ترجمة "تقدير تكلفة الوحدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تكلفة - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تكلفة - ترجمة : تكلفة - ترجمة : تقدير - ترجمة : تكلفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تقدير تكلفة | Cost estimate |
تكلفة الوحدة | Description units cost cost |
تكلفة الوحدة | Item Unit cost Quantity Total |
تكلفة الوحدة | of units cost Total |
الوحـدات تكلفة الوحدة | Summary of requirements for communications equipment |
الوصف الكمية تكلفة الوحدة | Description Quantity Unit cost Total cost |
تكلفة الوحدة التكلفة اﻹجمالية | Description Quantity Unit cost Total cost |
الوصف العدد تكلفة الوحدة | Unit Description Quantity price Total cost |
تكلفة الوحدة التكلفة الكلية | Description Quantity Unit cost Total cost |
الكمية تكلفة الوحدة التكلفة اﻻجمالية | Communications equipment Quantity Unit cost Total cost |
الصنف حجم المصروف تكلفة الوحدة | Item Scale of issue Unit cost |
الوصف الكمية تكلفة الوحدة التكلفة اﻻجمالية | Description Quantity Unit cost Total cost |
وقد بلغ تقدير تكلفة البعثة ٥٥,٢ مليون دوﻻر. | The cost estimate for the Mission is 55.2 million. |
نجمت اﻻحتياجات اﻹضافية عن تقدير تكلفة أثاث المكاتب بأقل مما يجب. | Additional requirements resulted from the fact that cost estimates for office furniture had been underestimated. |
بيد أن تقدير تكلفة استئجار طائرة ثابتة الجناحين ظل دون تغيير. | The cost estimate for the rental of one fixed wing aircraft, however, remains unchanged. |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٤ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 1 870 300 |
وتقدر تكلفة الوحدة لمحطة العمل الواحدة ﺑ ٧٠٠ دوﻻر )٠٠٠ ٨٤٠ دوﻻر(. | The unit cost per workstation is estimated at 700 ( 840,000). |
تقدير تكلفة الفترة ١٦ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ ١٥ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ | 16 September 15 December 1993 apportionment . 112 000 16 December 1993 15 December 1994 cost estimate . 439 200 |
تقدير تكلفة الفترة ١٦ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ ١٥ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ | 16 September 15 December 1993 apportionment . 60 000 16 December 1993 15 December 1994 cost estimate . 240 000 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٠٠٠ ٨٥٢ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 258 000 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٠٠٠ ٩١٤ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 419 000 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٠٠٠ ٢٨٢ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 282 000 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٩٠٠ ٣٠٦ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 306 900 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٠٠٠ ٢٢٨ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 228 000 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٤٠٠ ٧٤ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 74 400 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٩٠٠ ٣٢ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 32 900 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ١٠٠ ٥٨٣ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 583 100 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٠٠٠ ٦٠ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 60 000 |
يغطي تقدير التكاليف اﻷصلي تكلفة تناوب ١٥٦ ٢ جنديا وسفر ٧٤ اخصائيا إلى الموقع. | The original cost estimate provided for the rotation of 2,156 troops as well as the emplacement of 74 specialists. |
ولكن هذا المنطق فشل في تقدير التداعيات السياسية، التي تهدد بتقويض الوحدة الأوروبية. | But this logic failed to account for the political ramifications, which threaten to undermine European unity further. |
وتقدر تكلفة الوحدة الواحدة بمبلغ ١٠٠ ٢٤ دوﻻر والتكلفة اﻹجمالية بمبلغ ٠٠٠ ٣١٣ دوﻻر | The cost per unit is estimated at 24,100, for a total cost of 313,000 |
٥٥ يغطي تقدير التكاليف أصناف مثل اﻷشرطة، واﻷفﻻم والمواد اﻷخرى باﻻضافة الى تكلفة مواد الطباعة. | The cost estimate provides for such items as tapes, films and other materials as well as the cost of printing materials. |
ويستند تقدير التكاليف إلى تكلفة حصص اﻹعاشة بالنسبة للقوات الرواندية والبالغة ١,٥ دوﻻر للفرد يوميا. | The cost estimate is based on the cost of rations for the Rwandese forces of 1.50 per person per day. |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٠٠٤ ٢٤٣ ١ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 1 342 400 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٠٠١ ٣٢٦ ٢ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 2 623 100 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٠٠٥ ٤٥٥ ١ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 1 554 500 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٠٠٠ ٣٩٣ ١ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 1 393 000 |
تقدير تكلفة الفترة ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٥ ٦٠٠ ٤٧٥ ٢ | 1 October 1994 30 September 1995 cost estimate . 2 475 600 |
30 تستند الاعتمادات المدرجة لصيانة معدات تكنولوجيا المعلومات إلى اتفاقات مستوى الخدمات الموحدة لشعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات والتي تتراوح بين المستوى ألف (تكلفة الوحدة 200 1 دولار) إلى المستوى جيم (تكلفة الوحدة 550 دولارا). | Provisions for the maintenance of information technology equipment are based on the Information Technology Services Division's standard service level agreements, which vary from level A (unit cost 1,200) to level C (unit cost 550). |
38 نجم انخفاض الاحتياجات بشكل رئيسي من المبالغة في تقدير تكلفة السفر لانتشار ضباط الشرطة المدنية. | Organization chart |
كما ينص تقدير التكلفة على الشحن بنسبة ١٥ في المائة من تكلفة الشراء )٢٠٠ ١٦٣ دوﻻر(. | 170,000 kilometres. The cost estimate also provides for freight at 15 per cent of acquisition cost |
كما ينص تقدير التكلفة على الشحن بنسبة ١٢ في المائة من تكلفة الشراء )٨٠٠ ١٣ دوﻻر(. | The cost estimate also provides for freight at 12 per cent of acquisition cost ( 13,800). |
وتلتمس عمليات رد التكاليف على أساس النسب المئوية المقررة والمطبقة حسب تكلفة الوحدة اﻹدارية المقدمة للخدمة. | The reimbursements are sought on the basis of prescribed percentages applied to the cost of the departmental unit providing the service. |
وقد أدرج في تقدير تكلفة إيجار أماكن اﻹقامة اعتماد ﻟ ٥٤٤ جنديا لمدة ٥ أشهر )٦٠٠ ٢٨٥ دوﻻر(. | Provision is included in the cost estimate for the rental of accommodations for 544 troops for five months ( 285,600). |
عمليات البحث ذات الصلة : تكلفة الوحدة - تكلفة الوحدة - أقل تكلفة الوحدة - تخفيض تكلفة الوحدة - تكلفة سعر الوحدة - متوسط تكلفة الوحدة - إجمالي تكلفة الوحدة - انخفاض تكلفة الوحدة - معدل تكلفة الوحدة - تكلفة الوحدة الطاقة - تقدير تكلفة المخزون - تقدير تكلفة البناء - تقدير تكلفة النظام - الوحدة