ترجمة "تماما كما في السابق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : في - ترجمة :
At

تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : في - ترجمة :
In

تماما - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تماما كما تعلمت عملى السابق فى الجيش
Same as I learned that job up there.
كما في السابق
Like before.
سنتقابل كما في السابق
We can meet like before.
أسمعك، كما في السابق
I heard you. Like before.
12 14 وأهمية تعليم البنات واضحة تماما في الجدول السابق.
12.14 The importance of educating girls is clearly evident in the above table.
كما قيل في الحديث السابق.
Like was said in the speech before.
إنها تعامله كما في السابق..
She treated him as before.
تماما كما في الأيام الماضية
Just like old times.
ولربما كما رأيتم في الفيديو السابق
And you saw in the last video, or maybe you saw in the last video, what the motivation for this came from.
حسنا ، كما كنا نفعل في السابق
Well, just like we were doing before.
كما شاهدنا في الفيديو قبل السابق.
We saw that two videos ago.
مكتب بريد غريمالدي ، كما في السابق
At the Grimaldi post office, like before.
تماما كما قلت
Exactly what I said.
تماما كما تنبأت
Just as I predicted it!
تماما كما تمنيت
It's just as you wished
تماما ، كما ظننت
My, mV Just as I thought.
تماما كما فكرت.
Just as I thought.
تماما كما تخيلت
Just like I figured.
تماما كما هي
Right where they are.
تماما كما أتذكره
Just like I remember it.
تماما كما قلت
Just like I said.
إنه يعمل تماما كما في الحيوانات
And it works just like it does in the animal.
وهكذا، وبنفس المقياس كما في المثال السابق
So it seems that we have the same scale as in the previous example.
دمي ليسا قويا كما كان في السابق
My blood ain't as strong as it used to be.
أفهمى تماما, كل شئ حدث ,تماما كما حدث
Now get that straight.
إنه كما قلتي تماما
It's exactly as you said.
تماما كما أذكر إسمى
As well as I remember my own name.
تماما كما اخبرتنى, أتتذكر
Just about what you told me.
تماما كما يحلو لك.
Just as you please.
تماما كما كنا نظن.
Just as we thought.
تماما كما تولد الفيلة
Same way elephants do.
وجدته تماما كما قلت
I found them exactly as I said.
تماما كما لا يصدقوني
Just as they don't believe me.
كما كان المتحدث السابق لي .. فأنا جديدة في تيد، كما أعتقد
Like the speaker before me I am a TED virgin, I guess.
ولا يوجد باقي لدينا، كما فعلت في السابق
And there's nothing left over, like I had before.
يمكنك التعامل معهم تماما كما
Inequalities you can treat them just the way
تستنشق الأكسجين، تماما كما نفعل
It inhales oxygen, just like we do.
تماما كما تفعل جميع الودائع.
Just as all deposits do.
انها تنتشر تماما كما تنبأت
It's breaking through, just as I predicted it!
كما ظننت تماما كالخط المستقيم
Right in line! By thunder!
كما ترى نحن مختلفان تماما
We're so different, you see.
تماما كما قرعنا الطبل عليه
Just like we was tattooed on him.
انه نشيط تماما كما بدأنا
He's just as fresh as when we started out
كما قلنا في السابق، انه يقبل القسمة على 1
We said, well, is it divisible by 1?
هذه الأيام ، الأشباح لم يعودوا كما كانوا في السابق
These days, the ghosts aren't quite the same as before.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كما يفترض في السابق - وأوضح كما في السابق - في السابق - في السابق - في السابق - في السابق - في السابق - في السابق - تماما كما العديد - تماما كما لو - تماما كما اليوم - تماما كما بسهولة - تماما كما وعد - تماما كما قليلا