ترجمة "تنظيم ساعات العمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : العمل - ترجمة : تنظيم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ساعات العمل | Hours of Work |
| ساعات العمل | Business hours |
| ساعات العمل | Closed on Sundays. |
| ساعات العمل | Working Period |
| ساعات العمل أنتهت | Business hours are over. |
| ساعات العمل أنتهت | The business hours are over. |
| قانون (تعديل) ساعات العمل | Working Hours (Adjustment) Act |
| تنظيم العمل | organization of work |
| تنظيم العمل | Note by the Secretariat |
| تنظيم العمل | Vienna, 19 24 September 2005 |
| تنظيم العمل | Revised draft conclusions proposed by the Chair |
| وستعود إدارة تنظيم الموارد البشرية إلى تناول قضايا مثل تعزيز نظم تيسير توظيف اﻷزواج والزوجات ونظام ساعات العمل المرنة. | OHRM will revisit such issues as strengthening systems to facilitate spousal employment and flexible working hours. |
| ساعات العمل اﻹضافي في القسم | Section overtime hours 397 293 531 |
| (ب) تنظيم العمل. | Adoption of the agenda Organization of work. |
| 9 تنظيم العمل. | Organization of work |
| (ب) تنظيم العمل | (b) Organization of work. |
| ثالثا تنظيم العمل | E CN.4 Sub.2 2005 L.10 and Addenda contain the draft chapters of the report relating to the organization of the session and the various items on the agenda. |
| ثالثا تنظيم العمل | Organization of work |
| 1 تنظيم العمل | Organization of work |
| 1 تنظيم العمل. | Organization of work. |
| (ب) تنظيم العمل. | Organization of work. |
| (ب) تنظيم العمل. | Montreal, 27 30 June 2005 |
| دال تنظيم العمل | Organization of wWork |
| 3 تنظيم العمل. | Organization of work. |
| (ﻫ) تنظيم العمل | (e) Organization of work |
| جيم تنظيم العمل | C. Organization of work |
| تنظيم العمل المصرفي وخطأ تنظيم رأس المال | Bank Regulation s Capital Mistake |
| طاء العﻻقة بين ساعات العمل واﻷجر | I. Relationship between hours of work and |
| واو العﻻقة بين ساعات العمل واﻷجر | F. Relationship between hours of work and remuneration |
| نطاق التطبيق ساعات العمل والعطل الرسمية | 301.2 Hours of work and official holidays . 12 |
| لما لا يأتي أثناء ساعات العمل | A customer here? He should come during work hours. |
| 8 تنظيم العمل 9 | Organization of work 9 |
| مسائل تنظيمية تنظيم العمل | Rotterdam Convention on the Prior |
| مسائل تنظيمية تنظيم العمل | Organizational matters organization of work |
| ثانيا تنظيم العمل وأساليبه | II. ORGANIZATION AND METHODS OF WORK . 6 11 4 |
| ونظمت المواد 114 وما تلاها من قانون العمل ساعات العمل والحد الأعلى لها، والأجر المستحق عن ساعات العمل الليلية والنهارية مادة 121 من قانون العمل. | Article 114 et seq. of the Employment Act regulate working hours and set the maximum for such hours, as well as the pay entitlement for hours of night and day work (art.121 of the Employment Act). |
| )ج( برامج ساعات العمل المرنة )إن كان للموظفين خيار في انتقاء ساعات عملهم الفردية، في إطار برنامج ساعات عمل مرن، كيف ينبغي دمج هذه الخيارات في تسوية اﻷجر الصافي لفروق ساعات العمل (. | (c) Flexible working hours programmes (If staff had a choice in the selection of their individual working hours, in the context of a flexible working hours programme, how should such choices be integrated in the adjustment of net remuneration for differences in working hours?). |
| كلا شكرا أنا مازلت في ساعات العمل | Thank you, no, sir, I'm on duty. |
| تستند معارضة النقابات العمالية لتمديد ساعات العمل على نظرية كتلة العمل . | Trade union opposition to extending working hours is based on the lump of labor theory. |
| فقد تعمد النساء إلى تنظيم مجموعات لتبادل العمل مع نساء أخريات، أو إلى العمل ساعات أطول، أو إلى استئجار يـد عاملة إضافية إذا ما توفرت لديهن موارد من التحويلات. | They may organize labour exchanges with other women, work longer hours or, if they have income from sources such as remittances, hire additional labour. |
| واو تنظيم العمل 14 8 | Organization of work 14 8 |
| واو تنظيم العمل وتصريف الأمور | Organization of work and conduct of business |
| باء تنظيم حلقة العمل وبرنامجها | B. Organization and programme of the Workshop . 6 10 2 |
| أثناء الثورة الصناعية، زادت ساعات العمل بنسبة 20 . | During the Industrial Revolution, working hours increased by 20 as factories replaced feasting. |
| وأول هذه القضايا العﻻقة بين ساعات العمل واﻷجر. | The first of those was the relationship between hours of work and remuneration. |
عمليات البحث ذات الصلة : ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل - ساعات العمل
