ترجمة "المقاوم العاجلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انتشار السل المقاوم للعقاقير | The Rise of Drug Resistant Tuberculosis |
| أكـرو نايلـون المقاوم الليفى | Acronylon. Fibrous resistant. |
| تمثال توم شانون المقاوم للجاذبية | Tom Shannon's anti gravity sculpture |
| إعتبر هذا الغشاء المقاوم للمياة كمداخل ومخارج للبيضة. | Think of this waterproof membrane as the in and out doors of the egg. |
| انها مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ ، سميكة جدا. | It's made of stainless steel, quite thick. |
| صنعت كتاب فني بالحديد المقاوم للصدأ بدلا من الورق | I made an artist book that's in stainless steel instead of paper. |
| الذين قاموا باحضار عامل البرتقال و السج اد المقاوم للبقع | We see big businesses, Monsanto and DuPont, who brought out Agent Orange and stain resistant carpet. |
| اﻻجراءات العاجلة | Urgent procedures |
| كان مرض السل المقاوم للعلاجات يرتبط ارتباطا عكسيا بالمعالجات الناجحة. | MDR TB was inversely associated with successful treatments. |
| ويشمل النمو أيضا الطلب على المنتجات ذات التجهيز المقاوم للجراثيم. | Also, demand for products with anti microbial finishes are growing. |
| لقد تصادف ان يكون والده المقاوم الرئيسى لنا فى نافارون | His father happens to be our chief resistance contact on Navarone. |
| اﻻحتياجات الطبية العاجلة | Urgent medical needs |
| قمنا بالصاق قطعه من البايريكس او الزجاج المقاوم للحرارة في الامام. | We would glue a piece of Pyrex or heat resistant glass in front. |
| خريطة تفاعلية تجمع البلاغات عن البعوض الحامل للملاريا المقاوم للمبيدات الحشرية. | Interactive map that consolidates reports of insecticide resistance in malaria vectors onto filterable maps via irmapper.com |
| حتى متى يا الله يعير المقاوم ويهين العدو اسمك الى الغاية . | How long, God, shall the adversary reproach? Shall the enemy blaspheme your name forever? |
| حتى متى يا الله يعير المقاوم ويهين العدو اسمك الى الغاية . | O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever? |
| باستخدام التيتانيوم خفيف الوزن و المقاوم للصدأ والذي تمت معالجته بتكنولوجيا | With titanium s lightweight and corrosion resistant properties enhanced with the exclusive |
| ٢ المساعدة العاجلة والتدريب | 2. Emergency assistance and training |
| ٤ إجراءات اﻷعمال العاجلة | 4. Urgent action procedure |
| اﻹجراءات العاجلة لصالح افريقيا | B. Urgent action for Africa . 23 25 10 |
| اﻻجراءات العاجلة لصالح افريقيا | Urgent action for Africa |
| باﻻجراءات العاجلة في افريقيا | the resolution on urgent measures in Africa |
| وتعلم لي كيف تخسر مباراة الفوز ، Play'd لزوج من maidenhoods المقاوم للصدأ | And learn me how to lose a winning match, Play'd for a pair of stainless maidenhoods |
| ولا يمكننا الفصل بين مواجهة السل المقاوم للعقاقير والجهود الكلية للسيطرة على السل. | Addressing drug resistant TB cannot be divorced from overall TB control efforts. |
| باء اﻹجراءات العاجلة لصالح افريقيا | B. Urgent action for Africa |
| تيسير اﻻجراءات العاجلة لصالح افريقيا | Facilitation of urgent action for Africa |
| وعلينا أن نواجه التهديدات العاجلة فورا. | We must face immediate threats immediately. |
| الحلول العاجلة لا بد من إيجادها. | Urgent solutions must be found. |
| مركز اﻷمم المتحدة للمساعدة البيئية العاجلة | United Nations Centre for Urgent Environmental Assistance |
| وتتمثل اﻷولويات الرئيسية العاجلة فيما يلي | The main immediate priorities will be |
| سينفذ أطراف الصراع الخطوات العاجلة التالية. | The following urgent steps will be implemented by the parties to the conflict. |
| جيم تيسير اﻻجراءات العاجلة لصالح افريقيا | C. Facilitation of urgent action for Africa |
| كما ظهرت حالات شديدة مصابة بالسل المقاوم للأدوية المتعددة، والذي كان مقاوما أيضا للأدوية المستحدثة. | There were also cases of extreme MDR TB, soon called XDR TB, which resisted even the back up medicines. |
| ربما يكون هذا البلازميد المقاوم (R) المعروف بانه يجعل الخلية مقاومة لكثير من المضادات الحيوية. | Maybe this is the R plasmid, which is known for making a bacteria resistant to a lot of antibiotics. |
| ثانيا إجراءات المتابعة والإنذار المبكر والإجراءات العاجلة | Follow up and early warning and urgent action procedures |
| وما زالت حالة الطوارئ الإنسانية العاجلة مستمرة. | The immediate humanitarian emergency continues. |
| مركز اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة البيئية العاجلة | H. United Nations Centre for Urgent Environmental |
| آليات التنفيذ مثل التدابير الﻻزمة للمحاكمة العاجلة | Enforcement machinery, e.g. measures for a speedy trial |
| جيم تيسير اﻻجراءات العاجلة لصالح أفريقيا ٨ | C. Facilitation of urgent action for Africa 6 |
| يبدو أن الأغنية تعكس الشعور العام المقاوم للعيد، وكيف أن الناس في سوريا ربما ينفذ صبرهم. | The track seems to reflect the general nonchalant feel towards Eid, and how people in Syria are perhaps running out of patience. |
| مرحلة الترشيح الأخيرة وهو حجر Silver lite المقاوم للبكتيريا والذي يعد فعالا في منع نمو البكتيريا | The final filter stage is the antibacterial Silver lite stone which is effective in preventing bacteria and algae growth with Silver ions |
| وما يحدث فعلا هو ان البكتريا لديها ا لية لكي تتعرف ان هذا مثلا ليس لديه البلازميد المقاوم | And what happens is, that bacteria and actually, there's mechanisms where the bacteria know that, hey, this guy doesn't have the R plasmid. |
| جاءت زينوبيا بالأخبار العاجلة على تويتر، معلنة الحكم | Zeinobia broke the news on Twitter announcing the verdict |
| حاء مركز اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة البيئة العاجلة | Assistance |
| والخطوة اﻷولى هي مجموعة التدابير العاجلة المتعلقة بافريقيا. | The first step is the urgent action package for Africa. |
عمليات البحث ذات الصلة : سلالة العاجلة - الرياح العاجلة - الإجهاد العاجلة - التيار العاجلة - الرعاية العاجلة - أداء العاجلة - التوتر العاجلة - الموافقة العاجلة - تمديد العاجلة - العمل العاجلة - المهمة العاجلة - اختبار العاجلة
