ترجمة "ثورة مجيدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ثورة - ترجمة : ثورة - ترجمة : ثورة - ترجمة : ثورة مجيدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ما يحدث في مصر الآن هو ثورة شعبية مجيدة من صنع شباب مصر الأبطال. | What is happening in Egypt is a blessed popular revolution made by the Egyptian heroic youth. |
| أسبوعان مجيدة! | Two glorious weeks! |
| في ليلة مجيدة | On a glory night |
| هنـا بداية مجيدة لحيـاتكم | Here is a glorious beginning to your lives. |
| لقد عاشت القوات الجوية لحظة مجيدة! | The Luftwaffe has had its great moment! |
| فى قمة هرمك ، يلوح علما لنهاية مجيدة | At the very pinnacle of your pyramid, he waves a flag for a glorious finish. |
| ولكنها شكلية مجيدة يسر استراليا ويشرفها أن تشارك فيها. | But it is a most glorious formality, one with which Australia is happy and honoured to be associated. |
| ثورة ضخمة أخرى، ثورة الإتصالات. | Another major revolution the communications revolution. |
| إنها أيام مجيدة ، كما يفترض، يولد فيها المسيح، إله المحبة والعدل والسلام. | These are meant to be days of glory, the day of the birth of Jesus Christ the God of love, justice and peace. |
| لقد سطـــــرت هايتي صفحات مجيدة في تاريخ الكفاح من أجل الحريـــــة والمســـــاواة. | Haiti has written glorious pages in the history of the struggle for freedom and equality. |
| وقبل الحرب العالمية الاولى، اعتبرت الحرب ضرورية وكثير من الأحيان حتى مجيدة. | And before World War I, war was perceived to be necessary and often even glorious. |
| اسمها ثورة ثورة احكيها_صح كفرنبل pic. | It is a revolution! |
| إلى الأمام, إلى الأمام, ثورة ثورة | Forward forward.. Revolution, REVOLUTlON! |
| فقد كانت ثورة عام 1956 ثورة حقيقية. | The 1956 revolution was a real one, with barricades. |
| ثورة | Revolution? |
| وبعد الحرب العالمية الاولى، قد تكون الحرب ضرورية، ولكنها لن تكون مرة اخرى مجيدة. | And after World War I, war might be necessary, but it would never again be glorious. |
| متظاهرون مصريون بوسط المدينة في تورنتو يهتفون ثورة ثورة حتى النصر، ثورة في كل شوارع مصر. | Egyptian protesters in down town in Toronto chanting Revolting till victory, revolting in every street of my country. |
| ثورة في الوادي و ثورة على ضفاف النهر أيضا. | Trouble in the valley, and trouble by the river too. |
| إن ثورة العقل يجب أن تتضمن ثورة في التعليم. | The revolution of the mind must include a revolution in education. |
| ثورة المصرفيين | ब कर क र त |
| ثورة الأطفال | The Children s Revolution |
| ثورة عالمية | A Universal Revolution |
| إنقاذ ثورة | Rescuing a Revolution |
| ظلال ثورة | Revolutionary Shadows |
| ثورة الملالي | The Revolt of the Mullahs |
| ثورة الخدمات | The Service Revolution |
| ثورة مالالا | Malala s Revolution |
| ثورة الأرز. | ... |
| ثورة مصدق، | Mosaddeq revolution. |
| إنها ثورة | There is a revolution. |
| تغمره ثورة. | The whole world is engulfed in a revolution. |
| بكلمة ثورة، | By revolution, |
| إنها ثورة. | For those of us who are used to be always running, it is a revolution. |
| هذه ثورة ! | This is a riot! |
| ثورة جدية | Gravely provoked, I might add. |
| وفي حين نشعر بالحزن على رحيله، فإننا جميعا نجد العزاء فيما تركه من أعمال مجيدة. | While we mourn his passing, we can all take comfort in his legacy of service. |
| لن تكون هذه ثورة فرنسية فقط ستكون ثورة أوروبية كاملة. | This won't just be a French Revolution, this will be an all of Europe Revolution. |
| فالهند عبارة عن ديمقراطية مجيدة تديرها حكومة متعلمة اقتصاديا وتنتشر فيها جيوب من الإنجاز الاقتصادي الحقيقي. | India is a glorious democracy with an economically literate government and pockets of real economic achievement. |
| لقد تسببت ثورة | In de regulating financial markets worldwide, the Thatcher Reagan revolution brought about the corruption of money, without improving on the previous growth of wealth except for the very wealthy. The average world citizen would have been 20 richer had world GDP per capita grown at the same rate between 1980 and 2007 as it did between 1950 and 1973 and this despite China s high growth rates in the past 20 years. |
| ثورة الطاقة المتجددة | Revolusi Energi Terbarukan |
| ثورة المكسيك الثانية | Mexico s Second Revolution |
| ثورة الإنتاجية القادمة | The Coming Productivity Revolution |
| ثورة مناخية مخملية | A Velvet Climate Revolution? |
| ثورة البرازيل الاقتصادية | Brazil s Economic Revolution |
| ثورة الصين المصرفية | China s Banking Revolution |
عمليات البحث ذات الصلة : يوكا مجيدة - ايام مجيدة - لحظة مجيدة - ثورة المعلومات - ثورة الطاقة - ثورة الفلاحين - ثورة علمية - ثورة ثقافية - ثورة فبراير - ثورة أكتوبر - تنظيم ثورة
