ترجمة "تمديد العاجلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تمديد - ترجمة : تمديد - ترجمة : العاجلة - ترجمة : تمديد - ترجمة : تمديد - ترجمة : تمديد العاجلة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اﻻجراءات العاجلة
Urgent procedures
اﻻحتياجات الطبية العاجلة
Urgent medical needs
تمديد البانيا.
Extension Albania.
تمديد الخدمة
Extension of service
٢ المساعدة العاجلة والتدريب
2. Emergency assistance and training
٤ إجراءات اﻷعمال العاجلة
4. Urgent action procedure
اﻹجراءات العاجلة لصالح افريقيا
B. Urgent action for Africa . 23 25 10
اﻻجراءات العاجلة لصالح افريقيا
Urgent action for Africa
باﻻجراءات العاجلة في افريقيا
the resolution on urgent measures in Africa
لا تمديد _BAR_
No extension.
باء اﻹجراءات العاجلة لصالح افريقيا
B. Urgent action for Africa
تيسير اﻻجراءات العاجلة لصالح افريقيا
Facilitation of urgent action for Africa
تمديد فترة اجتماع اللجنة
Extension of the Committee's meeting time
سيتم تمديد الماكروز التالية
The following macros will be expanded
ويجب تمديد وقف التجارب.
The test moratorium must be extended.
٢ تمديد البرامج القطرية
2. Extension of country programmes Angola
تمديد أجل عقود النظم
Extensions of systems contract
وعلينا أن نواجه التهديدات العاجلة فورا.
We must face immediate threats immediately.
الحلول العاجلة لا بد من إيجادها.
Urgent solutions must be found.
مركز اﻷمم المتحدة للمساعدة البيئية العاجلة
United Nations Centre for Urgent Environmental Assistance
وتتمثل اﻷولويات الرئيسية العاجلة فيما يلي
The main immediate priorities will be
سينفذ أطراف الصراع الخطوات العاجلة التالية.
The following urgent steps will be implemented by the parties to the conflict.
جيم تيسير اﻻجراءات العاجلة لصالح افريقيا
C. Facilitation of urgent action for Africa
)ب( تمديد سن التقاعد القانونية
(b) Extend the legal age of retirement
لن أمانع فى تمديد قدماى
I wouldn't mind stretching my legs.
(غويدو) ألا يمكن تمديد مدتها
Guido, couldn't we give her an extension?
ثانيا إجراءات المتابعة والإنذار المبكر والإجراءات العاجلة
Follow up and early warning and urgent action procedures
وما زالت حالة الطوارئ الإنسانية العاجلة مستمرة.
The immediate humanitarian emergency continues.
مركز اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة البيئية العاجلة
H. United Nations Centre for Urgent Environmental
آليات التنفيذ مثل التدابير الﻻزمة للمحاكمة العاجلة
Enforcement machinery, e.g. measures for a speedy trial
جيم تيسير اﻻجراءات العاجلة لصالح أفريقيا ٨
C. Facilitation of urgent action for Africa 6
(أ) طلبت تمديد أجل تقديم التقرير.
a Requested an extension of the submission deadline.
والتمس تمديد ولاية البعثة لمرة أخيرة.
He appealed for a final extension of the mandate of UNMISET.
وأيدت جميع الوفود تمديد ولاية القوة.
All delegations endorsed the extension of the Force's mandate.
تمديد أ للاتينيKCharselect unicode block name
Latin Extended A
تمديد ب للاتينيKCharselect unicode block name
Latin Extended B
سيريلي تمديد بKCharselect unicode block name
Cyrillic Extended B
ماينمار تمديد أKCharselect unicode block name
Myanmar Extended A
وكان معظمها متعلقا بحاﻻت تمديد المشاريع.
Most were related to project extensions.
تمديد المدرج بجمع المزيد من الأموال.
And sure, we can extend the runway by raising more money.
والنتيجة! أصبح ممكنا تمديد عقد الإيجار
The result is that a longer lease is now possible.
جاءت زينوبيا بالأخبار العاجلة على تويتر، معلنة الحكم
Zeinobia broke the news on Twitter announcing the verdict
حاء مركز اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة البيئة العاجلة
Assistance
والخطوة اﻷولى هي مجموعة التدابير العاجلة المتعلقة بافريقيا.
The first step is the urgent action package for Africa.
تمديد ولاية المجلس الاستشاري المعني بالقضايا الجنسانية
The Economic and Social Council decides to extend the mandate of the Gender Advisory Board for a further five years, beginning from 1 January 2006, in order to allow it to complete its programme of work within the extrabudgetary resources allocated for this purpose.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سلالة العاجلة - الرياح العاجلة - الإجهاد العاجلة - التيار العاجلة - الرعاية العاجلة - المقاوم العاجلة - أداء العاجلة - التوتر العاجلة - الموافقة العاجلة - العمل العاجلة - المهمة العاجلة - اختبار العاجلة - الاتصال العاجلة