ترجمة "تقوم بتحميله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تقوم بتحميله - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وسمحت لأي شخص بتحميله | The software for this I've actually put on my website and have let people download it for free. |
وقمت بتحميله على المنصة. | You uploaded that book into the platform. |
لقد نشرت هذا البرنامج على موقعي وسمحت لأي شخص بتحميله | Now, the software for this I've actually put on my website and have let people download it for free. |
وعلى ذلك فقد قمت بتصميم موقعا إلكترونيا مشابها له, وترجمته إلى الإنجليزية, وقمت بتحميله على شبكة الإنترنيت ليتسنى لأصدقائي إستخدامه. | And so what I did is I took it, I translated it into English, and I stuck it up for my friends to use. |
تقوم بالحقن وبعد ذلك تقوم بوضعها. | You give the injection and then put it down. |
تضعهم على نفس المستوى، وترى ماذا سيحدث عندما تقوم بضربهم، وعندما تقوم بقسمتهم، وعندما تقوم بجمعهم وعندما تقوم بطرحهم | Plot them out on complex plane, and see what happens when you multiply them, when you divide them, when you add them, when you subtract them. |
لا تشتري الناس ما تقوم به ، بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به. | People don't buy what you do they buy why you do it. |
تقوم .. | It sort of... |
تقوم بتوزيع المساعدات تارة و تقوم بإطلاق النار تارة اخرى. تقوم بتوزيع المساعدات تارة و تقوم بإطلاق النار تارة اخرى. | Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. |
الناس لا تشتري عادة ما تقوم به , بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به | People don't buy what you do they buy why you do it. |
الناس لا تشتري عادة ما تقوم به , بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به لان ما تقوم به يعبر تماما عما تؤمن به ! | People don't buy what you do they buy why you do it, and what you do simply serves as the proof of what you believe. |
وهذا يؤكد أن الناس لا تشتري ما تقوم به، بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به. | What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it. |
وهذا يفسر ان الناس لا تشتري عادة ما تقوم به بل تشتري لماذا تقوم ما تقوم به | What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it. |
هناك بعض الطفيليات التي تقوم بذلك..والتي تقوم بجدب مضيفها. | There are other parasites that do this which render the host sterile. |
تقوم بوضع الخلايا السرطانية هناك ، ومن ثم تنتشر في كل مكان، هي تقوم بعمل ذلك. لا تقوم بعمل ذلك. | You put the cancer cells there, and they do go all over, they do this. |
الناس لا تشتري ما تقوم به، بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به وماتقوم به يؤكد ببساطة ماتؤمن به. | People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe. |
لاتشتري ما تقوم به، بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به، لأن ماتقوم به يدل ببساطة عما تؤمن به. | People don't buy what you do they buy why you do it, and what you do simply serves as the proof of what you believe. |
تقوم بتسجيل وقت بداية ونهاية جميع أنشطتك لكل نشاط تقوم به. | You jot down the starting and the stopping times for every activity you do. |
تقوم بافتراضات اساسية | You make some core assumptions. You call these |
تقوم بعمل جيد | Doing a good job! |
سوف تقوم بتوزيعه | You would just distribute it out. |
تقوم بتربيع الصفر | you are squaring 0. |
وعندما تقوم بجدولتهم | And when you scale them. |
إنها تقوم بتسميم | They're basically fouling up |
تقوم بتدريب صاعدا | Train a rookie? It's not like that... |
تقوم بأعمال خيرية | She did charity work. |
هل تقوم بالتوظيف | You doing the hiring? |
انت لن تقوم... | You're not... |
كيف تقوم بهذا | How do you do it? |
إنها تقوم بمهاجمتهن | She fights 'em. |
تقوم بعمل النسخ | Making the clean copy? |
أنها تقوم برحلة | She's taking a trip. |
ألن تقوم بكتابتها | Aren't you going to write it down? |
أنت تقوم بـ ... | You're doing just... |
الأشجار تقوم للهجوم | The trees rise to attack? |
لماذا تقوم بشتمي | What are you calling me names for? |
سوف تقوم بإبتلاعها | He's going to take it. |
سأدعك تقوم بالملأ | I'll get out of your way. |
البندقية تقوم بالقتل | The gun does the killing. |
هكذا تقوم الأمور | That's the way things stand. |
هكذا تقوم الأمور | That's the way they stand. |
فالآن أنت لا تقوم بتسخين وتبريد المعدن فقط تقوم بتسخين وتبريد الهواء | So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air. |
أنا رجل إيجاد الأسباب . أريد أن أكتشف لماذا تقوم بما تقوم به. | I'm the Why guy. I want to know why you do what you do. |
ولكن القلة فقط .. القلة من الاشخاص والمنظمات تعلم لم تقوم بما تقوم ! | But very, very few people or organizations know why they do what they do. |
ويمكنك تجزيؤه الى 6b 10b، ومن ثم تقوم بتجميعهما. تقوم بتجميع اول | So you could have broken this up into 0 b squared, and you could have broken if up into 6b 10b, and then factor is by grouping. Group these first two terms, group these second two terms. |
عمليات البحث ذات الصلة : تقوم أساسا - تقوم أساسا - تقوم ببيعها - تقوم بجمع - تقوم ويجوز - تقوم بتثقيف - تقوم بدورها - تقوم بتحقيقات - تقوم بعملها - تقوم بتحقيقات - الحياة تقوم - قد تقوم - تقوم بعملها - تقوم بدورك