ترجمة "تفويض شعبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : شعبي - ترجمة : تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : تفويض شعبي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن التقارب في نتائج الانتخابات الأخيرة يشير إلى أن ما فاز به بوش من تفويض شعبي لإحداث التغيير أقل كثيرا مما يتصور. | The closeness of the result suggests Bush won less of a mandate for change than he seems to believe. |
سيقبض عليك ومعه تفويض تفويض بالأعدام | I told you that. He's come to get you. He's got a warrant. |
شعبي | Pop |
تفويض م طلق | A carte blanche? |
شعبي فانك | Pop Funk |
وثائق تفويض الممثلين | Reissued for technical reasons. |
أنا شعبي جدا . | I'm very popular. |
إنه احتفال شعبي. | It's a civic celebration. |
هذا بذخ شعبي | It's pampering folk. |
كونوا متحضرين، شعبي | Be civilized, my people. |
تفويض سلطة التوقيع المالي | Delegation of financial signing authority |
المسائل التنظيمية وثائق تفويض | Report of the Credentials Committee, submitted by the Chairman, Mr. Luis Plaza Gentina (Chile) |
5 وثائق تفويض الممثلين | Credentials of representatives |
تفويض عبء العمل وتبسيطه | Delegating and streamlining the workload |
دال وثائق تفويض الممثلين | Credentials |
2 وثائق تفويض الممثلين. | Adoption of the agenda and organization of work. |
دال وثائق تفويض الممثلين | D. Credentials of representatives . 13 7 |
)ب( تفويض السلطة الﻻمركزي. | (b) Delegation decentralization. |
)ب( تفويض باﻻلتزام فقط. | b Commitment authority only. |
رسالة بهـا تفويض م طلق | In writing. A carte blanche. |
تفويض مطلق تماما سيدي | Carte quite blanche, sir? |
شعبي ظالموه اولاد. ونساء يتسلطن عليه. يا شعبي مرشدوك مضلون ويبلعون طريق مسالكك | As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. My people, those who lead you cause you to err, and destroy the way of your paths. |
شعبي ظالموه اولاد. ونساء يتسلطن عليه. يا شعبي مرشدوك مضلون ويبلعون طريق مسالكك | As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they which lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths. |
... كرجلالأعمالالناجح أ و بطل شعبي | ... asthesuccessfulbusinessman or popular hero. |
شعبي تعلم العيش بدونها. | My people have learned to live without it. |
أخشى ان شعبي لا. | I'm afraid my people haven't. |
ويكون اذا تعلموا علما طرق شعبي ان يحلفوا باسمي حي هو الرب كما عل موا شعبي ان يحلفوا ببعل انهم يبنون في وسط شعبي. | It shall happen, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, As Yahweh lives even as they taught my people to swear by Baal then shall they be built up in the midst of my people. |
ويكون اذا تعلموا علما طرق شعبي ان يحلفوا باسمي حي هو الرب كما عل موا شعبي ان يحلفوا ببعل انهم يبنون في وسط شعبي. | And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, The LORD liveth as they taught my people to swear by Baal then shall they be built in the midst of my people. |
كما يقول في هوشع ايضا سادعو الذي ليس شعبي شعبي والتي ليست محبوبة محبوبة. | As he says also in Hosea, I will call them 'my people,' which were not my people and her 'beloved,' who was not beloved. |
كما يقول في هوشع ايضا سادعو الذي ليس شعبي شعبي والتي ليست محبوبة محبوبة. | As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people and her beloved, which was not beloved. |
وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر | Credentials of representatives to the Conference |
وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر | Credentials of representatives to the Conference |
وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر | The above recommendations were adopted. |
(أ) تعزيز تفويض السلطة والمساءلة | (a) Promoting delegation and accountability |
وثائق تفويض المنظمات غير الحكومية | Accreditation of non governmental organizations |
لكن ي أحتاج تفويض لقرار الرئيس | But I would need an authorization for a major decision. |
عز وا عز وا شعبي يقول الهكم. | Comfort, comfort my people, says your God. |
عز وا عز وا شعبي يقول الهكم. | Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. |
وتم الإعداد لإجراء استفتاء شعبي. | There was going to be a national referendum. |
تأمل شعبي موت الكون الحراري. | Pup Contemplates the Heat Death of the Universe. |
لقد ساعدت شعبي زراعة الحقول | I helped my people cultivate the fields |
هل أثق في عدو شعبي | Shall I trust the enemy of my people? |
هذه المهور تعود إلى شعبي | These ponies belong to my people. |
6 وثائق تفويض الممث لين لدى المؤتمر | Credentials of representatives to the Conference |
تقبل وثائق تفويض ممثلي الدول المعنية . | Accepts the credentials of the representatives of the States concerned. |
عمليات البحث ذات الصلة : تفويض- - طب شعبي - رقص شعبي - استقبال شعبي - تأثيل شعبي - خيار شعبي