ترجمة "جرت أحداث مكان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي هذا العام، شاركت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة في أحداث هامة جرت هنا في نيويورك. | |
| جرت أول انتخابات محلية حرة بعد سقوط الشيوعية في مكان 1990. | |
| ومن حسن الطالع، أنه منذ أحداث العنف المؤسفة التي جرت السنة الماضية، كثفت المؤسسات المؤقتة جهودها لتنفيذ المعايير. | |
| Liveuamap منص ة بيانات إعلامية مفتوحة تتابع أحداث النزاعات وتوثق مكان وزمان ونوع الحد ث. | |
| وقد جرت في الآونة الأخيرة أحداث هامة برهنت على أن المجتمع الدولي لديه قدرة كبيرة على مكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة. | |
| جرت أحداث حرب جزر الفوكلاند في عام 1982 بين الأرجنتين والمملكة المتحدة، حيث تنازعت الدولتان على جزر الفوكلاند وجزر جورجيا الجنوبية وساندويش الجنوبية. | |
| وواصلت البعثة أيضا رصد احتجاز 136 شخصا تم اعتقالهم في إطار أحداث الشغب التي جرت في سوبا أرادي يوم 18 أيار مايو 2005. | |
| 61 ورصد موظفو حقوق الإنسان ظروف احتجاز أشخاص في إطار أحداث الشغب التي جرت في آب أغسطس 2005 في الخرطوم عقب وفاة النائب الأول لرئيس الوزراء غارانغ. | |
| تابع والدي بالطبع المظاهرات التي جرت في شهر مايو ولكن قلبه كان في مكان آخر .. ووقته مخصص لشيء آخر كان لديه 15 دولة تطلب خدماته | |
| أحداث أماكن عطلة | |
| 2 تتخذ الدولة المعنية جميع التدابـير الضرورية لتمكين الأشخاص المعنيين الذين اضطروا، بسبب وقوع أحداث تتصل بخلافة الدول، إلى مغادرة مكان إقامتهم الاعتيادي في إقليمها من العودة إليه. | |
| وجرى التبليغ في تشرين الثاني نوفمبر 2004 عن 105 أحداث من أحداث العنف المنزلي. | |
| وهناك أحداث كثيرة أخرى. | |
| تروي إيف أحداث المسرحية | |
| بعدها تحدث أحداث جديدة. | |
| عزف أو عدم عزف أصوات أحداث. | |
| عزف أو عدم عزف أصوات أحداث | |
| كيف أثرت عليك أحداث 25 يناير | |
| وكانت أحداث العنف عموما في الجنوب. | |
| وبعدها جاءت أحداث 17 آذار مارس. | |
| فقد جرت تصفية معظم المبالغ. | |
| جرت مباريات غرب آسيا في 26 مايو، في حين أن مباريات شرق آسيا جرت في 23 يونيو. | |
| ثم أتت أحداث العراق ليتغير كل هذا. | |
| حتى جرت اسرع من الكلاب العداءة .. | |
| الخ حسب ما جرت عليه العادة . | |
| التي جرت في 7 يناير، 2006. | |
| تمتد أحداث الرواية لقرنين من الثورة، ثم فجأة... | |
| وفجأة تحول الأمر برمته إلى أحداث غير لائقة. | |
| ولكننا نرى أنه كانت هناك أحداث أكثر إيجابية. | |
| جرت ترجمة كتب توم إلى لغات عد ة. | |
| حيث جرت مقارنتها في سانتيريا بالآلهة أوشون . | |
| فمنذ الاستقلال، جرت في موزامبيق عمليتان للتغيير. | |
| وهكذا جرت الأمور لأكثر من 20 عاما . | |
| واو هل جرت أي محاولات لشراء الأسلحة | |
| ولقد أدت ثلاثة أحداث بعينها إلى استحثاث هذه الشكوك. | |
| وفي الخريف وقعت أحداث في الجامعات الألمانية والإيطالية أيضا . | |
| محمد من KABOBfest والموجود في فلسطين يلخص أحداث اليوم . | |
| وعلى نفس الصعيد ظهرت أحداث أخرى مشابهة في مصر. | |
| ويراقب مواطني العالم ما يجري من أحداث عن قرب | |
| ومعظم أحداث حياته مأخوذة عن ناجاراكريتاجاما (Nagarakretagama) وباراراتون (Pararaton). | |
| فماذا حدث في النهاية وقعت أحداث آذار مارس 2004. | |
| وشاركت أيضا طوال العام في أحداث وطنية في تركيا. | |
| (ج) وقف مضايقة واحتجاز شهود العيان على أحداث أنديجان | |
| وكان مما لا مفر منه التركيز على أحداث بعينها. | |
| أنقرة ـ لقد خلفت تركيا بصمتها باعتبارها واحدة من أكثر الدول تأثيرا، ليس فقط على أحداث عام 2010، بل وعلى أحداث العقد الأول من الألفية الثالثة. | |
عمليات البحث ذات الصلة : جرت محادثة مكان - أحداث - تفتيش جرت - جرت انتخابات - جرت مع - جرت مناقشات - التي جرت - جرت محاولات - جرت تغيرات - جرت محاولة - كما جرت - جرت مؤخرا - جرت ظهر - المناقشة التي جرت