ترجمة "تكاليف عملية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عملية - ترجمة : تكاليف - ترجمة : تكاليف - ترجمة : عملية - ترجمة : تكاليف عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهنا تفرض عملية تدبير الموارد ونقلها تكاليف باهظة. | Both resources and mobility are costly. |
58 وترد أدناه معايير تقييم فعالية تكاليف عملية اللجنة | Criteria to assess the cost effectiveness of the CRIC process are put forward as follows |
تقدير تكاليف عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق للفترة ١ تشرين | Cost estimate for the period from 1 November 1993 to |
إن نزع فتيل اﻻضطرابات يكلفنا أقل كثيرا من تكاليف أي عملية عسكرية. | Defusing trouble costs a great deal less than a military operation. |
أما اﻷمم المتحدة ذاتها فتسعى الى اغتنام بعض اﻷهداف من عملية المبيعات، ومنها زيادة توزيع المنشورات دون تحمل تكاليف إضافية واسترداد بعض تكاليف اﻹنتاج. | In the United Nations, the aim of sales was to increase distribution of publications without additional costs, and to recover some of the production costs. |
ويجري تقاسم تكاليف عملية اللجنة الفرعية فيما بين المنظمات اﻷعضاء وسوف تشترك اﻹدارة باسم اﻷمم المتحدة. | The costs of the Subcommittee apos s operation are shared among its member organizations and the Department would participate on behalf of the United Nations. |
تقديرات تكاليف عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق عن الفترة من ١ تموز يوليه الى ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣ | V. COST ESTIMATE OF THE UNITED NATIONS OPERATION IN MOZAMBIQUE FOR THE PERIOD FROM 1 JULY TO 31 OCTOBER 1993 . 12 6 |
ويبلغ مجموع تكاليف إحاضر الطائرات العمودية الجديدة وإعادتها ٠٠٢ ١٩٣ دوﻻر أو ٠٠٦ ٥٩١ دوﻻر لكل عملية من العمليتين. | The total cost of the positioning depositioning of the new helicopters amounts to 391,200 or 195,600 each way. |
تكاليف السفر الرسمى اﻷخرى تكاليف الموظفين اﻷخرى | Other official travel costs 424.0 424.0 |
)ب( تشتمل تكاليف اﻹيجار على تكاليف الوقود. | b Charter costs include fuel costs. |
سابعا تقديرات تكاليف عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال في الفترة من ١ أيار مايو الى ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر١٩٩٣ | VII. COST ESTIMATE OF THE UNITED NATIONS OPERATION IN SOMALIA II FOR THE PERIOD FROM 1 MAY TO 31 OCTOBER 1993 . 29 30 9 |
خامسا تقديرات تكاليف عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق عن الفترة من ١ تموز يوليه إلى ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣ | V. COST ESTIMATE OF THE UNITED NATIONS OPERATION IN MOZAMBIQUE FOR THE PERIOD FROM 1 JULY TO 31 OCTOBER 1993 |
تكاليف التشغيل | Operating costs |
تكاليف الاستثمار | Investment costs |
تكاليف الاتصالات | Communication costs |
تكاليف السفر | Travel costs 520.0 474.8 45.2 |
تكاليف التشغيل | 2. OPERATING COSTS |
تكاليف السفر | Travel costs 1 762.5 1 591.0 171.5 |
تكاليف بدء | Start up costs a |
تكاليف المؤتمرات | (c) Conference costs |
تكاليف اﻻستئجار | Hire charter costs 4 000.0 4 000.0 |
تكاليف السفر | Travel costs 229 400 |
تكاليف السفر | Travel costs 38.0 |
تكاليف المعدات | Equipment cost |
تكاليف العمالة | Installation Labour costs |
تكاليف النقل | Transport costs |
تكاليف السفر | Travel costs 68.8 |
تكاليف السفر | Travel costs 0.7 |
تكاليف الموظفين | Staff costs 1 645.4 |
تكاليف المؤتمرات | Conference costs |
تكاليف الموظفين | Staff costs |
متوسط تكاليف | Average biennial |
تكاليف اﻻيجارات | 1.2.4 RENT COSTS . |
تكاليف أخرى | 1.2.5 OTHER . |
تكاليف البدء | Start up Recurring |
تكاليف السفر | Travel costs |
تكاليف السفر | Travel costs 439 200 |
تكاليف اﻻستئجار | Hire charter costs 720.0 720.0 |
تكاليف السفر | Travel costs 700.0 |
تكاليف اﻻستئجار | Hire charter costs 210.0 |
تكاليف الشحن | Freight 31 000 |
تكاليف السفر | Travel costs 43.8 |
تكاليف السفر | Travel costs 96.7 71.3 71.3 |
تكاليف السفر | Travel costs 24.0 20.4 3.6 |
تكاليف السفر | Travel costs 973.5 973.5 |
عمليات البحث ذات الصلة : تكاليف عملية جراحية - عملية عملية - تكاليف المشروع - تكاليف المنطوق - تكاليف التداول