ترجمة "جمعية الإسكان الاجتماعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جمعية - ترجمة : الاجتماعي - ترجمة : جمعية - ترجمة : جمعية - ترجمة : جمعية الإسكان الاجتماعي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
55 ومعظم الترتيبات الإدارية المتعلقة ببرامج الإسكان الاجتماعي وبتسليم المساكن تحكمها اتفاقات للإسكان الاجتماعي أ برمت على صعيد الفيدرالية والمقاطعات والأقاليم. | Most administrative arrangements relating to social housing programs and delivery are governed by federal provincial territorial agreements on social housing. |
ويمكن إنجاز هذا بكفالة وجود عرض كاف من الإسكان الاجتماعي أو العمومي مخصص تحديدا للشعوب الأصلية. | This might be accomplished by ensuring an adequate supply of social or public housing designated specifically for indigenous peoples. |
رابعا ، لا تشتمل زيادة الاستثمار في شبكة الأمان الاجتماعي في البلاد على الصحة العامة والتأمين الاجتماعي فحسب، بل إنها تمتد أيضا لتشمل إعانات الإسكان. | Fourth, increased investment in the country s social safety net includes not only universal health and social insurance, but also expanded housing subsidies. |
91 واللجنة قلقة لعدم وجود مساكن كافية ومناسبة في الدولة الطرف فضلا عن النقص الحاد في الإسكان الاجتماعي. | The Committee is concerned about the lack of sufficient and suitable housing in the State party as well as the acute shortage of social housing. |
جيم الإسكان | C. Housing |
دعم الإسكان | Accommodation support |
برامج الإسكان | Housing programmes |
واعتمدت السويد إطار عمل تشريعيا يقضي بمراعاة الإعاقة بصفة منهجية في التشريعات المتعلقة بالقضايا العامة من قبيل الضمان الاجتماعي أو الإسكان. | Sweden adopted a legislative framework that called for a systematic disability perspective in legislation dealing with general issues such as social security or housing. |
وتشمل علاوة الإسكان، وعلاوة الانتقال، والعلاوة الطبية واستحقاقات التأمين الاجتماعي، وهذه الاستحقاقات متاحة لجميع العاملين بأجر، بصرف النظر عن نوع الجنس. | These benefits include housing allowance, transport allowance medical allowance and social security benefits. |
482 تقوم الحكومة الاتحادية من خلال وزارة التنمية الاجتماعية بتنسيق برامج الصندوق الوطني للإسكان الاجتماعي واللجنة الوطنية لتنمية الإسكان بين برامج أخرى. | Through the Ministry of Social Development the Federal Government coordinates the National Social Housing Fund (FONHAPO) and the National Housing Development Commission (CONAFOVI), among other programmes. |
(هـ) قروض الإسكان | (e) Housing Loan |
قانون الإسكان الاتحادي. | Federal Housing Act. |
خدمة قروض الإسكان | Housing loan product |
الإسكان والأحوال المعيشية | Housing and living conditions |
سياسة الإسكان وبرامجه | Housing policy and programmes |
كفالة ملاءمة الإسكان | Ensuring housing adequacy |
وبالإضافة إلى ذلك ص ر ح للصندوق الوطني للإسكان الاجتماعي بالمساهمة بملغ 822.3 مليون بيزو من موارده الخاصة لتوفير قروض برنامج الإسكان المست كم ل ( Vivienda Terminada ). | In addition, FONHAPO was authorized to contribute 822.3 million pesos of its own resources to provide loans to the Vivienda Terminada (Finished Housing) Programme. |
الإسكان وتمويل الإسكان في جذر الأزمة المالية العالمية، تستمر سوق الإسكان المتعثرة في الولايات المتحدة في العمل كحجر رحى حول عنق الاقتصاد. | Housing and housing finance At the root of the global financial crisis, the troubled US housing market continues to act as a millstone around the economy s neck. |
عودة إلى فقاعات الإسكان | Back to Housing Bubbles |
وزارة الإسكان والأشغال العامة | Ministry Housing and Public Works |
جيم الإسكان والبنية التحتية | C. Housing and Infrastructure |
متطلبات الإسكان حسب العناصر | Housing requirements by component |
تلك كانت سلطة الإسكان | That was the housing authority. |
جمعية الإنترنت اليمن | Internet Society Yemen Chapter (ISOC Yemen) |
جمعية القلوب الرحيمة | Committee for Hispanic Children and Families |
جمعية أصدقاء المعوقين | Environmental Protection Society |
جمعية التمكين الأفريقية | Fazaldad Human Rights Institute |
جمعية حماية البيئة | U.S. Federation for Middle East Peace |
جمعية الصيدلة الأسترالية | Pharmaceutical Society of Australia |
جمعية المبادرة الاجتماعية | The Social Initiative Society |
جمعية دفتر العناوين | Address Book Association |
جمعية الحقوقيين العالميين. | Association of World Lawyers. |
جمعية التنمية الدولية | Society for International Development |
جمعية اﻷصدقاء الدينية | Religious Society New York, New York, 12 December 1991 |
جمعية أذربيجان للمكفوفين | Azerbaijan Association of the Blind |
جمعية ADICC )A.S.B.L( | CADIC (A.S.B.L) |
جمعية التربية اﻹنمائية | Development Education Association (DEA) |
جمعية الرصد البيئي | Environmental Monitoring Society (EMS) |
جمعية البدائل اﻻجتماعية | Society for Development Alternatives (SDA) |
جمعية تنمية البيئة | Environment Development Society |
وأنشئت جمعية تأسيسية | And a constituent assembly was created. |
كينيدي الأرجنتينية، وجمعية علم النفس الاجتماعي والسياسي الأرجنتينية، جمعية علم النفس الأرجنتينية وجمعية التواصل الأرجنتينية، في الفترة من 7 إلى 10 أيار مايو 1997. | Kennedy, the Argentine Society for Social Psychology and Policy, the Argentine Psychology Society and the Argentine Communication Society, Buenos Aires, 7 10 May 1997. |
الإسكان في فوكوشيما ومياجي وإيواتي | The State of Housing in Fukushima, Miyagi and Iwate |
دال الإسكان والحقوق في الأراضي | Housing and land rights |
وزارة الإسكان وتخطيط المناطق والبيئة | Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment |
عمليات البحث ذات الصلة : جمعية الإسكان المحلية - جمعية الإسكان التعاونية - شركة الإسكان الاجتماعي - العقارات الإسكان الاجتماعي - مشروع الإسكان الاجتماعي - قطاع الإسكان الاجتماعي - مشاريع الإسكان الاجتماعي - مرافق الإسكان - الإسكان الشركات - ثروة الإسكان