ترجمة "تلف أعمالنا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تلف - ترجمة : تلف - ترجمة : تلف - ترجمة : أعمالنا - ترجمة : تلف - ترجمة : تلف - ترجمة : تلف - ترجمة : تلف - ترجمة : تلف - ترجمة : أعمالنا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عندما تلف
Lap it up.
تلف الحقل ناحت الارض لانه قد تلف القمح جف المسطار ذبل الزيت.
The field is laid waste. The land mourns, for the grain is destroyed, The new wine has dried up, and the oil languishes.
تلف الحقل ناحت الارض لانه قد تلف القمح جف المسطار ذبل الزيت.
The field is wasted, the land mourneth for the corn is wasted the new wine is dried up, the oil languisheth.
وكانت الظلمة تلف المكان
It was almost dark.
مدير أعمالنا
Oh, our business manager?
الرجل لقد تلف هذا الإطار.
That tire's fucked.
في كل مرة أنقر، تلف السيارة.
Each time I click it, car turn.
ومن ثم ينتج تلف الخلايا وموتها.
Cell damage and cell death then result.
لديهم أنواع أخرى من تلف الدماغ.
They had other sorts of brain damage.
ومن السهل جدا تبين تلف الجمجمة
And it's very, very easy to see the damages on the bone structure.
ويسرنا أنكم تترأسون أعمالنا.
We are delighted to have you presiding over our proceedings.
أعمالنا الزراعية صنعت العكس.
Our farming has done the opposite.
سننهي أعمالنا على أنفراد
Me and my friend will make our business alone.
كي تؤدي أعمالنا الآن
So you can do everybody else's work now?
وبذلك، نختم أعمالنا هذا اليوم.
This concludes our business for today.
وبهذا نختم أعمالنا لهذا اليوم.
This concludes our business for today.
بهذا نختتم أعمالنا لهذا اليوم.
This concludes our business for today.
أختتم بذلك أعمالنا لهذا اليوم.
This concludes our business for today.
الفيدو القادم ليس من أعمالنا.
The next video is not done by us.
ينبغي علينا تغيير جدول أعمالنا.
We needed to change our schedule.
فلننه أعمالنا بأسرع ما يكون
Let us finish our affairs as quickly as possible.
توفي ألبرت الثاني أثر اصطدامه بعد تلف المظلة.
Albert II died on impact after a parachute failure.
التعويض في حاﻻت فقدان أو تلف اﻷمتعة الشخصية
COMPENSATION FOR LOSS OF, OR DAMAGE TO, PERSONAL
لقد تخوفت من تلف الفقراء في حالة هستيرية.
I feared the poor blighter was hysterical.
A ، خلسة خفيفة ، خجولة نوعا من تلف ، وباختصار.
A mild, furtive, sheepish sort of blighter, in short.
أفترض أنه رمى في تلف الفقراء على الاطلاق
I suppose it bowled the poor blighter over absolutely?
وجلعت الكتيبه الألمانيه تلف حول نفسها فى دوائر
The S.S. is running around in circles.
والمستويات المرتفعة من LDH قد تشير إلى تلف الكبد.
Elevated levels of LDH may indicate liver damage.
تشمل التأثيرات السامة تلف في خلايا المخ والكلى والرئتين.
Toxic effects include damage to the brain, kidneys and lungs.
(ح) إجراءات لضمان عدم وجود تلف في المنتج النهائي.
(h) procedures to ensure that there is no damage to the final product.
سوف أتأكد من عدم تلف شعرك أهلا وسهلا !ـ
I'll make sure your hair isn't damaged and Welcome!
(ج.ج.) ، يتبقى شيء واحد أن تلف طوق حول رقبتي
JJ, it's one thing to wear your dog collar.
لكن أعمالنا لا تزال محدودة جدا.
But action is still much too limited.
محور الأهمية في أعمالنا، هن النساء.
What's important about our business is the women.
بالطبع لا . إنه أحد أعمالنا الخيرية
Certainly not. It's one of our charities.
لن يكون هناك مقاتلين في أعمالنا .
There are no fighters in our legation.
لذلك ، بدلا من أن نتابع أعمالنا.
Therefore, instead of continuing the service,
التعويض في حالة فقدان أو تلف الأمتعة الشخصية أثناء الخدمة
Staff members shall be entitled to compensation in the event of death, injury or illness attributable to the performance of official duties on behalf of the United Nations, in accordance with the rules set forth in appendix D to these Rules.
التعويض في حاﻻت فقدان أو تلف اﻷمتعة الشخصية المعزوة للخدمة
306.5 Compensation for loss of, or damage to, personal effects
سيقان بدون دورة دموية, الموت من الجلطة, تلف في الأعصاب.
legs without circulation, death from stroke, nerve damage.
وإذا لاحظت حقيقة اللوحات تلف، بحيث تستطيع الحصول على المعلومات
And then, if you saw, the panels actually rotate.
قالت أن هذا قد يعني أن لديه تلف في الدماغ.
She said that might mean that he had brain damage.
على سبيل المثال، قد ترتديه الفك الخاص بك أو تلف
For example, your jaws might be worn or damaged
جاك لم يكن لدي وقت. الرجل لقد تلف هذا الإطار.
Jack I haven't had time. man That tire's fucked.
وتحدثت عن تلف الفقراء كما لو أنه لم يكن هناك.
She talked about the poor blighter as if he wasn't there.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تلف - تحويل أعمالنا - زيادة أعمالنا - تكمل أعمالنا