقلية المجتمع غير كاف | educational work to change the mentality of society is inadequate |
يمكنكم ذلك , كما كان , حضارة عقلية فقط . | You can have, as it were, asexual culture. |
سينتهي بكي الحال فى مصحة عقلية هكذا | You'll end up in a crazy home at this rate. |
لذا عقلية النمو فكرة عظيمة لبناء الحصباء. | So growth mindset is a great idea for building grit. |
كانت لديه هذه الفكرة، تجربة عقلية قليلا. | He had this idea, a little mental experiment |
الأشنات نشأت تعاونية. وتزوجت الطحالب و الفطريات. | Lichens arose as a co op. Fungi married algae ... |
إنشاء أنظمة تعاونية للدفاع الصاروخي والإنذار المبكر | developing cooperative missile defense and early warning systems |
ولكنه يعكس أيضا خيارات سياسية غير تعاونية. | But it also reflects non cooperative policy choices. |
أما شبكة Internet فهي شبكة تعاونية ومفتوحة. | The Internet is a collaborative and open network. |
الأشنات نشأت تعاونية. وتزوجت الطحالب و الفطريات. | Lichens arose as a co op. |
إن عقلية العبيد دائما ما تستمتع بقمع الأحرار، عقلية تستمتع فقط بملئ البطون، دون أن تفكر لو لمرة واحدة في الحرية. | The dull mind always enjoys by the suppression of the free. Of course he struggled to fill his big stomach, never had a single freedom thought in his mind. |
وهي، بسبب هذا كله، باتت تواجه معاناة عقلية. | By virtue of all this, she suffers mentally. |
ولكن على العكس، يضعهم ذلك في عقلية ثابتة. | But instead, it puts them in a fixed mindset. |
أتمنى أن يشبهك ويكون لديه عقلية زوجك الطبيب | Well, I hope he looks like you and has the doctor's brain. |
هنا هايمان، يصف جونزاليس عارضا نظرته في عقلية الخارقين | Here, Heymann, describing Gonzales, gives his view on the hacker mindset |
وقيل أيضا أن هناك تغييرا في عقلية المؤسسات. بينما | They also said that there's a change in the corporate mentality. |
إذا أردنا فهم عقلية البنوك، علينا إيجاد زعيم الطماعين. | If we wanted to understand the bankers' mind set, we needed to find the guru of greed. |
بينما لم يفلح في ذلك الذين يملكون عقلية ثابتة. | While those with a fixed mindset did not. |
هل واجهت أي حالة عقلية غير عادية أثناء الحرب | Did you ever experience any unusual mental state during the war? |
عزز هذا علاقة تعاونية مع السلطة العثمانية العائدين. | This solidified a cooperative relationship with the returning Ottoman authority. |
وهذا بعني أننا نكون ضمن عقلية المغامرة عفوا، عندما نكون ضمن عقلية الخسارة، في الواقع نصبح مغامرين أكثر، والذي بإمكانه أن يكون أمر جدا مقلق. | That means when we're in a risk mindset excuse me, when we're in a loss mindset, we actually become more risky, which can actually be really worrying. |
الواقع أن مكافحة التقلبات الدورية تشكل عقلية مفيدة للأفراد والحكومات. | Counter cyclicality is a useful mindset for individuals and governments. |
عندما صنعته، كنت في عقلية كوني حقيقي، لحني، مسترخي، وجذاب. | When I made it, I was in the mindset of being real, melodic, laid back, and sexy. |
رأت ويست أن لستالين عقلية إجرامية ساعدت الشيوعية على ظهورها. | To West, Stalin had a criminal mentality that Communism facilitated. |
مثل طرح سؤال يشارك فيه الحضور كنوع من لعبة عقلية | One is ask a question that will engage the audience, a sort of mind game, so I could |
عمليات البحث ذات الصلة : دراسة تعاونية - شراكة تعاونية - شراكة تعاونية - جمعية تعاونية - تعاونية للغاية - أكثر تعاونية - مجموعة تعاونية