ترجمة "تفعل كل ما هو صواب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كل - ترجمة : كل - ترجمة : هو - ترجمة :
He

كل - ترجمة : ما - ترجمة : هو - ترجمة : ما - ترجمة : صواب - ترجمة : كل - ترجمة : هو - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اننى أحب أن أخدمك سيدى فى كل ما هو صواب
I like to serve you, sir, in everything that's right.
ولأنك لا تعرف ما إذا كنت على صواب أو خطأ، فأن كل ما ترجوه هو العطف الإلهي
Because you don't know whether you're right or wrong, and so all you seek is divine empathy.
كل ما تفعل
All you do is copy it.
ولهذا السبب كان على صواب في كل ما فعله.
Which is why he has done all right.
نعم هل يخبرك بما هو صواب و ما هو خطأ نعم
He tells you what is right and wrong?
وإننا نلتمس القوة والإيمان لكي نفعل ما هو صواب.
May we find the strength and the conviction to do what is right.
وقد تتعاظم فرص الازدهار حين تدرك الشركات والقائمين على الإدارة أن حتى أكثر الشركات نجاحا ـ تلك الشركات التي تفعل كل ما هو صواب ـ قد تذبل وتختفي في المستقبل.
Innovation may increase even more when firms and managers realize that even the most successful firms those that have done everything right may languish and disappear.
والدتها تفعل كل ما تستطيع.
Her mother's doing everything she can.
ما هو أن تفعل هناك
What's that doing out there?
إن الهتاف للوطن سواء كان على صواب أم خطأ هو منبع كل البؤس.
My country right or wrong is the parent of much misery.
كل انسان يعتقد أنه على صواب
Each man believes himself to be in a right.
ما الذي جعلك تفعل كل هذا
What made you do all this?
أنت تفعل ما هو اسوأ. عبوس.
You're doing worse. Frown.
كارول) قد تفعل ما هو أسوأ)
Carol could do worse.
أنت تفعل ما يقال لك. عليك أن تفعل ذلك كل الحق.
You do what you're told. You'll do it all right.
يجب على كل من q و q ان يكونا صواب لكي يصبح p q صواب.
So they both have to be true for p and q to be true.
إن الرب يخبر برادى بما هو صواب
God tells Brady what is good.
لماذا هي تفعل كل ما أقوله لها
Why is she doing everything I ask her to do?
قل لي، ما كنت تفعل كل يوم
Tell me, what have you been doing all day?
أتظن أن ما تفعله الآن صواب
Think you're doing the right thing, son?
حسنا، لقد كنت على ما صواب
Well, you were right.
من المحزن ألا يكون لدينا جميعا معرفتك الإيجابية لما هو صواب و ما هو خطأ سيد برادى
It's sad we don't all have your positive knowledge of what is right and wrong.
هو يأمل أن يجعلها تفعل ما يريده.
He hopes to entice her into doing what he wants.
جيدا كيف تفعل، ما هو اسمك أنيشا.
Aneesha.
لأن كل ما يهم التوابع هو القوة، إنها تستطيع أن تفعل الكثير برفع الأثقال بنفسها.
Because subordinates are all about power, they can do a lot of heavy lifting by themselves.
فالمفاهيم حول ما هو صواب وما هو خطأ كثيرا ما تنهار تحت التناقضات العنيدة بين التقاليد والحداثة، وبين الفرد والمجتمع.
Notions of what is right and wrong often collapse under the irreconcilable tensions between tradition and modernity, the individual and the community.
هو على صواب، يا أمفينوموس أنت تتجرأ كثيرا
He's quite right, Amphinomus. You presume too much.
إننى أعرف ماذا تريد أن تفعل ما هو
You know what I think you're trying to do?
بسبب , كما سمعنا , كل شخص يعتقد أنه على صواب .
Because, as we just heard, everybody thinks they are right.
ولكن لماذا تفعل تركيا كل هذا وما هو مصدر المشكلة
What is the source of the problem?
عندما الهاربين الأفريقية اليأس تفعل الشيء ذاته ، بل هو ما هو
When despairing African fugitives do the same thing, it is what is it?
صواب
Right?
كان في كل مرة متى يمكن أن نعرف ما هو معروف لكم، يمكن ضغطه بكل ما في راسك، وأنت يمكن أن تفعل كل شيء.
It was at a time when what was known you could know, you could hold it all in your head, and you could do it all.
كل من في الشارع يرى ما تنوى أن تفعل
Everyone in the street can see what you're up to.
بذلك, لكي يكون كل من p و q صواب تذكر هذا الرمز يدل على البوابة المنطقية AND, كل من p و q يجب أن يكونا صواب.
So for p and q to be true, remember, that's the symbol for and, both p and q have to be true.
نحتاج كل شركة أخرى ان تفعل ما فعله' وول مارت.
We need Wal Mart and every other company to do the same.
اخيرا ايها الاخوة كل ما هو حق كل ما هو جليل كل ما هو عادل كل ما هو طاهر كل ما هو مسر كل ما صيته حسن ان كانت فضيلة وان كان مدح ففي هذه افتكروا.
Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things.
اخيرا ايها الاخوة كل ما هو حق كل ما هو جليل كل ما هو عادل كل ما هو طاهر كل ما هو مسر كل ما صيته حسن ان كانت فضيلة وان كان مدح ففي هذه افتكروا.
Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.
الإسلام صواب.
Islam is common sense.
وهذا ما يجعلك تعتقد إنك على صواب طول الوقت.
That's what makes you such a knowitall.
وإنني لأرجو أن تفعل الحكومات ما هو أكثر من هذا.
I hope that governments will do more than that.
وأنهم على صواب في كل مرة. حسنا ، جيفيس يمنحك بنفس الطريقة
And they're right every time.
كل ما تفعل الآن لحل هذا المتكاملة تقسيم كل الجانبين من 2 وأنا فعلت.
All I have to do now to solve this integral is divide both sides by 2 and I'm done.
د.س إذا إليك ما تفعل هذه المنطقة إنها تدمج كل شيء
DS So here's what this area does it integrates everything.
وأنت ربما يتساءل، حسنا، سأل، هذا كل شيء جميل ويبدو يتوهم، ولكن ما هو جيد هذا يذهب أن تفعل لي
And you probably wondering, well, Sal, this is all nice and it looks fancy, but what good is this going to do me?

 

عمليات البحث ذات الصلة : فعلت كل ما هو صواب - تفعل كل ما هو ضروري - صواب - تفعل كل ما يمكن - كل ما هو ضروري - كل ما هو أقل - كل ما هو سابق - كل ما هو أسهل - كل ما هو متاح - كل ما هو أفضل - كل ما هو أعلى - كل ما هو مطلوب - كل ما هو مناسب