ترجمة "تقييم صحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صحة - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : صحة - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تقييم الموردين (البرهان على صحة المفهوم) الربع الثاني من عام 2005. | Vendor evaluation (proof of concept) second quarter of 2005 |
33 أجرت أطراف عديدة عمليات تقييم لآثار تغي ر المناخ على صحة الإنسان، بمستويات متفاوتة من التفصيل. | Human health Many Parties carried out the assessments of climate change impacts on human health, with various levels of detail. |
لأغراض تقييم صحة التحفظات، ي قصد بغرض المعاهدة ومقصدها الأحكام الأساسية في المعاهدة التي تشكل علة وجودها. | For the purpose of assessing the validity of reservations, the object and purpose of the treaty means the essential provisions of the treaty, which constitute its raison d'être. |
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، است عرض برنامج الرعاية الطبية لدى الوكالة استعراضا شمل تقييم الاتجاهات في الانتفاع من اللوازم الطبية، وتقييم إنتاجية وكفاءة خدمات المختبرات وخدمات صحة الفم، إلى جانب تقييم لكل مركز على حدة تناول خدمات صحة الأم والطفل. | During the reporting period, a review was made of the Agency's medical care programme, which covered assessment of the trends in the utilization of medical supplies, productivity and efficiency of laboratory and oral health services and a centre by centre assessment of maternal and child health services. |
(ب) من الضروري إنشاء جهاز مستقل مسؤول عن تقييم مخاطر الامتثال من أجل التحقق من صحة وظيفة الرصد | (b) It is essential to create an independent body responsible for the assessment of compliance risks in order to make the monitoring function valid |
صحة | Validity |
صحة... | Validity... |
صحة. | Bless you. |
صحة الإنسان | Summary |
صحة الطفل | Child Health |
شغف ، صحة. | Passion. Well being. |
صحة جيدة | Good shape. |
١٠٧ على أن التحديات الكبيرة، التحليلية والمنهجية، التي ينطوي عليها تقييم النهج الجديد ﻻ تنتقص من قيمته وﻻ تشكك في صحة اتجاهه العام. | The formidable analytical and methodological challenges involved in evaluating the new approach do not detract from its value or call into question the correctness of its overall thrust. |
فيمكن إثبات صحة التوقيع بإثبات صحة كل من عناصره على حدة. | The validity of a signature could be established by establishing the validity of each of its constituent elements. |
صحة السياسة الأميركية | The Health of American Politics |
الفقراء الأكثر صحة | The Healthier Poor |
صحة الشعوب الأصلية | Health of Aboriginal peoples |
صحة المرأة والطفل | The Health of Women and Children |
صحة الأم والطفل | Maternal and Child Health |
مشروع صحة المرأة | Women Health Project The project aims at improving the health, nutrition and social status of women and girls by developing Women Friendly hospitals in 20 districts of Pakistan. |
صحة السكان ورعايتهم | Health amp welfare of population |
الطبيعيون والأوفر صحة. | Picked two dozen the most normal, the most healthy. |
في صحة العروسـين! | To the wedding couple! |
يبدون في صحة جيدة. | They look healthy. |
والدي في صحة جيدة. | My father is in good health. |
أشك في صحة ذلك. | I don't think that's correct. |
أفريقيا أكثر صحة وثراء | A Healthier, Wealthier Africa |
ما مدى صحة استثماراتك | How Nutritious Are Your Investments? |
'7 تحسين صحة المرأة. | women's health improvement. |
6 صحة الغابات وإنتاجيتها | Forest health and productivity |
مشروع صحة السكان التناسلية | The Reproductive Health Project. |
2 تحسين صحة الأمومة | Improving maternal health |
ألف صحة الطفولة والأمومة | Child and maternal health |
مشاريع صحة المراهقين وإعلامهم | Adolescent Health and Information Projects |
12 7 صحة الأمومة | 12.7 Maternal Health |
صحة اﻷم وتنظيم اﻷسرة | Maternal health and family planning |
وقد ثبتت صحة توقعاتها. | Their predictions proved correct. |
صحة الرئيس ليست جيدة | Chairman is not feeling well, so... |
وأتمنى لفيكتور صحة جيدة! | I wish for Victor to become healthy! |
لنتحقق من صحة ذلك. | Let's see if that's actually the case. |
نخب فى صحة الملك. | A toast to the king's health. |
في صحة النظر إليك . | Here's looking at you, kid. |
انها تبدو أكثر صحة | She's looking much healthier. |
( نخب صحة زميلنا ( حورمحب | To the health of our classmate, Horemheb! |
ما صحة هذه الاتهامات | Anything in these charges? |
عمليات البحث ذات الصلة : تقييم صحة الإنسان - تقييم والتحقق من صحة - تقييم التحقق من صحة - صحة - صحة - صحة - تقييم تقييم