ترجمة "تكنولوجيا نضجت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نضجت - ترجمة : نضجت - ترجمة : تكنولوجيا - ترجمة : تكنولوجيا نضجت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد نضجت مبكرا | I matured early. |
لقد نضجت كثيرا وتغير ت | There is grown you are, and changed. |
كنت أعتقد أنك نضجت | I thought you'd grown up by now. |
برينستون ــ لقد نضجت أميركا. | PRINCETON America has grown up. |
أو ربما فقط لقد نضجت. | The violence escalated. |
فلم أكن قد نضجت حينئذ | I knew no better then. |
كانت صورة لفتاة شابة نضجت للتو للأنوثة | It was the portrait of a young girl just ripening into womanhood. |
.كانت تلك اللحظة التي نضجت فيها الإنترنت سياسيا | This was the moment when the internet had grown up, politically. |
اننى أكبر فى السن أنا ، لقد نضجت على الغصن | I'm gettin' old, Anna. Ripe on the bough. |
نضجت , كنت أرى العالم منذ أن رحلت عن أورشليم | I've grown up. I've seen the world since I left Jerusalem. |
وكم نضجت تلك الفكرة الرومانسية الساذجة عن تغيير العالم بالحب! | And how much has maturity changed this naïve, romantic idea of changing the world with love. |
لقد رحلت لأنضح ظننت انني نضجت يبدو انني لم افعل | I went away to grow up and I thought I had grown up. |
نضجت في عقلي تحت الشروط التي أتبعها أنا خلال عملية التصميم | It's grown in my mind, and then it's grown in terms of the whole process that I go through. |
خلال فترة الثمانينيات لم تكن أسواق السندات المرتبطة بالتضخم قد نضجت بعد. | The inflation indexed bond markets were not well developed in the 1980 s. |
وانا كنت خجولا من العام 50 انه يعني انني كبرت .. ان تجربتي نضجت | And though I'm shy of 50, it captures my own experience. |
ولكن كان المقصود بذلك أيضا إبلاغ العالم أن ألمانيا قد نضجت وتحولت إلى قوة دولية حقيقية. | But it was also meant to convey that Germany had grown up into a proper international power. |
تكنولوجيا المعلومات | Information technology |
تكنولوجيا الإنتاج | Production technology |
تكنولوجيا المعلومات | (Thousands of United States dollars) |
وحدة تكنولوجيا | South Africa |
قسم تكنولوجيا | Military Observer Coordination Centre, Kisangani |
تكنولوجيا المعلومات | (Thousands of United States dollars. |
تكنولوجيا المعلومات | (b) Financial resource requirements (Thousands of United States dollars) |
تكنولوجيا المعلومات | Information |
تكنولوجيا مختبرات | Laboratory technology |
تكنولوجيا المعلومات. | It did. |
انها تكنولوجيا | It's technology. |
نعم، لقد نضجت، بالفعل خلال السنة الماضية تقريب ا وقد صرت رجلا بمعنى الكلمة، رجلا مهذب ا ولطيف ا حق ا. | Yeah, you've matured, actually actually, in the last year or so quite good into a real proper lad, a real gentleman and a nice boy. |
كيف يمكننا استشارة الطبيعة حول كيفية جعل تكنولوجيا النانو تكنولوجيا أمنة | How can we consult nature about how to make nanotechnology safe? |
5 تكنولوجيا المعلومات | 3 6 p.m. Informal consultations (closed) Conference Room 5 |
تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات | Communication and information technology |
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Regional ICT Policy and Regulation |
سادسا تكنولوجيا المعلومات | The meeting was convened in order to elect a new Vice chairman of the Executive Committee. |
دائرة تكنولوجيا المعلومات | Information Technology Service |
وحدة تكنولوجيا المعلومات | Management additional inputs and outputs |
وحدة تكنولوجيا المعلومات | (2 P 2,c |
خدمات تكنولوجيا المعلومات | Information technology services |
خامسا تكنولوجيا المعلومات | Information technology |
إدخال تكنولوجيا جديدة | Introducing new technology |
لام تكنولوجيا المعلومات | Information technology |
دال تكنولوجيا المعلومات | Information technology |
6 تكنولوجيا المعلومات. | Information technology. |
مركز تكنولوجيا التحقق | Center for Verification Technology |
)ل( تكنولوجيا اﻻتصاﻻت. | (l) Communications technology. |
إدارة تكنولوجيا المعلومات | Management of information technology |
عمليات البحث ذات الصلة : قد نضجت - سوق نضجت - السندات نضجت - لقد نضجت - الديون نضجت - ذمم نضجت - الأخشاب نضجت - عقود نضجت - قد نضجت - الجبن نضجت - وقد نضجت - مطالبة نضجت